Кто обладал священным знанием Бхагават-Гиты до Арджуны?

Кто обладал священным знанием Бхагават-Гиты до Арджуны?

Я не уверен, но я слышал, что Господь Шива и Господь Солнце знают это раньше Арджуны?

Как они узнали?

Кому впервые была прочитана возможная копия Бхагавад-гиты?
См. этот ответ Hinduism.stackexchange.com/a/22423 на один из ваших вопросов...

Ответы (2)

«Кто обладал священным знанием Бхагават-Гиты до Арджуны?»

Может быть, это и не нынешняя «Бхагавад-гита», но, по крайней мере, основная идея системы йоги была изложена ранее.

БГ 4.1 - Благословенный Господь сказал, что я передал эту нетленную йогу Вивасвану, Вивасван научил этому Ману, а Ману передал ее Ишаваку.
БГ 4.2 — Цари-мудрецы знали это (йогу), которую получали таким образом в регулярной последовательности. Эта Йога, о разрушитель врагов, ныне утеряна из-за долгого промежутка времени.

Многие переводчики переводят Вивасану как Солнце.

— Как они узнали?

Подобный Кан задавал и Арджуна:

BG 4.4 — Арджуна сказал: «Ты родился позже, [тогда как] рождение Вивасвана было раньше. Как мне понять то, что Ты наставлял [его] в начале?»

Так вот, Кришна не отвечает на это прямо. Но из приведенного ниже стиха мы должны заключить, что в любом из своих предыдущих рождений Кришна оставил бы знание йоги в Вивасане.

БГ 4.5 — Благословенный Господь сказал, о Арджуна, что у Меня прошло много жизней, и у тебя тоже. Я знаю их всех, (но) ты не знаешь, о испепеляющий врагов!

Примечание: все переводы Гамбхирананды.

Кришна кратко описывает то, кто познал знание, содержащееся в Бхагавад-гите, ранее в главе 4 Бхагавад-гиты:

Я передал эту нетленную науку йоги богу солнца Вивасвану, а Вивасван передал ее Ману, отцу человечества, а Ману, в свою очередь, передал ее Икшваку. Таким образом, эта высшая наука была получена по цепи ученической преемственности, и так понимали ее святые цари. Но с течением времени преемственность нарушилась, и поэтому наука как таковая оказывается утраченной. Сегодня Я рассказываю вам эту очень древнюю науку об отношениях со Всевышним, потому что вы не только Мой друг, но и Мой преданный, и поэтому можете понять трансцендентную тайну этой науки.

Это относится к передаче традиции Панчаратра, и это описано более подробно в этой главе Шанти Парвы Махабхараты:

Во время седьмого рождения Брахмы из-за лотоса, о царь, который вырос из пупка Нараяны, этот культ был еще раз провозглашен самим Нараяной Прадеду чистой души, Творцу всех миров, в начале эта Кальпа. Грандсир дал его в былые дни Дакше (одному из его сыновей, созданному по его указу). Дакша, в свою очередь, передал его старшему из всех сыновей своих дочерей, о монарх, а именно Адитье, старшему по возрасту Савитри. От Адитьи его получил Вивасват. В начале Трета-юги Вивасват передал знание этого культа Ману. Ману, для защиты и поддержки всех миров, затем отдал его своему сыну Икшаку. Распространенный Икшаку, этот культ распространяется по всему миру. Когда придет универсальное разрушение, оно снова вернется к Нараяне и сольется с Ним.Религия, которой следуют и практикуют Яти, была, о лучший из царей, рассказана тебе до этого в Хари-Гите со всеми ее предписаниями вкратце. Небесный Риши Нарада получил его от этого Господа вселенной, а именно, от самого Нараяны, о царь, со всеми его тайнами и абстрактными подробностями. Таким образом, о монарх, этот главный из культов изначальен и вечен. Его невозможно легко понять и чрезвычайно трудно практиковать, его всегда поддерживают люди, преданные атрибуту саттвы.

Хари-гита — это другое название Бхагавад-гиты, и, как говорится в отрывке, она заключает в себе учения Панчаратры.