Кто плохая жена? (что вы обязаны развестись?)

Шулхан Арух Эвен ха-Эзер 119.4 сказал, что есть заповедь развестись с плохой женой.

אִשָּׁה רָעָ всем (ה) בְּדֵעוֹתֶיהָ, וְשֶׁאֵינָהּ צְנוּעָה כִּבְנוֹת יִשְׂרָאֵל הַכְּשֵׁרוֹת, מִצְוָה לְגָרְשָׁהּ:
жена плохой характер (Баер Хейтев (перефразируя Евамот 63b: тот, кто готовится к нему и поворачивает ее на него. не скромная, как девушки Исраэль, и сварливая, разводиться - мицва, даже если она первая жена

Что считается плохой женой?
Байс Шмуэль там сказал:

היינו מקשטא ליה תכא ומהדרא ליה גבה שהיא בעלת מריבה מצוה לגרשה...
‏ Что я не знаю, что это значит?

То, что я нашел, это Евамос 63b : «Тот, кто готовит для него (своего мужа) поднос и поворачивается к нему спиной (эвфемизм)».

Но я этого не понимаю. Как понимается «эвфемизм»?

См. Мишну в главе 5 ктубот.
@коути ? Который из? (не вижу ни одного по теме)
7,6 извините за ошибку

Ответы (1)

См. Ебамот 63б , см. Мишна Кетубот 7, 6
תכא — таблица, это скромный (цниут) образный образ, относящийся к супружеской жизни.
См. Недарим 20b, где используется слово «стол» (однажды женщина подошла к раввину и сказала: «Рабби! Я накрыла стол перед своим мужем»)
См. Раби Иегуда Бар Натан.

  1. ‎ מקשטא ליה פומא‏ ‎=‏ дождаться еды, чтобы оскорбить ‎
  2. מהדרא ליה גבא= повернуться спиной, чтобы не есть вместе ( кепшуто, не эвфемизм )
  3. בעלת מריבה= всегда спорит, любит спорить

Почему не цитируете гемору?
@hazoriz я объяснил эвфемизм
@hazoriz я также привожу пример от гемары недарим
+1 спасибо, но пока не объяснил, что значит "плохой", что значит ומהדרא ליה גבה, что значит שהיא בעלת מריבה,
(Что означает ומקשטא ליה פומא)?
@hazoriz я пытался это исправить
Кто плохая жена? (что вы обязаны развестись?)
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v