В Бытие 49, когда Иаков благословляет своих сыновей, об Иосифе говорится, что лучники яростно атаковали и стреляли в него.
Бытие 49:23 NASB
«Стрелки жестоко напали на него, И стреляли в него, и беспокоили его;
В предыдущих главах говорится, что Иосиф принес дурную молву о сыновьях Валлы и Зелфы, и братья замышляли убить его.
Бытие 37 NASB
2 Вот летопись родов Иакова.
Иосиф, семнадцати лет от роду, пас скот со своими братьями, будучи еще юношей, и с сыновьями Валлы и сыновьями Зелфы, жен отца своего. И принес Иосиф худую молву о них отцу их. 20 Итак, пойдем, убьем его и бросим в один из ров; и мы скажем: «дикий зверь съел его». Тогда посмотрим, что станет с его мечтами!»
Говорят, что братья замышляли убить его, но их шагу помешали Рувим, который предложил бросить его в яму, и Иуда, который позже предложил продать его измаильтянам.
Могли ли стрельцы быть именно сыновьями служанок?
Благословение Иакова Иосифа полно символизма. Сам Иосиф уподоблен плодоносной ветви дерева у источника.
Упоминание о лучниках, которые яростно нападают на него и беспокоят его, является фигурой речи; это косвенная ссылка на то, как его братья, которые завидовали Иосифу, замышляли избавиться от него.
Но «Сильный Иаковлев» защитил Иосифа и разрушил злые намерения его братьев.
Иосиф простил своих братьев:
«Не огорчайтесь и не гневайтесь на себя за то, что продали меня здесь, потому что для спасения жизней Бог послал меня впереди вас. . . . Не ты послал меня сюда, но Бог» (Бытие 45:5, 8).
Позже Иосиф снова успокоил своих братьев, предлагая прощение и говоря:
«Ты хотел причинить мне зло, но Бог предназначил это во благо» (Бытие 50:20).
Джон Мартин