Молитва за нескольких больных в Амиде

В благословении на исцеление (Амида, благословение 8) слова предлагают дополнительный раздел для молитвы за больных. Однако форма не предлагает вариант для нескольких человек.

Если кто-то молится за нескольких больных людей, молится ли один и тот же раздел полностью несколько раз или вводит несколько имен, или...?

Фактический текст слово в слово, показывающий вариант, был бы полезен.

Ответы (1)

Из Шулхан Арух (119:1) кажется очевидным , что вы можете использовать любой текст, который вам нравится. Я использую форму, найденную в сидуриме ArtScroll :

יהי רצון… שתשלח מהרה רפואה… ל[имя] בתוך שאר חולי ישראל.

Для нескольких имен я делаю это:

יהי רצון… שתשלח מהרה רפואה… ל[имя] ול[имя]… בתוך שאר חולי ישראל.

Преимущества этого в том, что это не (очень) избыточно (как было бы повторение всей молитвы), и что это делает грамматически идиоматическое предложение. Недостатком является то, что гласная на ל перед каждым именем меняется в зависимости от именисоответственно меняется гласная на ו ), поэтому вам нужно убедиться, что вы произносите слова правильно.

+1 То же, что и ми шебайрах, что в габбай входит столько имён, сколько нужно.
Чтобы избежать проблем с гласными, которые упоминает @msh210, вы можете использовать вариант: "Yehi ratzon sheterapeh et .. v'et...v'et". Если список небольшой, вероятно, лучше повторить молитву для каждого человека индивидуально, так как это указывает на большую просьбу, поскольку вы уделяете каждому человеку индивидуальное внимание.
@DanF Хорошая рекомендация. Мне нравится ответ msh210, но для тех из нас, кто слаб в грамматике, ваше решение не дает нам испортить нашу концентрацию, думая о грамматических правилах.
@DanF Индивидуальное внимание, вероятно, не очень хорошо. Я не могу сейчас указать источник, но есть причина, по которой мы говорим «בתוך שאר חולי ישראל». (Возможно, комментарии к эпизоду с сунамитянкой и Елисеем?)
Мой раввин всегда говорил мне говорить רפואת הנפש ורפואת הגוף לחולים פב״פ ואת פב״פ בתוך שאר חולי ישראל. Полностью избегает проблемы ול.
@DonielF Та же идея, о которой я упоминал.