Можем ли мы просто отправить два одинаковых рекомендательных письма в каждый колледж? И смогу ли я посмотреть, что написано в каждом рекомендательном письме?

В США у вас есть законное право, если вы не отказываетесь от него , видеть письма, написанные от вашего имени. Однако в США в настоящее время, по-видимому, в умах преподавателей существует общее ожидание, что студенты «откажутся» от этого права, поскольку идея состоит в том, что авторы писем будут более откровенны, не рискуя расстроить студента. В частности, установка такова, что составители писем увидят, «отказался» ли студент от этого права, и, заметьте, возможно, напишут совершенно другое письмо, если отказа нет.

В то же время я читал, что "отказ" не имеет юридической силы...

В то же время у меня сложилось сильное впечатление, что люди на академических факультетах в США (конечно, на математических факультетах, например) сочли бы довольно «безвкусным» (= неуклюже) просить/требовать показать буквы, независимо от того, один подписал отказ. Это просто не тот стиль.

Я не утверждаю, что это хорошая ситуация, поскольку она означает, что студенты не совсем понимают, что о них на самом деле думают люди... в лучшую или в худшую сторону. Каким-то образом здесь наблюдается раздувание бесполезной/дешевой похвалы и засуха содержательной похвалы, как культурного стиля.

Обычно вы сообщаете профессорам, которые пишут вам письма, куда вы подаете заявку. Они напишут письмо и отправят его во все школы, в которые вы подадите заявление.

Вы можете видеть содержание рекомендательных писем по запросу из учетной записи приложения. Однако я рекомендую против этого, лучше отказаться от своего права на просмотр рекомендательного письма и довериться автору.