Скажем, в моем гамильтониане у меня был термин
где является константой. Допустим, я не понял, что эта величина равна 1, и рассчитал обычный заказ. Конечно, вы получите 0. Однако нормальный порядок 1 должен быть 1, иначе любой оператор может быть умножен на 1 и получить 0 в конце. Каков правильный способ нормального заказа любых операторов?
Ну, это зависит от контекста. Например:
Предположим, нам дана классическая модель, которую мы хотим проквантовать, т.е. построить соответствующую квантовую теорию. Имейте в виду, что квантование не уникально. Классическая теория не знает об упорядочении операторов, поэтому это приводит к неоднозначности. Чтобы параметризовать наше невежество, мы должны допустить возможность произвольного постоянного члена. Часто константа может быть позже зафиксирована другими требованиями согласованности, ср. например, мои ответы Phys.SE здесь и здесь .
Если мы просто выполняем операторные манипуляции в какой-то последовательной операторной формулировке квантовой теории, то двусмысленностей нет. Коммутационные соотношения определяют результат любой перестановки операторов.
проф. Леголасов