В «Хоббите: Неожиданное путешествие» 50-летний Бильбо Бэггинс играет Мартина Фримена, а когда ему исполняется 100 лет (в начале фильма и во «Властелине колец»), Ян Холм играет более старую седовласую версию Бильбо. В книге ВК сказано
Время шло, но, похоже, на мистера Бэггинса это мало повлияло. В девяносто лет он был почти таким же, как пятьдесят. В девяносто девять лет его стали называть хорошо сохранившимся ; но без изменений было бы ближе к отметке.
Итак, разве Бильбо не должен оставаться тем же молодым хоббитом, которым он был в 50 лет?
Ваша цитата как бы отвечает сама на себя.
Кастинг Бильбо во «Властелине колец» на самом деле не соответствовал книге.
Однако я не могу точно сказать, что это была ошибка. В кино немного сложнее просто прояснить такие детали, как «Бильбо 100 лет, хотя он выглядит молодым».
Если бы режиссер сделал это для возраста Бильбо и других подобных деталей, у вас было бы слишком много повествования. Что изменило бы общий стиль фильма.
Использование его в качестве старшего персонажа дает понять зрителям, что этот персонаж намного старше Фродо, и делает это таким образом, что не требует большого повествования.
Разве Бильбо не должен оставаться тем же молодым хоббитом, которым он был в 50 лет? Нет. Если вы еще раз прочитаете, что говорится в книге, я приведу цитату с дополнительным акцентом:
Время шло, но, похоже, на мистера Бэггинса это мало повлияло . В девяносто лет он был почти таким же , как пятьдесят.
Следует отметить две важные вещи:
Толкин не говорит «нет эффекта», он говорит « слабый эффект».
Толкин не говорит «тот же самый», он говорит « почти такой же».
Поэтому Бильбо действительно изменился, он действительно показывал признаки возраста, но не так сильно, как можно было бы ожидать . Так что вполне допустимо показывать в кино измененного Бильбо.
Потому что Питер Джексон ошибся. Кроме того, в фильме мы видим, как Бильбо быстро стареет после того, как передает Кольцо Фродо. Нет никаких текстовых свидетельств, подтверждающих эту идею. Быстрое старение Бильбо в фильме приводит к вопросу: «Почему Голлум не постарел?» Что ж, этот ответ вообще нужно задавать, если вы руководствуетесь только тем, что есть в книге.
Это проблема создания фильмов с приквелами, верно? Я имею в виду, что Иэну Холму было около 65 лет, когда начались съемки «Властелина колец», и в сцене, где он находит кольцо, он накрасился и был изменен в посте, чтобы казаться моложе:
А роль Яна во «Властелине колец» была довольно тихой, ему просто нужно было сидеть, пить чай и разговаривать с Яном МакКелланом. Когда «Хоббит» начал сниматься, Яну было 80 лет, и, поскольку фильмы о хоббитах сосредоточены на приключениях Бильбо, трудно понять, как они могли попросить Яна Холма бегать по Лихолесью, преследовать орков и так далее.
Иэн МакКеллан моложе Иэна Холма, но если вы посмотрите на то, что происходило за кадром, становится ясно, что возраст догоняет способность МакКеллана играть слишком много «боевых сцен». К счастью, Гэндальф не участвует в большом количестве действий, по крайней мере, в первых двух фильмах.
Но, чтобы ответить на ваш вопрос - да, Бильбо должен выглядеть почти так же в свой 111-й день рождения, как он появился бы в туманных горах.
Мартин Фриман не снимал свой первый фильм до конца 90-х, когда снимали «Властелина колец» ему было всего 28 лет — слишком молод, чтобы играть Бильбо. Если бы Хоббит был снят первым, то он был бы отличным Бильбо для обоих фильмов, однако, на мой взгляд, это не так, и Ян Холмс слишком стар для физической природы Хоббита. Я думаю, что Мартин Фриман — превосходный актер и превосходно справляется с ролью Бильбо, и, на мой взгляд, из него получается очень сносный младший Бильбо.
Торжественность
Джаред
Торжественность
Танго
Король Пятница
флк
Джаред
Илари Каясте
Матемаг
Матемаг
Томас