Я читал пару сообщений на форумах, где люди говорили, что «Сильмариллион» станет отличной основой для боевика, сиквела (или это будет приквел?) к «Властелину колец» и «Хоббиту».
Но кто-то отнесся к этой идее резко отрицательно и сказал, что Питер Джексон никогда не сможет сниматься в фильме «Сильмариллион», даже если бы захотел, и намекнул на то, что это факт, а не мнение.
Есть ли какие-то доказательства этому утверждению, и если да, то почему?
Укороченная версия:
Права на «Сильмариллион» принадлежат наследникам Толкина .
Экранизации Питера Джексона не были положительно восприняты поместьем, особенно Кристофером Толкином. Он сказал это прямо Джексону, и Джексон заявил об этом в интервью. Из статьи по ссылке ниже:
Кристофер Толкин, сын Дж. Р. Р. Толкина и редактор посмертно опубликованной работы его отца «Сильмариллион», дал интервью Le Monde и не сказал ничего хорошего об адаптации Питером Джексоном трилогии «Властелин колец». На вопрос о встрече с режиссером Толкин сказал интервьюеру:
«Они распотрошили книгу, сделав боевик для 15-25 летних. И похоже, что «Хоббит» будет из таких же. Толкин стал… поглощен своей популярностью и поглощен абсурдностью времени. Разрыв расширился между красотой, серьезностью работы и тем, во что она превратилась, мне не по силам. Такой уровень маркетинга сводит на нет эстетическое и философское значение этой работы».
Как вы можете себе представить, эта цитата вернулась к режиссеру. Позже в том же месяце «Хоббит: неожиданное путешествие» был частью панели Warner Bros. на Comic-Con в Сан-Диего, и Джексон, и многие актеры присутствовали на нем. Во время части вопросов и ответов фанат спросил Джексона, есть ли шанс, что он станет режиссером адаптации «Сильмариллиона» после окончания фильмов о Хоббите, и режиссер быстро отказался от этой идеи. Он объяснил:
«Я не думаю, что поместью Толкинов нравились эти фильмы. Я не думаю, что «Сильмариллион» куда-то пойдет еще долгое время».
Таким образом, маловероятно, что в ближайшее время Джексон получит права.
Хорошая статья на эту тему здесь . Среди прочего, в нем честно говорится, что — в той же степени, что и «творческие разногласия» между Толкином-младшим и Джексоном — дело, по крайней мере, частично в деньгах:
В интервью Le Monde еще в 2012 году юрист Tolkien Estate Кэтлин Блэкберн рассказала: «Эти чрезвычайно популярные фильмы, по-видимому, не принесли никакой прибыли! Мы получали заявления, в которых говорилось, что продюсеры не должны Tolkien Estate ни цента».
Учитывая то, что произошло с адаптацией Диснея Мэри Поппинс (она не хотела продавать и в конце концов сдалась, поскольку ей нужны были деньги), можно предсказать, что шансы на окончательную адаптацию «Сильмариллиона» коррелируют с жадностью со стороны владельцев поместья. и сумму денег, которую они рассчитывают заработать на любой сделке по лицензированию/правам. Но в краткосрочной перспективе это может быть смягчено мнением Кристофера Толкина.
Помимо творческих различий, здесь задействованы две разные компании.
Middle-earth Enterprises владеет правами на фильмы (и некоторые другие) на «Хоббита» и «Властелина колец», которые были проданы им (через United Artists) самим JRRT в 1960-х годах.
Tolkien Estate владеет авторскими правами на все произведения Толкина, включая все права на все другие материалы, которые еще не были опубликованы на момент смерти JRRT.
Фильмы о Джексоне появились в результате сделки с Middle-earth Enterprises и не имеют ничего общего с поместьем Толкина. Однако, поскольку Tolkien Estate владеет этими правами на «Сильмариллион» и все другие произведения и не желает продавать права на экранизацию, эти другие произведения не могут быть сняты.
Это не негатив, просто так обстоят дела.
Краткий ответ: он не имеет на это законного права. Теперь длинный ответ:
Как обсуждалось выше, у Джексона были права только на «Властелина колец» и «Хоббита» , и он получил права без помощи Tolkien Estate или Christopher Tolkien. Крайне маловероятно, что Estate когда-либо продаст права на что-либо еще Джексону или кому-либо, связанному с ним, в свете чрезвычайно негативной реакции Кристофера Толкина на фильмы LotR.
Права на другие работы Толкина принадлежат его поместью, которое находится в Великобритании. Согласно британскому законодательству, авторские права на литературу истекают через 70 лет после смерти автора. Толкин умер в 1973 году, поэтому некоторые его работы могут стать доступными для экранизации в 2043 году.
Однако жемчужиной каталога Толкина, несомненно , является «Сильмариллион », и это особый случай, совершенно отличный от большинства работ Толкина. Почему это не так? Потому что Кристофер Толкин является автором «Сильмариллиона » . Это означает, что только он может продать права на него до истечения срока их действия, а срок их действия не истечет до 70 лет после его смерти. Сейчас он пожилой человек, думаю, ему за 90, и, к сожалению, вряд ли проживет здесь очень долго. Но факт остается фактом: права на « Сильмариллион » истекают только через 70 лет после его смерти, то есть самое раннее в 2086 году.
Само собой разумеется, что Питера Джексона не будет в 2086 году, поэтому, если права истечет до того, как Estate решит их продать, Джексон не будет тем парнем, который будет снимать фильмы.
Насколько я понимаю, любой может купить права на перезагрузку франшиз LotR и Hobbit, если тот, кто ими владеет, готов их продать. Но права распространяются только на материал в рассматриваемых книгах (всех трех книгах «Властелин колец », а также «Хоббите» ), поэтому никто не может делать продолжение ни к одной из книг.
Если вы действительно хотите посмотреть больше фильмов, основанных на произведениях Толкина, ваша единственная надежда состоит в том, что после смерти Кристофера Толкина Наследие решит продать права более свободно, чем в прошлом. Это, безусловно, возможно, так как поместье скоро будет контролироваться людьми, которые никогда не встречались с Толкином и, следовательно, могут быть не так эмоционально вовлечены в его работы. Когда люди, которые не знают Толкина и никогда не знали, держат руку на пульсе, они вполне могут решить легко заработать миллионы, продав все, что можно. Как упомянул Джейсон Бейкер в своем комментарии ниже, также возможно, что семья Толкина столкнется с каким-то финансовым кризисом и будет вынуждена продать все, чтобы оплатить счета. Впрочем, я бы на это не рассчитывал.
В противном случае вам придется довольствоваться римейками существующих фильмов, а начиная с 2043 года – несколькими фрагментами, доступными для адаптации. «Сильмариллион », однако, не будет фильмом, пока кто-то, наконец, не продаст права, или пока срок действия прав не истечет не ранее 2086 года.
Для дальнейшего справки:
Вам следует начать с отличного ответа Джейсона Бейкера здесь .
После этого перейдите по следующим ссылкам.
http://nerdalicious.com.au/books/why-peter-jackson-will-never-film-the-silmarillion/
http://www.tolkiensociety.org/blog/2015/01/will-there-be-more-films-set-in-middle-earth/
В этой статье отмечается, что, поскольку фильмы «Властелина колец» и «Хоббит» в настоящее время заработали более 10 МИЛЛИАРДОВ долларов, неизбежно, что мы увидим больше Средиземья на киноэкране, независимо от того, сколько времени это займет. Голливуд не забывает об успехах такого масштаба.
http://www.tolkiensociety.org/blog/2015/02/middle-earth-will-return-to-our-screens-again/
jon_darkstar
ДВК-он-Ач-То
jon_darkstar
ДВК-он-Ач-То
Заводная муза
Даррел Хоффман
ГромГр
Демарини
Вад Чебер