Почему их называют Пандавами и Кауравами?

Почему в Махабхарате Арджуна и его братья называются Пандавами, а Дурьодхана и его братья называются Кауравами?

Есть ли смысл их так называть?

Ответы (2)

Куру был королем древней лунной династии Хастинапура и предком Шантану. Отчество (т.е. форма фамилии) имени Куру — Каурава, так что в широком смысле можно сказать, что все потомки Куру — это Кауравы, включая как сыновей Панду, так и сыновей Дхритараштры. Но принцип работы ведических отчеств был следующим: если X — старший сын человека Y, то сыновья X принимают то же отчество, что и Y. Но если X является младшим сыном человека Y, сыновья X просто используют имя X, чтобы сформировать отчество. (За исключением случаев, когда у старших сыновей Y нет детей, и в этом случае сыновья X составляют старшую ветвь семьи.) Шантану звали Шантану Каурава, его сыновей звали Вичитравирья Каурава и Читрангада Каурава, а двух сыновей Вичитравирьи звали Дхритараштра Каурава и Панду. Каурава.

Теперь сыновей Дхритараштры будут звать Дурьодхана Каурава и тому подобное, но сыновья Панду, будучи сыновьями младшего сына, примут имя Панду в качестве своего отчества. Поэтому их называют Юдхиштрой Пандавой, Бхимой Пандавой и т. д. Вот почему сыновья Дхритараштры — Кауравы, а сыновья Панду — Пандавы.

Между прочим, следует отметить, что вся эта чепуха о происхождении и происхождении не обязательно связана с реальными биологическими отношениями. Например, Дхритараштра и Панду на самом деле являются биологическими сыновьями Вьясы, а не Вичитравирьи, как я обсуждаю в этом ответе . А Пандавы — биологические сыновья богов Ямы, Ваю, Индры и Ашвини Кумаров, а не Панду. Но они по-прежнему считаются приемными сыновьями этих людей, согласно практике Нийоги .

Исторически Кауравы и Пандавы принадлежат к династии Куру. Например, Дурьодхана + братья - это "Кауравы". В то время как братья Юдхиштхира + являются «Кауравами», а также «Паандавами».

В главе 10 сам Кришна говорит, что:

Стих 19 «О лучший из Куру (Арджуна), я расскажу тебе о моих божественных проявлениях, которые бросаются в глаза, ибо нет конца моему расширению».

и

Стих-37 «Я Васудева среди Вишну (они являются ветвью клана Ядавов, к которому принадлежал Кришна), я Арджуна среди Пандавов , я Вьяса среди мудрецов, а также среди поэтов, я Ушра (также называемый Шукрачарья)». учитель демонов» (ракшасов)».

С точки зрения кровной линии королевы Сатьявати («биологические дети»), братья Дурьодхана и братья на самом деле были Кауравами. Но Юдхиштир + братья + Карна не были ни Кауравами, ни Пандавами, поскольку они родились из дара, данного Кунти.

Я полагаю, что термин Каурава и Пандава должен был использоваться во время или когда-то до того, как началась война Махабхараты, просто для того, чтобы различать двоюродных братьев.

Если вы хотите пойти с биологической точки зрения, то ни Пандавы, ни Кауравы не были биологическими потомками Куру. Как вы сказали, Пандавы были сыновьями богов. Но Кауравы были сыновьями Дхритараштры, а Дхритараштра и Панду не были биологическими детьми сына Сатьявати Вичитравирьи. Скорее, они были биологическими сыновьями Вьясы и, следовательно, не имели крови Шантану; см. мой ответ здесь: Hinduism.stackexchange.com/a/3061/36
@KeshavSrinivasan, вот почему я использовал этот термин: From queen Satyavati blood line. Потому что Махарши Вьяса был биологическим сыном Сатьявати (до брака), и, следовательно, Дурьодхана был биологическим правнуком Сатьявати. Сатьявати можно считать частью Куру, поскольку она вышла замуж за Шаантану. Хотя то же самое верно и для Кунти и Мадри, но не задокументировано, родились ли 5 ​​соответствующих Паандав в результате биологического спаривания или просто «благом». Следовательно, Паандавы не могут рассматриваться в родословной.
«Хотя то же самое верно для Кунти и Мадри, но это не задокументировано, родились ли 5 ​​соответствующих Паандав в результате биологического спаривания или просто «благом»». Нет, не без документов. Пандавы были настоящими биологическими детьми Кунти и Мадри; см. эту главу Ади Парва Махабхараты: священные тексты.com/hin/m01/ m01124.htm Итак, если вы называете Дурьодхану «биологическим» потомком Шантану только потому, что Сатьявати была замужем за Шантану, то тот же самый аргумент будет работа с Кунти и Мадри, женатыми на Панду.
@KeshavSrinivasan, да, по этой ссылке мы можем сказать, что Паандавы являются частью клана Куру, как Дурьодхана + братья. Я упоминал этот веб-сайт раньше, но никогда не упоминал об этой главе, а также не знал, что у Кунти и Мадри действительно был половой акт. Не уверен, что это задокументировано в других ссылках.
@iammilind Ну, трудно найти более авторитетное упоминание о рождении Пандавов, чем сама Махабхарата. В любом случае, это не какое-то биологическое различие, подобное этому, из-за того, что их называют Пандавами и Кауравами. Это потому, что сыновья Дхритараштры происходят из старшей ветви династии Куру и, таким образом, принимают имя Куру в качестве своего отчества, тогда как Юдхиштхира и его братья происходят из младшей ветви и, таким образом, принимают имя Панду в качестве своего отчества. Смотрите мой ответ.
@KeshavSrinivasan, увидев только второй абзац вашего ответа, я решил написать свой ответ, потому что ваше предложение ...being the sons of a younger son, would adopt Pandu's name as their patroynmic...не имеет смысла, потому что, если следовать этой логике, король Куру Шантану не может принадлежать Куру, так как он был самым молодым. Сыновья Шри Кришны не будут Яадавами, потому что он моложе Баларамы.
Обратите внимание, где я сказал: «Но если X — младший сын человека Y, сыновья X просто используют имя X, чтобы сформировать отчество. (За исключением случаев, когда у старших сыновей Y нет детей, и в этом случае сыновья X составляют старшую ветвь рода семья.)". Если бы у Девапи были сыновья, то сыновья Девапи использовали бы отчество Каурава и Вичитравирья, а Читрангада образовал бы отчество от имени Шантану. Но так как Девапи была бездетна, сыновья Шантану приняли отчество Каурава. Обратите внимание, что есть разница между тем, чтобы быть Кауравой в смысле членства в семье Куру и в смысле отчества.
@iammilind Итак, и сыновья Панду, и сыновья Дхритараштры были Кауравами в более широком смысле, но только сыновья Дхритараштры называли себя такими именами, как «Дурйодхана Каурава». Аналогично, сыновья Кришны, безусловно, принадлежали к расе Ядавов, но это не обязательно означает, что их называли «Прадьюмна Ядава» и тому подобное. На самом деле Кришну даже не звали Кришна Ядава, потому что его отец Васудева не был старшим сыном Шурасены. Поэтому его звали Кришна Васудева.