К каким королевствам принадлежали короли, поддерживающие Дурьодхана?

Позвольте мне пройтись по этим именам одно за другим:

1. Бхагадатта Он был сыном Наракасуры и царем Праджйотиши, как описано во многих местах, включая эту главу Сабха Парвы Махабхараты:

   И Дхритараштра, и Бхишма, и Видура высокого разума; и все братья Кауравы с Дурьйодханой во главе; и Сувала, царь Гандхары и Шакуни, обладал великой силой; и Ачала, и Вришака, и Карна, лучший из всех колесничих; и Салья наделен великой мощью и сильным Вальхика; и Сомадатта, и Бхури из рода Куру, и Бхурисравас, и Сала; и Ашваттама, Крипа, Дрона и Джаядратха, правитель Синдху; и Яджнасена со своими сыновьями, и Салья, владыка земли, и великий царь-воин на колесницах Бхагадатта из Праджйотиши.в сопровождении всех племен млечча, населяющих болотистую местность на берегу моря; и многие горные цари, и царь Врихадвала; и Васудева, царь Паундрайев, и цари Ванги и Калинги; и Акаштха, и Кунтала, и цари Малава и Андрака; и дравиды, и сингалы, и царь Кашмиры, и царь великой энергии Кунтибходжа, и царь Гауравахана, и все другие героические цари Валхики; и Вирата с двумя его сыновьями, и Мавелла, наделенный великой силой; и разные короли и князья, правящие в разных странах; и, о царь Бхарата Шишупала, наделенный великой энергией и непобедимый в битве, сопровождаемый своим сыном, - все они пришли на жертвоприношение сына Панду.

   Википедия говорит , что Праджьотиша — это Камарарупа, который находится в Ассаме. Но в этой главе Рамаяны и в этой главе Махабхараты говорится, что это на Западе.

2. Крипа : Он не царь, он просто гуру Пандавов и Кауравов.

3. Шалия : Он был братом жены Панду Мадри и царем Мадры, как описано в этой главе Сабха Парвы Махабхараты:

   И могучий герой [Накула], отправившись оттуда в Сакалу, город Мадраса, заставил своего дядю Салью принять из любви власть Пандавов. И, о монарх, прославленный принц, заслуживший гостеприимство и угощение от рук своего дяди, был хорошо принят своим дядей. И искусный в войне князь, взяв у Салии большое количество драгоценностей и самоцветов, покинул свое королевство.

   Тот факт, что Накула завоевал Мадру, подразумевает, что это где-то на Западе. И действительно, Википедия говорит , что это в провинции Пенджаб в Пакистане.

4. Аванти : Два царя, о которых говорится, — это Винда и Анувинда, как описано в этой главе Сабха Парвы Махабхараты:

   Затем, объединившись с побежденными племенами, принц двинулся к странам, лежащим на берегах Нармады. И победив там в битве двух героических царей Аванти, Винду и Анувинду, поддерживаемых могучим войском, могучий сын богов-близнецов потребовал от них много богатства.

   Аванти — это Удджайн , который действительно находится на берегу реки Нармада.

5. Джаядратха : Он был мужем дочери Дхиртарашты Духсалы и царем Синдхи, как описано в Ади Парве Махабхараты :

   И, о царь, когда пришло время, правитель Кауравов пожаловал свою дочь Духсалу Джаядратхе, царю синдху, по совету Шакуни.

   Википедия говорит , что Синдху находится в провинции Синд в Пакистане.

6. Бхуришравас : Он был сыном Сомадатты, как описано в этой главе Ади Парвы Махабхараты:

   Вриханта, Манимана, Дандадхара, Сахадева, Джаяцена, Мегхасандхи, Вирата со своими двумя сыновьями Санкхой и Уттарой, Вардхакшеми, Сусарма, Сенавинду, Сукету со своими двумя сыновьями Сунама и Суварча, Сучитра, Сукумара, Врика, Сатьядхрити, Сурьядваджа, Рочамана, Нила, Читраудха, Агсуман, Чекитана, могущественный Шриниман, Чандрасена, могучий сын Самудрасены, Джарасандха, Виданда и Данда — отец и сын, Паундрака, Васудева, Бхагадатта, наделенный великой энергией, Калинга, Тамралипта, царь Паттаны, могучий колесничный воин Салья, царь Мадры, со своим сыном, героические Рукмангада, Рукмарата, Сомадатта из расы Куру со своими тремя сыновьями, все могучие бойцы на колесницах и герои, а именно Бхури, Бхурисрава и Сала., Судакшина, Камводжа из рода Пуру, Врихадвала, Сушена, Шиви, сын Усинары, Патчараниханта, царь Каруши, Санкаршана (Валадева), Васудева (Кришна) могучий сын Рукмини, Самва, Чарудешна, сын Прадьюмны с Гадой, Акрурой, Сатьяки, высокодушным Уддхавой, Критаварманом, сыном Хридики, Притху, Випритху, Видуратхи, Канкой, Шанку с Гавешаной, Асавахой, Анируддхой, Самикой, Саримеджайей, героическим Ватапи Джили Пиндаракой, могущественным Усинарой, все они из рода Вришни, Бхагиратха, Врихаткшатра, Джаядратха, сын Синдху, Врихадрата, Вальхика, могучий колесничий Шрутаю, Улука, Кайтава, Читрангада и Сувангада, высокоразумный Ватсараджа, царь Косалы, Шишупала и могущественный Джарасандха, эти и многие другие великие цари — все кшатрии, прославленные во всем мире, — пришли,О благословенный, для тебя.

   Подробнее о Somadatta в настоящее время.

7. Сала : Он был братом Бхуришравы и сыном Сомадатты, как описано в цитате выше.

8. Сомадатта : Он был сыном Бахлики, как описано в этой главе Дрона Парвы Махабхараты:

   Паригха и стрела, оба страшные, одновременно обрушились на тело героического Сомадатты. После этого этот могучий автомобиль-воин упал. Увидев, что его сын (Сомадатта) упал в обморок, Вальхика бросился на Сатьяки, разбрасывая дожди стрел, как облако в сезон.

   Подробнее о Bahlika в настоящее время.

9. Бахлика : Он был братом Шантану и старейшим выжившим воином в войне Махабхараты, и он правил королевством своего деда по материнской линии, как описано в этой главе Удйога Парвы Махабхараты:

   Что касается Вахлики, то, оставив свое (отцовское) королевство, он жил со своим дядей по материнской линии. Бросив отца и брата, он получил очень богатое королевство своего деда по материнской линии. С разрешения Вахлики, о принц, всемирно известный Шантану, после смерти своего отца (Пратипа) стал королем и правил королевством.

   Но что представляло собой королевство его деда по материнской линии? Что ж, в этой главе Ади Парвы Махабхараты говорится, что тестем Пратипы был Шиби:

   И Пратипа женился на Сунанде, дочери Шиви, и родил от нее трех сыновей, а именно Девапи, Шантану и Валхику.

   Но я не уверен, то же ли это, что и знаменитый Шиби, сын Усинары, или где он правил.

10. Ашваттхама : Он не царь, а сын Дроначарьи.

11. Бходжи : здесь упоминается царь Критаварма, как описано в этой главе Карна Парвы Махабхараты:

    Этот обитатель страны Анарта, этот сын Хридики, этот могучий колесничный воин, самый выдающийся среди сатватов, этот вождь бходж, Критаварма, совершенный в вооружении, находится на поле боя, желая битвы.

    В отрывке говорится, что он правил в Анарте, которая, по словам Википедии, находится в Северном Гуджарате.

12. Магадха : Царь, о котором идет речь, - это сын Джарасандхи Сахадева, как описано в этой главе Сабха Парвы Махабхараты:

    Затем туда пришел сын Джарасандхи, благородный Сахадева, в сопровождении своих родственников и высших должностных лиц государства, а впереди шел священник. И царевич, низко склонившись и преподнося большие дары из драгоценных камней и драгоценных камней, поклонялся Васудеве, этому богу среди людей. Тогда этот лучший из людей, Кришна, заверив царевича, охваченного страхом, принял эти бесценные дары. И Кришна радостно поставил принца тут же во главе Магадхи.

    Википедия говорит , что Магадха находится в Южном Бихаре.

13. Брихадбала : Он был царем Айодхьи, как описано в этой главе Удйога Парвы Махабхараты:

    Наделенный великим порывом и доблестью, царь Врихадвала, правитель Косала, по моему суждению, о господин, равен одному Ратхе.

14. Каши : Царь, о котором идет речь, это Субаху, как описано в этой главе Сабха Парвы Махабхараты:

    Тогда Бхима ужасной доблести и длиннорукий, победив в битве неотступного Суваху, царя Каши, полностью подчинил его себе.

    Каши — это современный Варанаси .

15. Шакуни : Он был братом Гандхари и сыном Субала, царя Гандхары, как описано в этой главе Ади Парвы Махабхараты:

    Бхишма, дед Куру, услышав это, отправил гонцов к царю Гандхары. Царь Сувала сначала колебался из-за слепоты жениха, но, принимая во внимание кровь Куру, их славу и поведение, он отдал свою добродетельную дочь Дхритараштре и целомудренной Гандхари, услышав, что Дхритараштра был слеп и что ее родители согласилась выдать ее за него замуж, из любви и уважения к будущему мужу, завязала себе глаза.

    Википедия говорит , что Гандхара — это долина Пешавара, часть которой находится в Пакистане, а часть — в Афганистане.

16. Млеччи : это общий термин для людей из-за пределов Индийского субконтинента. Но в этой главе Сабха Парвы Махабхараты описываются некоторые из них, живущие на западном побережье Индии:

    И тогда [Накула] сын Панду подчинил себе свирепых млечхов, живших на берегу моря, а также дикие племена палхавов, киратов, яванов и саков.

17. Саки : Википедия говорит , что это относится к скифам, но приведенная выше цитата описывает некоторых из них, живущих на западном побережье Индии.

18. Яваны : Википедия говорит , что это относится к грекам, но приведенная выше цитата описывает некоторых из них, живущих на западном побережье Индии.
19. Судакшина : Как говорится в цитате из вопроса, он был королем Камбоджи, которая, по словам Википедии, находится частично в Кашмире, а частично за пределами Индии.

20. Тригарта : Царь, о котором идет речь, это Сушарман, как описано в этой главе Вирата Парва Махабхараты:

    Сусарман, король Тригарта, вызвал Матсью на единоборство на машине.

21. Бхишма : Он был не королем, а двоюродным дедушкой Пандавов и Кауравов.

22. Дрона : Он тоже не царь, а гуру Пандавов и Кауравов.
23. Сын Гаутамы : Если переводчик прав, это относится к Крипе, но это было бы странно, поскольку Крипа — вторая упомянутая фигура. Но я не уверен, к какому другому сыну Гаутамы это может относиться.

24. Шрутаюш : Это другое имя Шрутаюши, царя Калинги, как описано в этой главе Бхишма Парвы Махабхараты:

    И сын Сувалы, Шакуни, и Салья, Джаядратха, и два принца Аванти, по имени Винда и Анувинда, и братья Кекая, и Судакшина, правитель Камводжи, и Шрутаюдха, правитель Калингов, и царь Джаяцена, и Врихадвала, правитель Косала и Критаварман из племени Сатваты, эти десять тигров среди людей, наделенные великой храбростью и обладающие руками, похожими на булавы, эти совершающие жертвоприношения с обильными дарами (брахманам), стояли каждый во главе Акшаухини. войск.

    Википедия говорит , что Калинга частично находится в Одише, а частично в Андхра-Прадеше.

25. Аютаюш : Неясно, кто это, но, возможно, он связан со Шрутаюшем.

26. Сатаюш : Неясно, кто это, но, возможно, он тоже связан со Шрутаюшем.

27. Джаласандха : Он был одним из ста Кауравов, как описано в главе Ади Парва Махабхараты:

    Их имена, о царь, согласно порядку рождения: Дурьодхана, Юйюцу, Духшасана, Духсаха, Духсала, Джаласандха., Сама, Саха, Винда и Анувинда, Дурдхарша, Суваху, Душпрадхаршана, Дурмаршана и Дурмукха, Душкарна и Карна; Вивиншати и Викарна, Сала, Сатва, Сулочана, Читра и Упачитра, Читракша, Чаручитра, Сарасана, Дурмада и Дурвигаха, Вивицу, Викатанана; Урнанабха и Сунабха, затем Нандака и Упанандака; Читравана, Читраварман, Суварман, Дурвимочана; Айоваху, Махаваху, Читранга, Читракундала, Бхимавега, Бхимавала, Балаки, Балавардхана, Уграюдха; Бхима, Карна, Канакая, Дридхаюдха, Дридхаварман, Дридхакшатра, Сомакитри, Анудара; Дридхасандха, Джарасандха, Сатьясандха, Сада, Сувак, Уграшравас, Уграсена, Сенани, Душпараджайя, Апараджита, Кундасайн, Висалакша, Дурадхара; Дридхаста, Сухаста, Ватавега и Суварчас; Адитьякету, Вахвашин, Нагадатта, Аграйин; Кавачин, Кратана, Кунда, Кундадхара, Дханурдхара; герои, Угра и Бхимаратха, Вираваху, Алолупа; Абхая, и Раудракарман, и Дридхарата; Анадришья, Кундабхедин, Вирави, Дхиргалочана Праматха, Праматхи и могущественный Дхиргарома; Диргхаваху, Махаваху, Вьюдхору, Канакадхваджа; Кундаши и Вираджас.

28. Сын Ришьяшринги : Это относится к Ракшасу Аламбуше, хотя я не уверен, почему он указан дважды.

29. Алаюдха : Он был еще одним ракшасом, как ясно из цитаты в вопросе.
30. Субала : Он был отцом Шакуни и царем Гандхары, как ясно из цитаты в 15.