Почему мои проявленные фотографии стали синими на улице (и хорошо в помещении)?

Недавно купил Olympus 35RC по дешевке. Чтобы попробовать, я купил Kodak Ultra Max 400 (24 кадра), запустил их и отправил на проявку.

Фотографии, которые я получил, были... ну... голубыми? Странно то, что все кадры на улице действительно очень синие, а в помещении (всего два кадра на пленке) выглядят так, как должны.

Это был всего лишь пробный бросок, так что ничего страшного. Но трудно отследить причину – пленка, фотоаппарат или фотолаборатория? Негативы выглядят нормально (я вижу «полосы» и все такое).

Вот пример на открытом воздухе и в помещении (был довольно солнечный день, голубое небо с ярким, хотя и низким солнцем):

Синий

Вот полный справочный лист этого рулона.

Есть идеи?

Я так не думаю, но возможно ли, что на камеру установлен синий фильтр? Где вы купили пленку? Как оно хранилось? Какой срок годности был на коробке?
Купил в местном фотомагазине, срок годности 07/2019. Просто держал его на столе ~ 24 часа, прежде чем загрузить в камеру.
Значит, мы видим только цифровые сканы этих негативов? Вы пробовали заставить лабораторию распечатать реальную фотографию на бумаге? ?

Ответы (5)

Похоже, лаборатория накосячила: вы использовали пленку для негатива дневного света. Это означает, что в основном без (дополнительной*) коррекции изображения при дневном свете должны были быть в порядке, а в помещении слишком оранжевые.

Но поскольку это негативная пленка, лаборатория может применить дополнительную коррекцию баланса белого (вероятно, по этой причине не существует негативной пленки с вольфрамовым балансом).

Возможно, первое изображение в сериале было сделано в помещении? В этом случае лаборант, возможно, поленился и применил одну и ту же коррекцию ко всем изображениям на пленке, что сделало бы изображения на улице слишком синими ... Я бы показал это в лаборатории и посмотрел, что они из себя представляют. готов сделать.

Это, безусловно, не камера (пленочные камеры просто не выполняют коррекцию баланса белого), и пленка показала бы странные цвета на всех отпечатках (но см. дополнения ниже).

Обратите внимание, что для цветной диапозитивной пленки такая коррекция невозможна, если вы используете пленку для дневного света в помещении, вам придется использовать корректирующий фильтр.

(*: дополнительная коррекция, так как большинство цветных негативных пленок имеют слой оранжевого фильтра, который также необходимо корректировать для печати).

Отредактируйте после просмотра контактного листа: у вас также может быть проблема с затвором камеры, экспозиция выглядит очень неравномерно на многих изображениях, с видимой полосой в крайней левой четверти. Это также может объяснить некоторые проблемы с цветом.

Nitpick, конечно, вольфрамовая негативная пленка существует.
Отличный развернутый ответ - спасибо! Похоже, что-то пройти. Вот полная диаграмма: user-images.githubusercontent.com/907114/… «Нормально окрашенные» — это те, что сняты либо в помещении, либо при сильной облачности (с пасмурными снимками все еще очень много синего в реальная фотокопия). Это все еще соответствует вашей теории?
Я был кинопроявителем «техником» еще во времена одночасовой фотообработки. Я не получил много обучения. Мои первые десять-двадцать рулонов были не так хороши с балансом белого, пока я не понял, как читать негативы и для чего именно нужны вольфрамовые и флуоресцентные клавиши на принтере. Все это говорит о том, что ошибка со стороны человека, делавшего отпечатки, является весьма вероятным объяснением. +1
@AramHăvărneanu Придирчивый квадрат: конечно, но вольфрамовые лампы - нет! (Более того, в разумных пределах. Применяются обычные заявления об отказе от ответственности.)
@DavidRicherby А? Вы хотите сказать, что вольфрамовых ламп не существует?
@МайклКларк Да. Очевидно, это преувеличение, но они гораздо реже, чем раньше.
Это классический случай неправильно откалиброванного цветного принтера.
@remco — о вашей доработке левой части в кадре 7 и 14; это «просто» блики из-за солнечных лучей в помещении (подобные вещи наблюдались во многих других экземплярах Olympus 35RC.
Cinestill 800T, пожалуй, единственная известная мне вольфрамовая сбалансированная пленка. Это что-то вроде специальной пленки без антиореоловного слоя, поэтому у источников света будут ореолы. Отлично подходит для ночных городских пейзажей.

Вы упомянули в комментарии к другому ответу, что фотографии пасмурных сцен на открытом воздухе также выглядят нормально. Если только яркие сцены на открытом воздухе имеют странный цветовой баланс, я подозреваю, что эти кадры были переэкспонированы.

Плотность негатива примерно линейно соответствует интенсивности света, но только в определенном диапазоне. В крайних случаях характеристика плотности становится нелинейной. Если негатив сильно пере- или недоэкспонирован, цветовая балансировка принтера для средних тонов имеет тенденцию создавать дикие цвета в светах или тенях. Практически невозможно получить хорошо выглядящий отпечаток, поэтому техник, возможно, даже не удосужился примерить эти рамки. Цифровая лаборатория может применить нелинейную коррекцию, но это невозможно на старых принтерах, где оператор просто выбирает экспозицию голубого, пурпурного и желтого цветов.

Спасибо за ваш комментарий! Хм, может быть — я думаю. Но мог ли я так сильно переэкспонировать почти всю пленку? Я имею в виду, что раньше я случайно переэкспонировал без каких-либо серьезных проблем, это должно было быть переэкспонировано с довольно большим количеством ступеней, чтобы получилось вот так?
@Marcus Маркус Вы должны иметь возможность сравнивать плотность негативов на глаз. Если те, которые печатались хорошо, и те, которые не выглядели существенно, могут быть проблемой.

Проблема в вине фотофинишера, который проявил, а потом напечатал пленку. Пленка проявляется до негативного изображения. Это негативное изображение состоит из красителей, которые распределяются пропорционально качеству цвета экспонирующего света. Снимки, сделанные при дневном свете, богаты энергией синего света, в то время как освещение в помещении, как правило, имеет недостаток энергии синего света. Фотофинишер использует высокоскоростную печатную машину со специальным сканером. Работа сканера и связанного с ним программного обеспечения заключается в анализе распределения красителя на негативе. Эти данные используются для пользовательского изменения интенсивности, цвета и времени экспозиции, используемой для печати кадра на фотобумаге на химической основе. То же самое верно, если изображение печатается с помощью струйного принтера, однако в этом случае данные используются для настройки слоя краски.

Фотофинишер обязан тщательно следить за тем, чтобы принтер был в курсе характеристик, прошлых и настоящих, цветных пленок. Речь идет о различных производителях пленки, типах и партиях пленки. У каждого будут разные характеристики. Такая комплексная проверка требует больших затрат, поскольку необходимо часто делать пробные отпечатки и приобретать пробные материалы. Слишком часто фотофинишер падает с работы. Когда это происходит, в результате получаются отпечатки низкого качества. Ваше средство — забрать пленку и отпечатки и сказать им, что вы недовольны. Авторитетный фотофинишер бесплатно перепечатает оскорбительные отпечатки. Также напомните фотофинишерам, что они не проверяют свою работу, и вы ожидаете лучшего.

Возможно, с годами печатные машины стали намного лучше. Еще в конце 1980-х они просто не умели делать автоматическую цветокоррекцию очень хорошо. Кроме того, они будут работать на основе средней экспозиции и не смогут отличить лица от фона. Ночные снимки на улице, сделанные со вспышкой, приходилось вручную корректировать при печати, чтобы лица не были полностью белыми, поскольку они обычно составляли лишь небольшую часть изображения. То же самое с цветокоррекцией. В то время люди могли читать негативы намного лучше, чем машины, а пробные отпечатки стоили слишком дорого.
@ToddWilcox Процедуры автоматического сканирования значительно улучшились с 1980-х годов.

Альтернативная теория: я видел такое цветовое смещение на пленке C-41, которая сильно недоэкспонирована. (например, 3-4 остановки)

Судя по справочному листу, действительно похоже, что с вашим затвором что-то не так. (это не контактный лист, так как принтер по-прежнему применяет отдельные исправления к каждому кадру)

Являются ли синие изображения заметно более зернистыми, чем другие? Если это так, вероятно, ваш затвор и/или экспонометр работают непоследовательно, что приводит к недоэкспонированию некоторых кадров.

Если вы посмотрите на сами негативы (а не на этот справочный лист), вы можете заметить, что плохие негативы также тусклее/тоньше, чем другие — это указывает на проблемы с экспозицией.

Это звучит как теория, которую я тоже могу изучить. Большинство снимков были сделаны в ручном режиме, где я сам устанавливал выдержку и диафрагму — и я склонен чаще переэкспонировать, чем нет. Но некоторые снимки были определенно автоматическими с экспонометром, которому я пока не уверен, могу ли я доверять.
Странные полосы в центре кадров 7 и 13, например, выглядят так, как будто у затвора проблемы — если он неисправен, вы все время будете больше / меньше, независимо от ваших ручных настроек. Я думаю, что это листовой затвор, поэтому, если он не откроется полностью, это может привести к неравномерной экспозиции. Хотя, если бы мне пришлось предположить, что эти кадры больше похожи на утечку света - вы проверяли уплотнения на пленочной дверце?

Я полагаю, у вас есть отпечатки, а не сканы.

Ваша лаборатория просто испортила цветовой баланс на ваших отпечатках. Вы сняли цветную негативную пленку со сбалансированным дневным светом, поэтому негативы, скорее всего, в порядке (процесс C-41 является стандартным процессом, независимо от конкретной пленки). Однако вы можете настроить цветовой баланс во время печати, и, похоже, лаборатория добавила синий цвет к вашим отпечаткам. Это было бы правильно для снимков в помещении с вольфрамовым светом (вольфрамовые лампы имеют очень теплый свет с точки зрения цветовой температуры), но наружный свет намного холоднее, и это приведет к синим отпечаткам.

Обычно происходит обратное — снимки в помещении получаются слишком оранжево-желтыми, а снимки на улице выглядят нормально.

Я предполагаю, что вы не стреляли через фильтр. Синий фильтр правильного тона будет автоматически записывать снимки с лампами накаливания в помещении с правильным цветовым балансом, но при использовании на улице будет делать то же самое. (Большинство компактных камер не используют фильтры, но я видел некоторые из них. Фильтр такого типа на объективе будет явно синим.)

Это кажется хорошим ответом, но чем он отличается от существующего ответа @remco?