Почему пророк Исаия считает, что мир плоский

Почему пророк Исаия считает, что мир плоский?

Он поднимет знамя для народов и соберет изгнанников Израиля; он соберет рассеянный народ Иуды с четырех концов земли. - Исаия 11:12-13

Если вы говорите «четверти», это не означает 4 четверти. Это означает, как "жилые помещения". Если вы говорите «углы», Исайя может иметь в виду многогранник с бесконечными сторонами, у которого есть углы, но он не плоский.
Почему плоский? Даже с глобусом у вас есть 4 угла: например, Аляска, Аргентина, Россия и Австралия.
@DannySchoemann Это на карте (с центром в нулевом меридиане), а не на глобусе. На земном шаре вы могли бы так же легко утверждать, что четыре угла — это Ньюфаундленд, Патагония, Британия и Южная Африка. (Конечно, это всего лишь идиома...)
@DoubleAA - вот почему я написал "например"! Если вы хотите собрать всех, просто возьмите их всех из любых 4 углов, которые вы хотите.
@DannySchoemann Если любые четыре точки могут быть углами, то это довольно бессмысленный термин, не так ли?
@DoubleAA бессмысленно или метафора?
слово «канфот» часто переводится как «углы», но почему предполагается, что это буквальные, физические углы, а не метафорические «самые дальние уголки четырех направлений»? Принимаем ли мы каждое слово Исайи буквально?
@DannySchoemann Для любых четырех баллов бессмысленно. Для литературного произведения вообще метафора. Ваше определение четырех точек, которые вы хотите назвать углами, ничего не помогает продемонстрировать.
@DoubleAA - я пытался получить разъяснение от ОП, почему «4 угла» оказались плоской землей. (Если плоская Земля не квадратная, «4 угла» не «доказывают» плоскую Землю больше, чем земля любой другой формы.)
может быть, Ис. использовал knf как «скрытые части» так же, как он использует yikaneif в 30:20 как «скрытый». Или, может быть, он согласен с автором Теилим 17, что кнф означает крылья, а Бог — птица.
Во-первых, Исайя жил задолго до Пифагора и Аристотеля. В чем проблема. Во-вторых, вы когда-нибудь делали хаменташ? Даже у кругов есть углы.
Если вы воспринимаете углы буквально, то вы должны предположить, что он думал, что это квадрат, а не просто плоскость. и что углы были найдены на северо-юго-востоке и западе, поэтому они действительно имеют форму ромба. Становится странно? Хороший.

Ответы (1)

Это не буквальное значение, а то, как люди говорят. Мы до сих пор говорим о «восходе солнца» и «закате солнца». Идиома «четыре угла» означает самое далекое, что можно пройти в любом направлении.

Один пример можно увидеть в Мегилле Эстер, когда он относится к מהודו ועד קוש. Одно из возможных объяснений состоит в том, что они были рядом друг с другом, и он правил от дальней стороны одной к дальней стороне другой.