IIRC, слово Рав появляется в Танахе как прилагательное («עצום ורב» или «רב לכם בני לוי». Вероятно, в Ионе 1: 6 «רב החובל» это имя?).
Более ранние лидеры (Моисей, Иегошуа, судьи, пророки) и более ранние раввины (Зугот) не назывались «рав». Внезапно «раввины» появились в разных формах: раббан, раввин, рав, ребби и т. д.
Почему после Гиллеля и Шаммая традиция прервалась и появился титул «рав»?
Вы правы, что у мудреца Гиллеля не было титула. Термин «раввин» был впервые использован раввином Йохананом бен Заккаем, когда он открыл идею раввинов, хахам, «знающих». В Израиле раввинов называли раби, а в Вавилоне — рав.
Аль Берко
ЭзриэльС
Аль Берко
ЭзриэльС