Я учусь в магистратуре во Франции и рассматриваю возможность получить докторскую степень в США. Оценка во Франции кажется менее единообразной, чем в других странах, что приводит (из моего опыта) к тому, что получить 90% максимальной оценки сложно. В университетах США есть требования к среднему баллу, некоторые довольно жесткие, например, 3,5/4,0.
Общий вопрос таков: что мне делать, кроме как пытаться получить как можно более высокие оценки, чтобы поступить в высококлассное учебное заведение в США, несмотря на то, что я на грани отсечения среднего балла? Более конкретный вопрос: как обрабатываются средние баллы, когда прямое преобразование оценок затруднено.
Я ищу ответы от людей, которые имеют непосредственный опыт. В интернете есть много ответов, связанных с конвертацией оценок при поступлении в бакалавриат (то есть о конвертации оценок в старших классах), и есть таблицы конвертации, размещенные некоторыми университетами США. Однако эти ответы не дают хорошего ответа на мой вопрос: меня интересует, как дела обстоят на факультетах математики / математики на уровне выпускников .
Я не ставлю ни одной галочки в ваших требованиях, но как никто не кажется, я постараюсь помочь. Я аспирант в США в области, отличной от вашей, но у меня был похожий вопрос относительно конверсии.
Приемные комиссии признают, что в разных странах действуют разные схемы оценок, в некоторых школах действуют строгие требования, а в некоторых наблюдается завышение оценок. Прежде всего, не пытайтесь «обмануть» свой средний балл, чтобы отразить то, что, по вашему мнению, будет сравнением. Это вернется и укусит тебя... в спину. Часто школы будут запрашивать исходные оценки в вашей родной схеме, а иногда и переводить их в средний балл с помощью своего собственного калькулятора, который вам следует использовать. Я бы не стал писать пояснение по этому поводу по двум основным причинам - (а) это выглядит не очень хорошо, а главное (б) вы не являетесь авторитетным источником и у них нет оснований доверять вам в этом. Даже если они это сделали, это не значит, что вы можете дать правильное преобразование.
ХОРОШО. Что вы должны сделать? Лучшее, что можно сделать, это получить ранг вашего класса в вашем отделе и упомянуть об этом в своем CV/резюме. Если ваши оценки не являются ненормально низкими, насколько я понимаю, ваше резюме будет рассмотрено, особенно если у вас есть достойный GRE, полуизвестные рекомендатели или достойный опыт. Ранг превосходит средний балл. Если это недоступно, просто предположите, что иностранным студентам дается несколько больше свободы действий в отделе GPA, и ваш профиль получит мимолетный взгляд, если он не весь пограничный.
Удачи!
ДжеффЭ
CandyUp
Таладрис