Проводились ли какие-либо серьезные научные исследования по читабельности выравнивания текста по левому краю по сравнению с текстом по ширине?

В принципе, было ли что-нибудь показано (с точки зрения статистической значимости) о том, является ли выровненный текст более или менее читаемым, чем текст с выравниванием по левому краю?

Когда я говорю «обоснованный», я имею в виду профессионально обоснованный — с правильными переносами, алгоритмами переноса строки и всем прочим. Не то, что небрежно сделано MS Word.

Есть ли исследования в этом направлении?

Я помню, как читал, что измерения не показали статистически значимой разницы между двумя форматами, но это было давно, и, честно говоря, я не могу вспомнить, где я это читал.

Буду признателен за любую информацию по теме. Спасибо!

Возможно, вам будет интересна эта статья: tug.org/TUGboat/tb38-2/tb119veytsman-justify.pdf (и ссылки на другие статьи по теме)
Спасибо. Это похоже на то, что я искал, за исключением того, что, к сожалению, статья (и ссылки внутри) проводит свой тест на русском языке, который в корне отличается от английского. Тем не менее, хорошее чтение.
Я знаю, что Кристофер Дин проводит/проводил (?) исследование читабельности, если вы хотите найти его. Раньше у него был блог под названием readthetype.com, может быть, вы найдете что-нибудь на машине обратного пути.

Ответы (2)

Жесткий, П. (1996). Конец строки: обзор неоправданной типографики. Журнал информационного дизайна, 8 (2), 125–152.

Никаких эмпирических данных, но хороший обзор. Наука сказала бы нам, что непостоянный интервал между словами в результате оправдания может препятствовать саккадическим движениям глаз, создавая нерегулярные «прыжки» для глаз.

Я не читал исследования, подтверждающего или опровергающего это.

Анекдотическая мудрость из области типографики заставляет нас поверить, что большие промежутки между последовательными строками создают вертикальные «реки» белого пространства, которые тянут взгляд вниз, а не вправо, когда промежутки между словами становятся больше, чем пространство. между линиями.

Я не читал исследования, подтверждающего или опровергающего это.

Анекдотическая мудрость из области типографики также заставляет нас поверить в то, что неправильная форма правого края блока текста помогает нам ориентироваться на странице, помогая нам саккадой вернуться к следующей строке.

Я не читал исследования, подтверждающего или опровергающего это.

Тем не менее, я провел небольшой эксперимент с использованием оборудования для отслеживания взгляда, который показал, что при чтении текста по ширине возвратные саккады были менее точными по сравнению с таковыми при чтении текста, установленного заподлицо слева. Однако при чтении выравниваемого текста продолжительность приземляющих фиксаций и расстояние коррекционных саккад, необходимых для продолжения чтения, были очень похожи от строки к строке по сравнению с посадочными фиксациями и коррекционными саккадами при чтении набора текстов. заподлицо слева.

Я предполагаю, что это связано с тем, что, несмотря на наличие неравномерного лоскута в заподлицо-слева, расстояние и траектория возвратной саккады при чтении текста по ширине остаются постоянными от строки к строке, что приводит к своего рода мышечной памяти.

Мне нужно собрать значительно больше данных, чтобы подтвердить или опровергнуть эту гипотезу (не стесняйтесь черпать меня. Это был бы отличный тезис).

Короче говоря, то, что публикуется в книгах по типографике, — это в основном анекдотическая мудрость, не подкрепленная научными исследованиями. И большая часть исследований, которые там проводятся, очень новые и требуют дальнейшего изучения, прежде чем можно будет сделать какие-либо заявления о достоверности. Например, до сих пор нет единого мнения относительно удобочитаемости шрифтов с засечками по сравнению со шрифтами без засечек.

Нет

Последнее, самое тщательное исследование, которое я смог найти, было следующим:

Не удалось найти какой-либо существенной разницы во времени чтения или запоминании.

Предыдущие исследования предполагали «да»

Люди, которые говорят иначе, могут иметь в виду устаревшие исследования:

Однако у этого более раннего исследования был недостаток: время чтения фиксировалось участниками исследования, а не нейтральной третьей стороной. Согласно Коллу и соавт.

Единственный вопрос, который мы можем задать относительно процедуры Троллипа и Сейлза, заключается в том, что они тестировали своих испытуемых по группам за раз, требуя, чтобы каждый испытуемый записывал [свое] собственное время начала и окончания, в то время как мы тестировали испытуемых индивидуально, с сохранением и записью времени. экспериментатором.