Проводило ли НАСА различие между кабиной космического корабля и полетной палубой?

НАСА использовало оба термина на своем веб-сайте Cockpit and Flight Deck .

Один ответ на тему Кабина пилота и пилотская кабина Aviation SE? говорит, что между ними есть разница. Использовало ли НАСА эти термины взаимозаменяемо, или у них была причина использовать два разных термина?

Ответы (1)

Говоря языком шаттлов, «полетная палуба» была верхним этажом трехэтажного модуля для экипажа, средняя палуба была, хм, средним этажом, а отсек ECLSS (или нижняя часть оборудования) был нижним этажом.

Кабина экипажа включала как органы управления режимами полета, обращенные вперед, так и обращенную назад руку робота и органы управления сближением. Если бы использовался термин «кабина пилота» — а по моему опыту, его не так много, если вообще когда-либо в операциях — он бы относился к органам управления самолетным режимом, обращенным вперед. В эксплуатации их называли «передними сиденьями». Органы управления, обращенные назад, назывались «кормовая кабина экипажа».

На средней палубе находились камбуз, раздевалки, туалеты, шлюз или люк в шлюз, а также боковой люк. Здесь могут быть установлены вертикальные и / или лежачие сиденья для подъема и входа.

Отсек ECLSS (или нижнего оборудования) содержал системы контроля окружающей среды и жизнеобеспечения, а также другое оборудование, и экипаж редко входил в него во время миссии.

Был большой проект по замене бортовых дисплеев с зеленым экраном на современные цветные дисплеи. Это называлось «Проект обновления авионики кабины экипажа» и было одним из немногих мест, где вы могли слышать этот термин.

Справка: опыт работы в челночных операциях

Кроме того, что очень важно, 9 астронавтов с длительным стажем работы на МКС, вернувшихся на шаттле, были размещены в лежачих креслах на средней палубе; нагрузка +Gz от вертикального сидения значительно преодолела бы ограничения нашего декондиционированного экипажа для ортостаза.
Спасибо, отредактировано, чтобы упомянуть места на средней палубе.
FWIW как в морской, так и в авиационной терминологии, палуба является эквивалентом «этажа» в здании - все на одной палубе находится на одном уровне; это не назначение или описание функции. Опять же, ссылаясь на авиационную терминологию, «кабина» конкретно относится к пространству, в котором пилот (ы) управляет кораблем (органы управления полетом, инструменты и т. Д.). Следуя этой логике, «полетная палуба» будет называться так потому, что это палуба, на которой можно найти кабину, или кабина является наиболее заметной или значимой вещью на этой палубе.
Проводило ли НАСА различие между кабиной космического корабля и полетной палубой?
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v