Может ли еврей, питающийся только кошерно, получив купон на бесплатную еду в некошерном ресторане, отдать этот купон другому еврею, даже если они не соблюдают кошерность? Я знаю, что вы не заставляете их идти и есть некошерную пищу, и даже не знаете наверняка, что они будут это есть, но вы облегчаете им жизнь и даже поощряете их есть некошерную пищу.
Это запрещено. Хотя это и не библейское «лифней ивер», поскольку он мог есть некошерную пищу с вами или без вас, это раввинское «месайеа й'дей оврей авейра», поскольку вы все еще помогаете ему здесь согрешить.
Существуют различные лазейки, позволяющие обойти запрет месии, если в этом есть необходимость, например, многие раввины разрешают приглашать несоблюдающих людей на Шаббат, даже если вы знаете, что они будут водить машину. Но в случае купона на некошерный ресторан я его просто не вижу.
Вы, конечно, могли бы отдать его своему соседу-нееврею или коллеге по работе. Достаточно раз они делали (или сделают) одолжение для вас, что это справедливо. ולפיכך אין בזה משום ״לא תחנם״
(Да, если бы вы отдали его знакомому-нееврею, вы бы получили выгоду от купона в виде «Я должен вам», но это нормально практически для всех некошерных продуктов, кроме Ruminantia - мясо, приготовленное с молоком Ruminantia , и, возможно, некошерное вино, согласно сефардам.)
Исаак Моисей
Кен
Адам Моше