Рисунок Рамбама меноры

Есть знаменитый рисунок меноры Рамбама в его пейруш мишнайос (комментарии к Мишне); вот как это выглядит:

введите описание изображения здесь

Однако в комментарии Рамбама, напечатанном в моей гемаре (Greenwald shas), это изображено так:

введите описание изображения здесь

Зачем им делать менору круглой, если на самом деле рисунок Рамбама прямой? Кроме того, сын Рамбама (рабейну Авраам) пишет в своем пейруше о хумаше (Терума 25:32), что менора прямая, как нарисовал его отец, а не круглая, как изображают другие.

Вы у издателя спрашивали? Они бы знали лучше, чем кто-либо другой.
обратите внимание, что у нас есть современные изображения меноры, совершенно ясно показывающие, что она круглая. Вероятно, это во многом связано с этим.

Ответы (1)

Я не знаю всей глубины этого, но в отношении формы Меноры много политики.

Хабад считает, что этот рисунок Рамбама — это буквально то, на что он был похож. (Вы заметите, что общественные меноры Хабада часто имеют угловатую форму.) Другие считают, что изображение Рамбама предназначено только для иллюстрации порядка чаш, цветов и украшений на ручках. Интересен тот факт, что это издание Гринвальда перерисовывает оригинальную иллюстрацию. Возможно, они хотели, чтобы их не считали рупором Хабада? Было бы интересно посмотреть, каков первоисточник этого округлого рисунка.

Как указал CE, «другие считают, что изображение Рамбама предназначено только для иллюстрации порядка украшений чашек, цветов и ручек». Это не просто предположение, оно основано на собственных словах Рамбам в том же месте, в которых говорится «ם:« ואני אציר לך עתה בצורה זו הגבים תבנית משולש, וσכפתים עגול, וים תבנון כל זים עגול עגול וור צ צ צין צ צין צין צון צין צון צון צון צון צстаточно צון צון צול oTyגבים עגון צי צ зор המטרה בציור זה שתדע ממנו תבנית הגביע בדקדוק כיון שכבר בארתי לך אותו, אלא הכוונה בו ידיעת מנין הגביעים והכפתורים והפרחים ומקומותם ושעורי מה שהיה בקנה המנורה שאין בו כלום, והמקומות שהיו בהם הכפתורים והפרחים, וכללותה היאך היתה.
Таким образом, сам Рамбам указывает, что его иллюстрация не точна в отношении всего, кроме количества украшений в виде чаш, цветов и ручек и их расположения на меноре.
Да, но сын Рамбама Рабейну Авраам говорит, что это была давака прямая, а не круглая.
Я не минусовал твой ответ кстати
Иллюстрация восходит задолго до Гринвальда - она ​​в виленском издании 1880-х годов (факсимиле которого Гринвальд, или, по крайней мере, тамошний Пейруш Гамишнайос), а может быть, и раньше, насколько мне известно. Так что ничего общего с тем, чтобы «на вас смотрели как на рупора Хабада».
Рисунок Рамбама меноры
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v