Сценарий Раши в Арух Хашулхан

В моем издании «Аруха ха-Шулхан» часто встречается абзац, написанный шрифтом Раши в скобках (см. рис.). Что такое сценарий Раши? Это мехабер или кто-то/что-то еще? Я не смог найти никакой информации об этом на первых страницах издания Оз ВеХадар Аруха Хашулчан.

введите описание изображения здесь

Судя по тому, что в следующем sif (21:3), а также по многим другим, это сам Мехабер.

Ответы (1)

Это есть во всех изданиях Арух ха-Шулхан. См., например , первую страницу этого старого издания.

Возможно, вы ничего не смогли найти по этому поводу, потому что неожиданно введение в произведение находится в Хошен Мишпат. Это потому, что это был первый раздел Шулхан Арух, который он написал.

Там, в примечании 8 , он объясняет, что поместил эти части в квадратные скобки (и другим шрифтом), потому что они не предназначены специально для того, чтобы сообщить вам окончательную галаху . Скорее, это его новеллы в понимании гемарры или ришоним. Чтобы не увязнуть в этих новеллах, он поместил их в скобки, чтобы их можно было пропустить.

@Bachur613: Кроме того, как человек, изучающий Арух ха-Шулхан Ёми, предупреждение... Он редко объясняет достаточно, чтобы вы могли полностью понять эти новеллы. Скорее, вам часто нужно увидеть гемара или ришона внутри, чтобы понять, о чем он говорит. Современные публикации, вероятно, будут использовать сноски, поскольку это явно «дополнительный материал» и не предполагается, что это основной текст, который все будут читать. (Тем не менее, я стараюсь изо всех сил...)