Считалась ли Англия «колонией» Франции?

После « норманнского завоевания Англии » в Европе многое изменилось, включая языки, образ жизни и т. д. Особенно существенно на английский язык повлияло то, что многие французские слова были заимствованы английским языком.

Теперь я хотел бы знать, как история описывает период, когда Англией правили королевские семьи Франции. Кроме того, если она считалась колонией, велась ли в Англии война за независимость против французского владычества? Когда Англия освободилась от политического влияния Франции и в результате чего?

Собственно, норманны считали себя отдельным образованием. Они по-прежнему владели частями Франции, но вели множество мелких войн с французами от имени Англии. Я мог бы написать полный ответ позже; а пока мне нужно отписаться и немного отдохнуть.
PS Тем не менее, это увлекательный вопрос, и я надеюсь, что он открывает здесь огромную банку червей. Английский двор продолжал говорить по-французски еще некоторое время после завоевания. Они смеялись над Джоном Лэклендом (известным по Великой хартии вольностей) за то, что он действительно знал английский.
Я думаю, вы сами ответили на свой вопрос. Один был завоевателем, другой — побежденным. Вопрос не неправильный, просто использование слова «колония». Были ли восстания? Да - см. Харинг Севера
@MarkC.Wallace Спасибо за редактирование вопроса. Мне очень любопытен этот период, и я знаю, что это не простой вопрос, на который можно ответить кратким ответом. Но я надеюсь, что некоторые участники просветят меня по этому поводу ответом или интересными ссылками.
@MarkC.Wallace Ну, у древних греков были (недолговечные) колонии, так что, вероятно, эта концепция не была совсем неизвестной. Однако точное значение слова "колония" в этом вопросе точно помогло бы уточнить :)
@Luaan - отличное замечание; достаточно, чтобы я удалил комментарий как контрпродуктивный.
@Luaan Спасибо за ваш комментарий. Определение колонии в данном вопросе простое, т . е . управляемое другой политической властью, которая силой или договором заменила старую .
Ну, в таком случае я бы сказал "да". Используя это определение, вы могли бы иногда считать Австрию колонией Богемии (или наоборот). Многие европейские королевства в тот или иной момент находились в «политическом союзе» - законы о наследовании позволяли королю «наследовать» другое королевство, которое можно было рассматривать как «замену старой политической власти договором». Более распространенное использование термина «колония» больше связано с протекционизмом - обладанием суверенитетом над территорией при контроле внешней торговли этой территории (обычно разрешая торговлю только с суверенной страной). Англия не была бы такой.
Я канадец; В первый раз, когда я посетил Англию, я упомянул управляющему общежитием, где остановился, что некоторые оксонцы пошутили, что я из колоний. Он сказал: «Я Роман, и я чувствую то же самое по отношению к Англии». Так что по крайней мере один человек считает Англию бывшей колонией Римской империи задолго до того, как какая-либо ее часть стала французской.
@EricLippert Очень интересно. На самом деле я хотел спросить об исторических отношениях между Римской империей и Англией. В следующий раз, может быть. :)
Норманны были не французами, а норманнами. Они завоевали эту часть Франции (отсюда и название Нормандии) с целью вторжения в Англию. Таким образом, через несколько столетий они говорили на местном языке. Страны, которую мы сейчас называем Францией, в тот исторический момент не существовало.
ВТК: как слишком широкий. Очевидно, поскольку на последнем графике OP задается много контента, который даже не охвачен наиболее популярными ответами, на которые я ожидал ответа.
@Zaibis, похоже, что большинство вопросов в последнем абзаце зависят от того, рассматривается ли Англия как колония Франции. Поскольку все ответы, кажется, согласны с тем, что это не так, эти вопросы не применяются.
Вы можете задать этот вопрос на франкоязычном форуме.
Чтобы понять вассальные отношения Нормандии с Францией, прочитайте (возможно, ложную) историю о том, как Ролло целует ногу королю Франции.
Разве ваше определение «управляется другой политической державой, которая заменила старую… договором» не подразумевает, что Англия в настоящее время является колонией Шотландии, поскольку они были объединены под властью шотландского короля Стюарта, и наоборот, в связи с актом союз заменяет шотландский парламент английским?
@Zaibis проголосовал за НЕ закрытие. Это интересный вопрос с интересными ответами.
Англия управлялась не в интересах Франции. Это была не колония.

Ответы (9)

Я собираюсь сказать, что Англию не следует считать бывшей колонией Франции.

Со страницы вики для колонии

колония – это территория, находящаяся под непосредственным политическим контролем государства, отличная от родной территории суверена

Когда Вильгельм пришел к власти, он сделал это от своего имени, а не от имени Франции, и правил как король Англии. Таким образом, в то время как у Англии был суверен, который оказался иностранцем, англичане не управлялись иностранным государством (то есть Францией).

Это правильный ответ - Вильгельм взял Корону, он не подчинил Англию Франции. Такого рода события были довольно распространены в ту эпоху.
Следует также отметить, что Средневековое королевство Сицилия (на самом деле Италия к югу от папских владений) находилось в аналогичном состоянии.
Спасибо за ваш ответ. Означает ли это, что Вильгельм не платил дани (налоги в золоте/серебре или в любой другой форме) Франции?
Уильям, возможно, платил налоги / дань французской короне в своей роли герцога Нормандии, но, как отмечалось в других ответах, это было отдельно от его роли короля Англии.
В качестве контрпримера, чтобы проиллюстрировать разницу, Англия (по крайней мере, датский закон) будет считаться колонией Дании?
Слово « колония » в смысле территории, находящейся под управлением другой страны, не появилось (из Оксфордского словаря английского языка) до 16 века. Это соответствует эпохе великих мореплавателей. Так что нет, Англия не считалась колонией , поскольку это слово не имело особого значения в этом отношении.
@ WS2 - не только слово «колония» анахронично; тех отношений между метрополией и колонией, которые мы связываем с «колонизацией» Америки (а также Африки, Австралии и части Азии), не существовало в XII веке.
@LuísHenrique Да, хорошая мысль.
Некоторые поселения в Данелаге можно было считать «колонией» в древнем смысле. Но, как говорили другие, в Средние века колонизация в современном понимании была невозможна.

Это не должно. До завоевания Англии Вильгельм Бастард был герцогом Нормандии, политическим образованием, которое было отделено от Западной Франции (к 1066 г., Королевство Франции) с 911 г. н.э. Норманны говорили на диалекте французского, а Вильгельм и его предки технически были вассалами. королей Франции, но все же это было более или менее отдельное образование.

После того, как Вильгельм принял корону Англии, он правил и как король Англии, и как герцог Нормандии, но он сохранил управление двумя штатами совершенно отдельно, а после своей смерти он разделил два штата между своими сыновьями Робертом и Вильгельмом, которые стали Герцог Нормандии и король Англии соответственно. На протяжении всего этого периода я не думаю, что вы действительно можете назвать Англию колонией Франции или Нормандии. Даже позже, когда Генрих II основал единое анжуйское государство, включавшее всю Англию и большую часть современной Франции, его британские и континентальные владения были равными частями единого королевства, так что концепция колонии здесь не совсем работает.

редактировать: Несмотря на то, что после 1066 года Англия управлялась как отдельное королевство, на самом деле во время правления Вильгельма существовало некоторое сопротивление нормандскому правлению, особенно в северной Англии. Хереворд Уэйк, например, возглавил восстание против Вильгельма и привезенной им норманнской знати около 1070 года вместе с Моркаром, изгнанным графом Нортумбрии. Навязывание Вильгельмом нового набора нормандской знати и конфискация им земель у тех, кто отказывался признать его королем, были движущими факторами этих восстаний, которые были подавлены несколько лет спустя. Однако разрыв между правящими англо-саксонскими и правящими норманнскими классами продолжал играть роль в английской политике.

Я думаю, что последнее предложение следует читать « продолжает играть роль в английской политике». ;-)
Хорошая точка зрения! На самом деле Виндзоры все еще связаны с Вильгельмом I, не так ли?

На самом деле им никогда не управляла французская королевская семья в обычном смысле этого слова. Герцог Нормандии был вассалом французского короля, но такие отношения часто были улицей с двусторонним движением. У вассала были обязательства перед феодалом, но у лорда также были обязательства перед вассалами. Это было особенно верно в отношении королей Англии, которые обладали достаточным влиянием и властью, чтобы король Франции не мог «командовать» ими так, как это мог сделать меньший вассал. Иногда герцог Нормандии и, следовательно, Англии контролировал огромные территории Франции, иногда даже больше, чем король Франции, несмотря на то, что он был вассалом Франции. Многое из этого достигло апогея во время Столетней войны , когда в конечном итоге Англия была вытеснена из самой Франции, за исключением нескольких противников.

Чтобы ответить на вопрос, я бы сказал, что Англия никогда не была колонией Франции. Несмотря на то, что его правители были вассалами короля Франции, они обладали слишком большой автономией, чтобы считаться «управляемыми», как это подразумевает колония.

Вот карта, показывающая земли, на которые претендовал король Англии примерно в 1170 году. Она иллюстрирует, как вассальные отношения между Францией и Англией немного обманчивы, поскольку король Франции не может на практике осуществить то, что он мог бы сделать теоретически над королем Англии. Англия. Иногда король Англии мог претендовать на трон Франции (особенно во время Столетней войны), Франция могла претендовать на Англию через вассальные отношения, но в действительности была ли Франция в состоянии осуществлять такой колониальный контроль, как в таких местах, как Алжир? Даже не близко.

введите описание изображения здесь

Ваше утверждение о том, что эти земли находились под непосредственным контролем Генриха II, неверно. Это были его претензии.
Ах да, ты прав. Я отредактирую, спасибо. Это также помогает дополнительно проиллюстрировать разницу между претензиями через вассалов или наследие и прямым контролем, таким как колония.

НЕТ. Англия была завоевана «французом», Вильгельмом Завоевателем, а не Францией.

В отличие, например, от Христофора Колумба, который колонизировал «индейцев» и передал свою новую колонию королеве Испании Изабелле, Вильгельм не завоевывал Англию для Франции.

Он был «полководцем», завоевавшим для себя Англию и короновавшим себя королем.

Я думаю, если бы вы спросили его, он бы назвал себя нормандцем, а не французом.
Да, норманны прибыли во Францию ​​сравнительно недавно.
Хорошо, я выделил слово «француз» и вместо этого поставил его в пугающих кавычках.
И он утверждал , что не завоевывает Англию, а просто выполняет волю Эдуарда Исповедника.
Хорошая точка зрения. Легко забыть, что, несмотря на то, что он был нормандцем, Уильям также был двоюродным братом Эдварда, когда-то удаленного, что давало ему, возможно, большее право на трон, чем у Гарольда Годвинсона (по крайней мере, если мы исходим из кровных уз).

Короли Франции никогда не были королями Англии. Тем не менее, короли Англии в разных случаях отдавали дань уважения королю Франции, но только за те земли, которыми они владели во Франции - Нормандия во времена Вильгельма и позже Аквитания после того, как она стала владением английской короны после брака. Генриха II Элеоноре Аквитанской.

С другой стороны, Эдуард III (Английский) и несколько королей после него утверждали, что являются законными королями Франции. Это был один из главных вопросов, поставленных на карту в 100-летней войне.

Кстати, даже не совсем ясно, была ли Англия вообще колонией Дании, поскольку Кнут Великий правил здесь как король Англии, как поясняет статья в Википедии о Кнуте:

Будучи принцем Дании, Кнут занял английский трон в 1016 году после многовековой деятельности викингов в северо-западной Европе. Его вступление на датский престол в 1018 году объединило короны Англии и Дании [выделено мной] .

Он умер в Англии и был похоронен в Винчестере.

Идея о том, что Англия была бы «французской колонией», исходит из нашего современного представления об объединенных, четко разграниченных, обособленных в социальном и политическом отношении государствах.

Но в 1066 году не было такого «государства» Франции, как сейчас. Был король Франции, которому подчинялись разные вельможи, но он не был прямым правителем — например, король Франции не мог решиться поставить во главе Нормандии другого герцога.

Так что многие из завоевателей Англии говорили на каком-то французском языке, но завоевание не было организовано французским государством для королевства. Это было сделано Уильямом, чтобы завоевать королевство. Вот почему династия, которую он формирует, — это не «французское правление над Англией», а «нормандское правление Англии».

Это также объясняет, почему на протяжении столетий Вильгельм и его преемники отдают дань уважения королю Франции за свое герцогство Нормандия, а не за свои английские владения: они действительно являются независимыми правителями Англии и одновременно вассалами французского короля в Нормандия.

В то время герцог Нормандии был более или менее независим от Франции, и его верность королю сводилась скорее к взаимовыгодным отношениям, чем к строгому подчинению. Во всяком случае, Англию можно было бы рассматривать как колонию Нормандии, но колония подразумевает владение государством. В данном случае вместо этого Вильгельм контролировал и Нормандию, и Англию, обе отдельные территории под его управлением.

«колония» из древнегреческих времен подразумевает поселение. Например, греки из одного города-государства в Греции отправили бы группу поселенцев в место в Италии или на Сицилию и заселили бы его, и это была бы колония. Норманны не заселяли Англию, хотя куча их переселилась и завладела поместьями, имуществом, они сделали это как господствующий класс, а не как "поселенцы". Это было завоевание, а не поселение. «Новая Англия» была и тем, и другим, а также колонией, как и «Новая Франция», но завоевание происходило постепенно.

Еще одно различие между завоеванием и колонией заключается в том, что происходит с существующими законами. Согласно Блэкстоуну, завоевание не дает завоевателю права изменять свод законов. Таким образом, в Порто-Рико до сих пор действует Кодекс Наполеона, который был у него в 1898 году. В какой-то степени и Новый Орлеан (покупка). Но колонисты всегда приносят с собой законы метрополии, хотя затем они могут изменить или развить их или даже начать заново. Так США несколько столетий сохраняли Общее право Англии.

« Когда Англия освободилась от политического влияния Франции и благодаря чему? »

На эту часть вопроса ответили лишь частично. Как уже упоминалось, Англией не правил французский король. Но им правила франкоязычная монархия. Распространено заблуждение, что англичане в какой-то момент обрели независимость от этой франкоязычной монархии, но это не так. Нынешняя монархия происходит от Вильгельма Завоевателя. Не было большой войны за независимость, как некоторые могли себе представить. Что действительно произошло, так это то, что со временем английские простолюдины начали возмущаться франкоязычной аристократией, поэтому аристократам пришлось переключиться на использование английского языка как средства показать себя более англичанами. Однако даже сегодня девиз королевской семьи по-прежнему написан на нормандском французском языке.

«Нынешняя монархия происходит от Вильгельма Завоевателя». - Ни в коем случае, они не делают.
Статут состязательных бумаг 1362 года требовал, чтобы в судах говорили по-английски. С начала 15 века Генрих V продвигал использование английского языка в правительстве и требовал, чтобы английский язык использовался в качестве языка записи. Вы могли заметить по датам, что эти изменения произошли в первой половине Столетней войны.
Просто в ответ на KillingTime... Смотрите следующее об отношениях королевской семьи с Уильямом: [ знаменитыйкин.com /… . Элизабет - 24-я правнучка Уильяма. "Значимость" спорна, конечно.