Кто создал троп (кантилляцию) для лейнинга? Это Месора того времени, когда была написана Тора?
Символам теамим (тропам) около 1000 лет, и они в значительной степени универсальны в еврейском мире. Они заменили более ранние (и, вероятно, менее эффективные или более запутанные) системы обозначения грамматической структуры стихов. Фактический разбор каждого стиха на пункты и подпункты, конечно, является гораздо более старой устной традицией.
Мелодии, которые мы приписываем тропным символам, труднее отследить. Они, безусловно, старые, но со временем явно изменились и отличаются от сообщества к сообществу. Ашкенази, сефарды, мизрахи и йеменские евреи имеют разные наборы мелодий и используют их очень по-разному, и внутри каждой из этих основных групп существует огромное разнообразие.
Есть несколько более старых примеров (возможно, 400-500 лет) тропов, записанных чем-то вроде современной нотной записи. Они взяты из немецкого христианского произведения той эпохи. Насколько я помню, указанные мелодии очень мало похожи ни на наши современные западные ашкенази, ни на восточные ашкеназские мотивы.
Во всех системах тропа существует типология функций тропа. Некоторые из них представляют собой точки, частичные остановки, помощники и т. д., которые помогают понять текст. Нет необходимости в источнике, чтобы доказать, что мы, евреи, знаем, как читать Тору и понимать ее с тех пор, как мы ее получили.
Что неясно, так это различные стили тропа и то, как они звучат, как музыкальный ритм и гаммы стран, в которых проживают еврейские общины, из которых они происходят.
Справедливой оценкой может быть то, что стиль, интонация и собственно музыкальные интонации всегда менялись в зависимости от родного языка еврейской общины. Паузы и другие используемые тона могли иметь смысл для тех, кто говорил на языке этих принимающих стран.
Разве не Моше Рабейну установил чтение еженедельной главы Торы каждый понедельник и четверг, чтобы мы не оставляли Тору более чем на два дня? Разве вы не ожидаете, что «троп» был изобретен тогда и его מסורה передавалось по наследству — с тех пор? И точно так же, как и троп, не с тех пор ли передавались и «псикимы» (или как они там называются), те чертообразные разделители между двумя словами (выглядят так: | ), которые говорят нам, что необходимо разделение между этими двумя словами?
Двойной АА
Двойной АА