Притчи 20 Слушай совета, принимай наставление и принимай обличение, чтобы тебе быть мудрым в будущем. (AMP)
Помогите, пожалуйста, интерпретировать вышесказанное. Кого следует слышать, получать и принимать?
Спасибо,
Прямая интерпретация этой пословицы больше связана с тем, кем мы должны быть , а не с тем, кого мы должны слушать . На протяжении всей книги, и особенно в начале, писатель призывает читателя выбирать мудрость вместо глупости. Эта максима именно в этом духе. Это говорит о том, что мы должны быть такими людьми, которые будут слушать совет, наставление и исправление, потому что эти люди станут мудрыми (за то, что сделали это).
Этот афоризм не пытается сказать нам, где мы должны получить совет. Скорее это говорит о том, что если мы хотим быть мудрыми, мы должны быть готовы принять это. Слишком часто мы даже не хотим слушать исправления, наставления или советы.
Согласно книге Притчей, наши родители должны быть нашим главным источником совета и дисциплины, по крайней мере, в годы нашего становления.
Книга мудрости Соломона не положила начало этому понятию. За столетия до того, как он собрал свои (и чужие) притчи, одна из Десяти заповедей в Исходе 20 гласила:
«Почитай отца твоего и мать твою, чтобы продлились дни твои на земле, которую Господь, Бог твой, дает тебе» (ст. 12 NASB, обновлено).
Мудрость начинается дома
В Притчах слова « отец » и « мать » встречаются как минимум в 12 стихах, не считая стихов, в которых местоимения « он » и « она » используются вместо « отец » и « мать » . Например,
«Слушай, сын мой, наставление отца твоего,
И не отвергай учения матери твоей» (1:8).
«Сын мой, соблюдай заповедь отца твоего,
И не отвергай учения матери твоей» (6:20).
«Слушайся отца твоего, который породил тебя,
И не пренебрегай матери твоей, когда она состарится» (23:22).
Мудрость нужна нам не только в ранние годы становления, но и на протяжении всей жизни. Приобретение мудрости в более раннем возрасте удерживает нас от сожалений в более позднем возрасте. Вот альтернативная версия Притч 19:20:
«Слушайся совета и
принять дисциплину,
Чтоб ты был мудр
в ваши последние дни » (обновлено NASB, на полях; курсив мой).
Мудрые люди живут не только сегодня, но и завтра. Выработка хороших привычек в юности, таких как слушание советов родителей и принятие их дисциплины, приносит богатые дивиденды в дальнейшей жизни. С другой стороны, глупцы живут только сегодняшним днем. Развитие вредных привычек в молодости, таких как отказ от советов родителей и недисциплинированный образ жизни, приводит только к жизни, полной сожалений и страданий.
Автор другой книги мудрости (и, вполне вероятно, Соломон, автор многих притч в Книге Притчей) сказал:
«Помни также Творца твоего во дни юности твоей, прежде нежели придут дни злые и не приблизятся годы, когда ты скажешь: «нет мне удовольствия в них» (Екклесиаст 12:1).
Принятие мудрого совета и любящей дисциплины от наших родителей в молодости вдохновит нас в дальнейшей жизни, когда мы будем с любовью оглядываться назад, вспоминая дни нашей юности. Точно так же, если мы отвергнем мудрый совет и любящую дисциплину наших родителей, мы будем сожалеть о глупых решениях, принятых нами в молодости.
Мы не можем избежать библейского закона сеяния и жатвы, который на самом деле лежит в основе выбора жизни мудрости вместо жизни глупости:
«Не обманывайтесь, Бог поругаем не бывает; ибо что посеет человек, то и пожнет; ибо сеющий в плоть свою от плоти пожнет тление, а сеющий в дух от Дух пожнет жизнь вечную. Делая добро, да не унываем, ибо в свое время пожнем, если не ослабеем» (Галатам 6:7-9).
Мудрость в большом, широком мире
Наши родители — не единственные люди, от которых мы можем получить наставления и дисциплину. Мудрый христианин прислушивается к словам мудрости, независимо от их источника. Источником может быть учитель или профессор, полицейский, надзиратель, мастер-сантехник, церковный старейшина, пастор, служитель или священник, и этот список можно продолжать и продолжать. Инструкция может прийти с любого направления, в любое время, в любом месте. Пословицы говорят нам,
«Разве мудрость не зовет,
И понимание поднимет ее
голос?
На вершине высот у пути,
Там, где сходятся пути, она
занимает свою позицию;
Возле ворот, у
выход в город,
У входа в двери,
она кричит:
'To you, O men, I call, And my voice is to the sons of men. O naïve ones, understand prudence. And, O fools, understand wisdom Listen, for I will speak noble things; And the opening of my lips will reveal right things. For my mouth will utter truth; And wickedness is an Abomination to my lips . . ..'" (8:1-7 NASB Updated).
От уличного знака с надписью «Уступи дорогу» или «Впереди опасный поворот; сбавь скорость» или «Слияние транспортных средств» до слов судьи, перед которым вы стоите за то, что не снизили скорость (!), слова мудрости окружают нас. Они могут не быть Истиной с большой буквы, но они верны в практическом смысле, и лучшая часть мудрости состоит в том, чтобы знать, когда к ним прислушаться.
В заключение, мудрость изрекает истину, а истину можно найти практически где угодно и из самых неожиданных источников! Родители, соседи, супруги, дети, пожилые люди, учителя, друзья и даже незнакомцы могут быть использованы Богом, чтобы преподать нам ценные уроки, если у нас есть уши, чтобы слышать. По словам Иакова, брата нашего Господа:
«Но все должны быть скоры на слышание, медленны на слова и медленны на гнев…» (Обновлено 1:19b NASB).
фэдсбенд
Неохотный_Linux_User
Гидеон Маркс
Гидеон Маркс
хлипкий