Как почувствовать себя желанным гостем в среде разработчиков программного обеспечения, состоящей исключительно из мужчин

Я женщина-программист и начала работать в компании по разработке программного обеспечения около 8 месяцев назад. Я также переехал в новую страну, так что я тоже иностранец.

Я единственная женщина-разработчик в офисе (около 40 лет), и единственные другие женщины — администратор офиса и UX-дизайнер, с которыми я мало общаюсь. Итак, вся моя команда состоит из мужчин, и они хорошие ребята (мы все гики), но я все еще не чувствую себя желанным гостем или своей принадлежностью к какой-либо сфере. Я пытаюсь участвовать в разговоре, но большую часть времени я просто в ужасе от того, что остаюсь с кем-то наедине только потому, что мне не хватает светской беседы или любого другого разговора в этой среде.

Недавно я приняла участие в женской конференции, предназначенной для студентов CS, и я чувствовала себя такой вдохновленной и счастливой, находясь рядом с другими женщинами, и мне стало намного легче.

Большинство моих коллег либо все время говорят о спорте/футболе, либо очень занудные, и я чувствую, что мне нечего сказать в этой области, потому что я не уверен в научной фантастике или эксперте в комиксах, хотя они мне нравятся. .

Кроме того, все они кажутся такими уверенными в себе и никогда не ошибаются и всегда на высоте, что очень пугает...

Мне нравится компания, они все очень умные, но я чувствую, что не каждый день принадлежу им. Не знаю, как приспособиться к ситуации.

РЕДАКТИРОВАТЬ

Я думаю, что первым шагом будет начать задавать вопросы на темы, которые мне нравятся, не опасаясь показаться глупым или неубедительным, а затем постепенно набираться достаточно уверенности и информации, чтобы говорить о моем собственном мнении по темам. Требуется немного времени, чтобы привыкнуть к новой группе, поэтому я буду делать это медленно и строить отношения в естественном темпе :)

Я не могу говорить о гендерном аспекте, но я чувствовал то же самое, что вы описываете и в отношении новых товарищей по команде (мужчина или женщина). Я также не увлекаюсь спортом или комиксами (хотя я мужчина). В такой ситуации обычно просто пытаются проявить интерес к тому, о чем говорят люди, и пытаются вписаться, но не «притворяются». Если вам наплевать на футбол, не нужно притворяться, что вам это небезразлично, но не принижайте чужие интересы. Я пытаюсь выяснить, почему им нравится это занятие и какие другие занятия им также нравятся. Может быть, вы найдете что-то общее.
Кстати, это не для всех, но лично я считаю, что неформальные встречи (например, обед или посиделки после работы) могут помочь в сочетании с разумным количеством алкоголя. Это помогает мне перестать слишком беспокоиться о том, что я скажу что-то не то, и просто попытаться расслабиться в команде. Впоследствии я увидел, что для меня это помогает динамичной команде. Но этот путь явно не для всех.
Вы пробовали пойти с ними на пиво или что-то подобное? Люди чувствуют себя более расслабленными в таком контексте, и некоторые связи могут быть легче ...
На самом деле они не очень много пьют и не так много гуляют, как и я, если на то пошло, но, как правило, выходить на улицу — хорошая идея.
Быть мужчиной - это не клуб. Им всем придется найти точки соприкосновения и укрепить уверенность в своих силах так же, как и вам. Не волнуйтесь, чувство сопричастности придет, когда вы поделитесь опытом с командой. Очевидно, нужно приложить усилия, чтобы узнать о вещах, о которых они говорят, даже если вы на самом деле не заинтересованы, чтобы вы могли хотя бы присоединиться к разговору, но если вы сомневаетесь, говорите о вещах, которые вам нравятся, они могут вас удивить. .
Вы были выпускником CS в школе, где в ваших классах было много девушек?
Многое из "никогда не ошибайся и ко всему прочему" просто бравада. Мужчины социализированы, чтобы пытаться превзойти друг друга, женщины социализированы, чтобы другие не чувствовали себя хуже, никогда не будучи слишком идеальными. Таким образом, мужчины очень часто излучают гораздо больше уверенности, чем женщины того же уровня навыков. (Сейчас у меня нет цитат, но исследования показали, что мужчины склонны переоценивать свои способности в какой-то области, а женщины недооценивать свои собственные способности.) Научитесь казаться уверенным в себе, даже если вы этого не чувствуете. помогите безмерно (это то, что они, ребята, делают).
Что касается уверенности, я думаю, что многие разработчики считают, что все остальные более уверены в себе, больше знают и меньше ошибаются — возможно, даже сами чувствуют себя немного фальшиво. В этом нет ничего необычного, и Скотт Хансельман написал об этом гораздо лучше, чем я когда-либо мог написать hanselman.com/blog/ImAPphonyAreYou.aspx.
У меня почти такая же проблема со многими коллегами-мужчинами, несмотря на то, что я сам мужчина. У меня нулевой (или, если возможно, отрицательный) интерес к зрелищным видам спорта, и мое представление о развлечениях после работы — это короткая прогулка или поездка на велосипеде, а не посещение бара. Так что иногда я могу случайно упомянуть о вещах, которыми я занимаюсь вне работы, чтобы посмотреть, есть ли у них интерес, но в остальном я отношусь к ним как к людям, с которыми я работаю, а не как к друзьям, которых я приобрел по своему выбору.
Не пугайтесь «...как будто они никогда не ошибаются и всегда на высоте». Наверняка вы знаете, что это просто игра, в которую играют некоторые люди. Если вы хороши в своей области, они будут уважать вас.
"они никогда не делают ошибок" - отредактируйте это на "они никогда не делают ошибок, о которых я знаю" :)
Не поймите меня неправильно, но я думаю, что ваша единственная проблема может заключаться в вашей уверенности. Также вы должны понимать, что, скорее всего, эти "выродки" пытаются вас устроить и, возможно, именно это вас "ужасает" - в таком случае просто скажите им сразу - как представителя этого мужского подвида ^^ Я предпочитаю прямое слово к какой-то реакции языка тела, которую я не могу интерпретировать ;)
@LindaJeanne В качестве альтернативы они научились принимать тот факт, что они действительно совершают ошибки и что они ничего не могут сделать, чтобы исправить это, только вернуться и попытаться исправить ущерб. Это реальность программного обеспечения, с которой мы должны научиться справляться. У каждого уважающего меня программиста бывали моменты, когда он думал что-то вроде: «Как я мог быть таким тупым?!» Признавать свои ошибки, пытаться учиться на них и продолжать делать свою работу — это признак компетентного программиста. (Конечно, это отличается от того, кто не заботится о своих ошибках.)
Я думаю, что заголовок должен быть How to feel welcome in an unfamiliar software developer environment. Пол здесь не так важен, и его не нужно указывать в заголовке. Но кроме этого, ваш вопрос хорошо объяснен и детализирован. Теперь к делу. Я мужчина-разработчик, и у меня большие проблемы с общением, так как у большинства людей нет ничего общего со мной. Если вы хотите вписаться в группу, в которой у вас есть что-то общее, покажите свой интерес к этим вещам. Вы можете ненавидеть спорт (я ненавижу футбол) (продолжение...)
Вы можете ненавидеть их музыку. Вы можете ненавидеть книги, которые они читают. Но сам факт того, что вы попробовали или хотя бы немного спросили об этом, говорит о многом. В следующий раз попробуйте спросить о предмете и показать мнения. Но не ввязываться в драку. Никто не осудит вас за то, что вы не знаете, почему Бэтмен делает то, что делает. Или как это началось. Но, если это вас интересует, спросите об этом. Разоблачите свои сомнения. Я не собираюсь говорить «освободи себя», так как знаю, как это может быть тяжело. И, честно говоря, я хреново болтать. Но я умею задавать простые вопросы и быстро учусь. Короче говоря: спрашивайте о вещах и высказывайте свое мнение.
Я был в похожей ситуации, и вам могут быть полезны советы о том, как быть настойчивым, повысить уверенность в себе и как вести светскую беседу. Попробуйте присоединиться к разговорам на рабочем месте или присоединиться к ним за обедом.
@ jpmc26 -- почему "альтернативно"? Я не вижу, где это противоречит тому, что я сказал =^). На самом деле, я тоже согласен с вашими доводами.
Почему вы должны «приспосабливаться»? Примите различия, а еще лучше примите их. Жизнь не должна быть легкой.
Должны быть фильмы, о которых вы можете говорить? В какой-то момент будет уместно сказать: «Это не те дроиды, которых мы ищем». Никогда не терпит неудачу.
Вы были там только 8 месяцев. Совершенно естественно не вписываться и не чувствовать себя желанным гостем. В 2-3 года вы очень сильно почувствуете себя частью группы (и увидите, что есть и другие аутсайдеры, ребята). Тем не менее, вполне разумно, как приятно работать вместе с другими женщинами. Надеюсь, вы просто будете первым из многих. Не сбрасывайте со счетов женщин-администраторов (но и не общайтесь ТОЛЬКО с ними) и убедитесь, что следующая женщина-разработчик чувствует себя желанной и наставницей. Если это не ужасное место для работы, со временем там будет намного больше женщин.

Ответы (10)

Кроме того, все они кажутся такими уверенными в себе и никогда не ошибаются и всегда на высоте, что очень пугает...

Вы, конечно, знаете, что это не так? Это может быть различием в культуре вашей старой страны и вашей новой. Часто (особенно для гиков) такого рода спроецированный опыт является механизмом преодоления, чтобы скрыть другие недостатки (часто перенесенные со школьных лет). Я не хотел тебя так сильно запугать. Мы надеемся, что это станет чем-то, с чем вы справитесь лучше, познакомившись со своей новой культурой.

Если ваша компания проводит обзоры кода, вам будет полезно присутствовать на них, если вы еще этого не сделали. Здесь вы можете лучше увидеть, какие ошибки совершают ваши сверстники, и увидеть, какие мы все люди.

Большинство моих коллег либо все время говорят о спорте/футболе, либо очень занудные, и я чувствую, что мне нечего сказать в этой области, потому что я не уверен в научной фантастике или эксперте в комиксах, хотя они мне нравятся. .

Тогда задавайте вопросы.

Основываясь на вашем описании гиков, которые хотят, чтобы их считали экспертами в разных вещах, вопросы о научной фантастике и комиксах сделают три вещи:

  1. Это заставит их чувствовать себя знающими. Это хорошо, потому что это делает гиков счастливыми, и они будут ассоциировать вас со счастьем.
  2. Это будет сообщать, что вам нравятся такие вещи. Им тоже нравятся такие вещи, делающие вас частью клана. Основываясь на вашем описании, я беспокоюсь, что вы, возможно, немного подвергаете себя остракизму. Твои сверстники могут не знать, как помочь, так как они (будучи вундеркиндами) могут не знать, как правильно относиться к женщине, и (будучи людьми) могут не знать, как хорошо относиться к иностранцу. Общие интересы могут помочь преодолеть этот разрыв.
  3. Разбить лед. Несмотря на всю их проецируемую уверенность, большинство гиков так же плохо ведут светскую беседу, как и вы. Быть новым человеком в офисе, женщиной, иностранцем... для них это как идеальный шторм вызовов, чтобы хорошо вести светскую беседу. Переход в удобное место поможет им.

Но вы не можете задавать вопросы вечно. В конечном итоге вам нужно будет заявить о своих знаниях, чтобы завоевать уважение — стать равным в социальном кругу.

Надеюсь, это поможет, хотя ситуации бывают разные. Удачи.

Я обнаружил, что обычно довольно бесполезно приравнивать «мужчин-гиков» к «научной фантастике и комиксам, исключая все остальное». Вы получите уважение даже от самых одержимых, если продемонстрируете свой собственный опыт в ваших внешних интересах.
Я знаю, что это стереотип, но по совпадению они тоже такие, я не собирался обобщать.
@JuliaHayward - совершенно верно, хотя ОП упомянул, что они ей нравятся, и ее сверстники уже говорят о них. Совет применим и к другим общим интересам.
Извините - я потерял там половину более длинного комментария! У меня почти никогда не было женской компании в моих отделах разработки, и я обычно обнаружил, что, хотя я не фанат научной фантастики, я достаточно знаю поп-культуру, чтобы немного поболтать; Очевидно, я совершенно не разбираюсь в технических предметах, и у меня есть свои личные навязчивые идеи (настольные игры и хорьки). Этого достаточно, чтобы заслужить уважение после ледокола. Я предполагаю, что единственный способ сыграть плохо - это показаться намеренно не интересующимся тем, что им нравится - возможно, подтверждая существовавшее ранее предубеждение "это не для девочек"?
@JuliaHayward - наличие знаний в других вещах по-прежнему полезно для части «заявить о собственных знаниях, чтобы завоевать уважение», но я думаю, что это может повредить части «чувствовать себя частью группы». Не знаю, я антисоциален даже для разработчика.
@Telastyn Я думаю, это также зависит от групповой культуры. Если группа будет активно исключать тех, кто не разделяет преобладающих интересов в достаточно высокой степени, тогда будет сложнее, но ответственный работодатель должен приложить усилия, чтобы не допустить образования подобных клик.
Я скорее не согласен с «экспертизой проектирования» как частью «механизма преодоления». Это смехотворно широкое обобщение, которое, откровенно говоря, обычно не соответствует действительности. Дело в том, что инженеры обычно являются экспертами. Да, некоторые слишком высокого мнения о себе, но я обнаружил, что это скорее исключение, чем правило. Большинство инженеров, особенно «компьютерные», как правило, довольно спокойны и не самонадеянны.
@reirab - бывает по-разному. Спокойные и не самонадеянные — это не те, кто изображает «такими уверенными и такими, будто они никогда не ошибаются и всегда на высоте».
@Telastyn Обычно они не изображают себя таким образом намеренно, но это не значит, что кто-то другой (особенно новый человек, приходящий с меньшим опытом) не будет воспринимать их таким образом.
Вам не нужно говорить о спорте или научной фантастике, у вас могут быть интересные задачи по программированию. Лично я (я гик) люблю говорить о (гипотетических) проблемах программирования, когда очевидно, что есть несколько решений. Ситуации «Что, если» или «Как насчет». Будьте легкими, это не соревнование (и помните: вы пытаетесь подружиться).
+1 за «Это хорошо, потому что это делает гиков счастливыми, и они будут ассоциировать вас со счастьем». :'D
В сторону о научной фантастике: это не обязательно означает тяжелую научную фантастику/стереотипные гиковские вещи, такие как «Звездный путь». Примером горячей темы, которую обсуждают все разработчики, дизайнеры и менеджеры, является «Ходячие мертвецы».

Моя точка зрения: не всем мужчинам комфортно друг с другом просто потому, что они мужчины. Есть мужчины, с которыми мне очень комфортно общаться на работе, с которыми я не хотела бы находиться в пределах 20 кликов от офиса, и наоборот.

На данный момент вы не знаете никого достаточно хорошо, чтобы выбирать, с кем вы хотите проводить время на работе. Вероятно, это хорошо, потому что это может сделать вас честным посредником между различными факторами, и вы относитесь ко всем одинаково.

Ботаны — довольно замкнутая группа. Никто не назвал бы меня общительным и общительным. Я выгляжу общительным только по сравнению с другими ботаниками, и моя идея быть общительной вполне может быть вашей идеей заглянуть кому-нибудь в лицо, чтобы поздороваться. И хотя большинство ботаников дадут вам какой-то ответ, если вы инициируете контакт, они не будут инициировать контакт сами по себе — они не так устроены.

Вам придется сделать тяжелую работу — инициировать контакт и, возможно, сделать больше, чем ваша доля, чтобы поддерживать разговор, не навязывая им. Никогда не говорил, что это будет легко, и иногда это будет казаться вам рутиной.

Мой случай был таким же, кроме того, что я не работаю за границей. Мне понадобилось более 8 месяцев, чтобы почувствовать себя в мужском коллективе совершенно спокойно. Казалось, им нужно привыкнуть ко мне и моим пополнениям в команде. Временами было очень тяжело, потому что я чувствовал себя не в своей тарелке. Но потом я отказался от этой идеи, дал ей еще немного времени, занялся некоторыми делами после работы, был открыт для того, чтобы позволить им помочь мне с чем-то, вместо того, чтобы быть упрямым (возможно, это скорее моя личная проблема), и теперь я чувствую себя довольно хорошо. в этой среде. В конце концов, даже лучше, чем я чувствовал себя в местах, где преобладают женщины. Повесить там.

Я пережил нечто подобное в 1975 году. Я переехал из Лондона в Калифорнию.

Больше всего мне помогло то, что я по выходным смотрел американский футбол или бейсбол, особенно местные команды. Таким образом, я мог участвовать в обеденном разговоре в понедельник.

В общем, не ждите, что офисная культура изменится в соответствии с вашими интересами. Вместо этого узнайте достаточно о типичных темах светской беседы, чтобы иметь возможность участвовать. Это поможет вам узнать своих коллег как личностей, и тогда вы можете обнаружить, что некоторые из них разделяют ваши интересы.

Я также разработал нерабочую социальную жизнь, чтобы не проводить все свое время в чистом гиковском окружении.

+1 за изучение тем для светской беседы. Одна вещь, которая помогла мне, когда речь заходит о поп-культуре, которой я не придерживаюсь, это спросить моих коллег: «С чего бы вы порекомендовали мне начать, учитывая, что мне нравятся x и y, но я не знать о z". Я получил отличные (и не очень) рекомендации по книгам, фильмам, телевидению и отдыху, и это отличный ледокол.
Еще один возможный ледокол для вещей, которые нравятся вашим коллегам, но вы на самом деле не видите, что вас это интересует, может быть что-то вроде: «Итак, что вам больше всего нравится в X? Мне просто любопытно». потому что я никогда не мог вникнуть в это сам». Это немного менее открыто, чем предложение @Kathy, но оно показывает, что вы хотите узнать что-то о X, даже если это не ваше, и (по крайней мере, если спросить с правильным тоном), что ваша незаинтересованность не является знак презрения. (Только не прерывайте чье-то обсуждение X этим вопросом.)

Я думаю, что первое, что вам нужно сделать, это расслабиться рядом с этими парнями. Вам не нужно говорить о спорте или вещах, которые вас не волнуют, просто расслабьтесь. Вы говорите, что боитесь остаться наедине с одним из этих парней. Думаете, они не чувствуют этого дискомфорта? В лучшем случае они чувствуют напряжение, в худшем думают, что вы их боитесь и что они преступники.

Затем вы продолжаете называть их самоуверенными ботаниками. Вероятно, они не считают себя такими. Опять же, некоторые из ваших взглядов на них, вероятно, задевают их неправильно. Я уверен, что ваш язык тела посылает им сигналы (плохие). Если они действительно «занудные» парни, то они могут быть в гармонии с женщинами, излучающими эту атмосферу. И за годы павловского опыта их научили просто не говорить (игнорировать) девушек так, потому что они хотят, чтобы их оставили в покое.

Так что расслабься. Начать разговор. Будьте в порядке, когда вы один на один с коллегой. Часто в небольшой группе нужно победить только одного из ребят, а остальные кувыркаются, как домино.

Я чувствую, что вы преувеличиваете с «преступным», я почти уверен, что я не НАСТОЛЬКО напуган;) возможно, «в ужасе» было преувеличением с моей стороны
Даже если вы тонко относитесь к этому, это другая атмосфера. Атмосфера, которую они, возможно, очень хорошо понимают. И, возможно, вибрация, которую они не ценят от коллеги. Их вполне может пугать присутствие женщины. Может быть, даже хуже, если они сочтут вас привлекательным (да, люди на работе тоже люди). Ваше сдержанное отношение для них просто еще один отказ. Они могут разместить здесь вопрос: «Мы полностью мужской офис, и нам приходится работать с новой заносчивой женщиной, которая смотрит на нас свысока, что нам делать?» Просто играю в адвоката дьявола.
Этот ответ не очень полезен ... ОП говорит о дискомфорте, а ваша рекомендация просто «расслабиться»? Весь смысл вопроса в том, как чувствовать себя более комфортно, что является необходимым условием для расслабления. Если вы говорите кому-то просто делать то, что, по его собственному признанию, ему неудобно и плохо, это ничему не поможет. Ваша точка зрения о том, что ее коллегам некомфортно, стоит задуматься, но на самом деле вы не дали ей ничего, что она могла бы сделать, чтобы улучшить ситуацию, за исключением того, что попросили ее изменить свою личность.
@Laura - я думаю, что я ясно выразился. Не ведите себя так, как будто ваши коллеги доберутся до вас, если вы останетесь с ними наедине, не ведите себя так, как будто они задроты, которые говорят о вещах, которые вам безразличны, не откладывайте язык тела, который заставляет людей видеть, что вы неудобно рядом с ними. Для меня это часть расслабления.
На самом деле вы не определили никаких конкретных моделей поведения @blankip и не дали каких-либо полезных способов преодоления дискомфорта, который она уже чувствует. «Не веди себя так, будто твои коллеги доберутся до тебя, если ты останешься с ними наедине» -> как это выглядит? Какого языка тела следует избегать? Как ей следует подходить к «началу разговора», если она уже сказала, что плохо умеет вести светские беседы? Вы отвечаете прямо сейчас, в основном просто говорите изменить все в своих чувствах и поведении, не рекомендуя, как это сделать или к чему она должна стремиться.

Офисная среда обычно неудобна для общения. Большинство людей предпочли бы быть в другом месте, независимо от пола. Мужчины, с которыми вы работаете, вероятно, не так сильно любят друг друга, как кажется. Их уверенность также является чем-то вроде проекции.

Я не думаю, что это гендерная проблема, а скорее культурная, распространенная в офисной среде и, возможно, специфичная для вашего рабочего места. Если это действительно доставляет вам дискомфорт, воспользуйтесь одной из типичных мужских характеристик: прямотой. Выразите свое желание участвовать в их товарищеских отношениях, но что вы ничего не знаете об их интересах.

И самое главное, будьте терпеливы, такие вещи требуют времени. Вам будет хорошо.

По моему опыту, более 30 лет в областях, где доминируют мужчины, есть некоторые парни, которые просто не хотят быть рядом с умными женщинами, не заинтересованы в общении или в том, чтобы помочь вам стать умнее. Тем не менее, не все такие, некоторые зануды - лучшие. Будьте любезны и профессиональны со всеми, старайтесь решать свои собственные рабочие проблемы, выражайте признательность, когда кто-то помогает, проявляйте терпение, когда они пытаются, но не могут помочь. Спросите нескольких людей и ни за что не верьте на слово одному человеку. Некоторые люди придумывают ответы, когда не знают. Не стоит, как говорили другие, ходить пить пиво с парнями, это бесит их жен.

Комментарии удалены. Не забывайте быть хорошим . Если есть какая-то путаница в том, что это значит, см. этот мета-пост. Спасибо.
«Не надо, как говорили другие, ходить пить пиво с парнями, это бесит их жен». - это шутка?
Абсолютно пойти выпить пива с парнями. Вы в их команде. Вы не должны подвергать себя остракизму из-за своего пола. Ваш пол не имеет значения. Если у жен проблемы, то им нужно (а) решить их с мужьями и (б) повзрослеть. Я не могу сказать по этому ответу, сексист ты или нет. Это странно!
@LightningRacisinObrit, для нее может быть проигрышным предложением пойти выпить пива с парнями, если в команде нет других женщин. Женщины должны очень тщательно сбалансировать эти вещи. Я бы хотел, чтобы это было неправдой, но это так. Меня исключили из команды и поместили в менее интересную, потому что чьей-то жене угрожало мое присутствие в офисе, хотя у меня не было никакого намерения или желания иметь какие-либо отношения с этим человеком. Утверждение, что жене придется с этим смириться, просто не отражает реальности, с которой приходится жить работающим женщинам в сфере, где доминируют мужчины.
@HLGEM: Подчинение этому давлению делает проблему хуже, а не лучше. Таким образом вы делаете себя жертвой.
Не согласен, но если вы хотите раз за разом биться головой о стену, то дерзайте. Я тоже пробовал это в свои двадцать. Выпивать в обществе — плохая идея в большинстве случаев как для мужчин, так и для женщин, но это зависит от деловой культуры. Я видел множество людей, которые разрушили свою карьеру в определенном месте из-за действий, которые они совершали во время выпивки. Это также может закончиться рабочим эквивалентом изнасилования на свидании. Даже если парень примет ответ «нет», вы действительно хотите разозлить своего босса за то, что вы отклонили предложение, которое он никогда бы не сделал в трезвом виде? Я должен был иметь дело с этим.
@HLGEM «Не ходи пить пиво со своими коллегами-мужчинами, потому что они могут изнасиловать тебя на свидании»? Серьезно? Мне жаль, что вы работали в ужасном месте и получили ужасный опыт, которого не заслужили, но рисовать такой широкой кистью возмутительно несправедливо и, мягко говоря, нереально. Это ужасный совет для любой женщины, особенно для той, которая уже чувствует себя напуганной и изолированной среди группы мужчин.
Ну, это был не только мой опыт, это был опыт почти всех женщин, которых я знал за более чем 30 лет.
Ну, не иди за пивом, иди за пиццей. Сходите на местный пляж, посидите на солнышке и выпейте лимонад, что угодно. Но в кучу, конечно.
Что может окрашивать эту ветку комментариев, так это тот факт, что «выпить пива с коллегами» может означать несколько вещей, в зависимости от региональной культуры и культуры на рабочем месте. В некоторых местах люди могут выпить стакан пива (или содовой) после рабочего дня, чтобы расслабиться и поболтать перед тем, как пойти домой; в основном это выполняет ту же социальную функцию, что и общий обед на работе. Это не то же самое, что пойти с друзьями в пятницу вечером, чтобы потусоваться в пабе и выпить пинту, или две, или шесть...
Кроме того, чтобы все усложнить, существует широкий континуум между этими двумя крайностями; Я был в местах, где проводились полуофициальные еженедельные встречи в пабах после работы с политикой «оставайся, сколько хочешь», так что некоторые люди просто приходили выпить и пообщаться со своими (все еще довольно трезвыми) коллегами по работе. на некоторое время, прежде чем уйти домой, в то время как другие могут остаться еще на один или несколько раундов, при этом атмосфера постепенно становится все менее и менее формальной.
@Irene - Не могли бы вы обновить свой ответ на основе этих комментариев, чтобы устранить путаницу. Мы хотели бы очистить некоторые комментарии. Спасибо.

Независимо от пола, переход в новый отдел инженерии/разработки программного обеспечения, особенно если вы только что закончили школу, может быть несколько пугающим. Будет казаться, что каждый является экспертом. Обычно это потому, что они есть. Никто из них не совершенен и никогда не ошибается, но, вообще говоря, большинство или все из них будут экспертами. К счастью, вы, вероятно, тоже, просто, возможно, еще не в конкретной проблемной области. Если бы вы не были экспертом, команда экспертов вряд ли наняла бы вас. Что касается проблемной области, не беспокойтесь о том, что у вас изначально недостаточно знаний. Вся остальная команда тоже была новичком в этой области. Они понимают, что вы не войдете в дверь, и сразу узнают все о конкретных проблемах, которые вам предстоит решать. Вы будете, однако, обычно довольно быстро получают предметно-ориентированные знания. В то же время не бойтесь спрашивать, так как обычно это основной способ обучения.

Что касается «приспособления», инженеры-гики, как правило, относительно спокойны, но и гораздо менее общительны, чем средний человек. Скорее всего, они вовсе не пытаются исключить вас, но, как отмечали другие, разделяют те же опасения по поводу установления контакта с вами, что и вы с ними. Воспринимаемый культурный разрыв также усилит это опасение. В связи с этим они могут опасаться даже больше, чем вы, поскольку вы, вероятно, лучше знакомы с их культурой, чем они с вашей. Мой совет здесь будет заключаться в том, чтобы участвовать в разговорах, где вы можете, особенно в тех, к которым у вас есть общие интересы. Для инженеров технология часто будет тем, что вас объединяет наиболее общий интерес. Другие инженеры обычно оценят наличие кого-то, кто разделяет их (относительно необычные) интересы,

Изучение навыков и сильных сторон друг друга обычно работает так же, как и изучение интересов друг друга. То есть, как правило, они приходят, чтобы узнать о ваших сильных сторонах и навыках (а вы будете учиться у них), наблюдая за работой друг друга и слушая вклад друг друга в разговорах на различные темы. На самом деле это очень важный аспект большинства инженерных сред — изучение сильных и слабых сторон друг друга, чтобы вы знали, кого назначить для конкретной задачи и к кому обратиться, если у вас есть вопрос по заданной теме. По мере того, как вы узнаете сильные стороны друг друга, вы узнаете, кому лучше всего задать данный вопрос, и они узнают, какие вопросы они должны задать вам, а также какие задания вам лучше всего дать.

Еще одна вещь, которую вы можете сделать, чтобы помочь другим инженерам узнать о вашем опыте, — это когда вы слышите, как кто-то спрашивает о данной теме, о которой вы знаете, отвечайте им, даже если они не спрашивали вас напрямую. Не перебивайте их или человека, которого они спрашивают, и не ведите себя грубо или самонадеянно, но ответьте на их вопрос или дайте полезную информацию, если можете. Они оценят вашу помощь в решении проблемы и узнают, что вы хорошо разбираетесь в предмете, о котором они спрашивали. Кроме того, по мере того как другие инженеры узнают о ваших глубоких и обширных знаниях, их уважение к вам как к инженеру, как правило, также возрастает, предполагая, что они видят, что вы искренне пытаетесь быть полезными, а не снисходительны или хвастливы.

Наконец, когда у вас есть вопросы, не бойтесь спрашивать, относятся ли они к предметной области или к какой-то технической теме, в которой, по вашему мнению, разбирается другой инженер. Они оценят как ваше желание учиться, так и ваше уважение к их знаниям.

У вас есть несколько проблем, из-за которых вы чувствуете себя некомфортно, поэтому трудно сказать, что является настоящей проблемой. Итак, давайте поговорим о каждом отдельно.

Как женщина, я могу сказать вам, что вы опережаете игру, поскольку вы описываете своих коллег как хороших парней. Так что стоит освоиться с этими парнями, прежде чем вы столкнетесь с разнообразием нехороших парней на работе.

Женщины ходят по канату между тем, чтобы их считали декоративными, но немного тупыми или стервозными. Действия, которые заставили бы мужчину считаться равным, могут бросить женщину в одну или другую сторону каната. Нужно быть дружелюбным, но не слишком дружелюбным, напористым, но не слишком напористым и т. д. Это непросто. Это становится легче, когда вы получаете больше опыта. В мужской команде они тоже могут не знать, как с вами обращаться. Пусть это придаст вам уверенности.

Главное, что вам нужно сделать, это сначала зарекомендовать себя как знающего профессионала. Начните с участия в технических дискуссиях. Не удивляйтесь, если люди перебивают вас или не слышат, что вы сказали. Это обычное дело, и книги, на которые я ссылаюсь ниже, помогут вам в этом.

Женщины в целом, как правило, вносят меньший вклад, когда чувствуют, что они не являются экспертами, но мужчины часто социализированы, что позволяет им высказать свое мнение, даже если вы не уверены. Таким образом, они кажутся более уверенными, и у них больше опыта, чем у вас, потому что они говорят уверенно.

Тебе нужно начать говорить. Вы также должны осознавать, как вы говорите. Вы должны использовать тот же тип языка, что и они. Женщины, как правило, используют вопросительный тон для своих заявлений, мужчины - нет. Это делает вас менее уверенным в себе. Так что это одна вещь, чтобы посмотреть на исправление.

Есть женщина, специализирующаяся на изучении языков, написавшая несколько очень хороших книг. Вам нужно прочитать их, чтобы научиться общаться, чтобы мужчины лучше понимали, что вы говорите, а вы проявляли больше уверенности и чувствовали себя лучше в отношении того, как вас воспринимают.

Все работающие женщины, использующие английский язык, должны прочитать эти две книги. Мужчины тоже должны. Это важная тема.

Эти книги, вероятно, очень помогут вам понять, как общаются мужчины и женщины. По правде говоря, мы как будто говорим на разных языках, и как иммигранту это, вероятно, еще более заметно для вас.

Вы говорите, что вам нравятся комиксы, начните болтать об этом, даже если вы не чувствуете себя экспертом. Если вы читали последний комикс в серии, просто напишите комментарий о сюжетной линии или о том, как вы не предвидели появление того или иного, или как грустно было, что этот персонаж умер, или что-то в этом роде. Это поможет вам лучше вписаться, даже если вы не являетесь экспертом. В любом случае, большая часть разговоров о комиксах должна основываться на мнениях. Вам понравилась или не понравилась новая сюжетная линия. Этот персонаж производит на вас большее впечатление, чем тот персонаж и т. д. Ваше мнение так же ценно, как и их мнение.

С точки зрения иммигранта вам, возможно, также придется иметь дело с различными ролями, которые женщины играют в разных культурах. Во многих странах проблемы, о которых Дебора говорит в своих книгах, еще более выражены, потому что женщины еще более социализированы, чтобы не высказываться.

Я не знаю, из какой вы культуры, но вам нужно найти женщину из страны, в которой вы находитесь, чтобы помочь вам понять, как люди ведут себя в вашей новой стране на рабочем месте.

Возможно, вам даже придется научиться проецировать одну личность на работе, а другую в личной жизни, если вы в основном общаетесь с людьми из вашей страны и если вы женаты на ком-то из вашей страны.

Так что вам также нужно подружиться с теми женщинами, не являющимися разработчиками, в вашем офисе и заставить их отвечать за вас на культурные вопросы. Например, я знаю, что в некоторых странах рабочие места гораздо более иерархичны, чем в США. Таким образом, человек, следующий нормам своей страны, может также показаться американской аудитории неуверенным в себе.

Вам нужно руководство по этим вопросам, и это действительно помогает, если этот человек не является одним из членов команды, с которой вы работаете ежедневно.

Вы также можете пойти на несколько местных собраний групп пользователей и посмотреть, сможете ли вы связаться с женщиной, работающей в другой компании в вашей области. Если вы можете связаться с местной женщиной, которая живет здесь дольше, но происходит из другой культуры (даже если не вашей), это даже лучше, потому что ей пришлось столкнуться с культурными изменениями и узнать, что люди в новой стране принимают. от само собой разумеющегося и никогда бы не подумал объяснить. Наличие кого-то, с кем можно поделиться своими вопросами в безопасной среде, имеет решающее значение для того, чтобы научиться комфортно работать в культуре, в которой вы живете. Возможно, ваши коллеги кажутся вам гораздо более уверенными, потому что они тоже общаются в другом стиле, чем вы. привыкли к мужчинам, занимающим аналогичные должности в вашей родной стране.

У меня есть некоторый опыт работы в средах разработки программного обеспечения в моей стране и в других странах. Я бы сделал три предложения:

[1] Будьте довольны собой. Много-много лет назад я видел, как один из первых известных игроков в снукер (Рэй Рирдон, за те очень долгие воспоминания) давал интервью по телевидению. Его пригласили продемонстрировать снукерный трюк, который блестяще провалился. Будучи прыщавым, неуверенным в себе подростком, я съеживался от смущения за него, но он только смеялся, совершенно искренним смехом радости жизни. Я до сих пор помню внезапное чувство освобождения, охватившее меня, когда я понял, что не нужно умирать внутри каждый раз, когда что-то идет не так. Суть, которую я пытаюсь здесь подчеркнуть, заключается в том, что проецирование «я никогда не ошибаюсь» — это своего рода фальшивая крутость, в то время как «мы все делаем ошибки — как мы можем это исправить?» действительно круто. И если вы немного стесняетесь говорить, у вас хорошее начало для соответствующей неконкурентной стратегии,

[2] Как предлагает Патрисия Шанахан, проявляйте интерес к их интересам. Когда мы (компания из Великобритании) открыли офис в США в бурные дни бума .com, два британских босса устраивали викторины друг другу по названиям команд для каждого города США. Это помогает узнать, какие текущие проблемы есть в каждом виде спорта. Не подделывайте интерес, сделайте его реальным. Ставьте кому-нибудь два шоколадных печенья на исход матча, это поможет сделать его реальным.

[3] Сделайте себя полезным. Есть ли технология, которая всегда мешает, создавая проблемы для людей? Например, расширенный контроль версий или автоматизация тестирования или развертывание? Освоить. Если вы станете экспертом в чем-то небольшом, но полезном, это привлечет людей к вашему столу и поможет занять свое место в племени.

Всего наилучшего, и держитесь там. Они нуждаются в вас так же, как и вы в них.