Используется ли термин кушиты для обозначения лиц африканского происхождения?

Читая книгу Чисел (я христианин, не знаю, относится ли она к чему-то другому в иудаизме), я наткнулся на отрывок ( Числа 12:1-15 ), где Мариам и Аарон говорили против Моисея за взял в жены кушитянку. Я хотел знать, используется ли термин «кушиты» или «куши» для обозначения людей африканского происхождения или, в частности, Эфиопии, а если нет, то к чему именно он относится/ относится. Очевидно, что Google дает результаты по всей карте, было бы неплохо получить некоторые реальные факты.

Добро пожаловать в Mi Yodeya и спасибо, что задали здесь свой вопрос! Надеюсь, вам понравится сайт. Кстати, еврейское название книги Чисел — «Бамидбар». («Числа» тоже подойдут, но если вы ищете в Google именно еврейские интерпретации, вам может помочь еврейское имя.)
@MonicaCellio спасибо, я боялся, что за это проголосуют, и меня накажут!
Потому что ты не еврей? Мы открыты для всех, у кого есть искренние вопросы, и я надеюсь, что развеял ваши первоначальные страхи. Надеюсь, вам понравится сайт.
Я просто хочу добавить, что «Cushi» может иметь уничижительный контекст в современном иврите; в зависимости от ситуации, называть кого-то так может быть ОЧЕНЬ оскорбительно. Не похоже, что вы планируете использовать это слово, но вы должны знать об этом.
Все это интересные аргументы/комментарии. К этому следует также добавить, что Эфиопия также использовалась для проникновения за пределы Красного моря в Йемен. Две современные страны имеют общую историю. если вы отправитесь в Рама/Роха в Эфиопии, вы можете удивиться, насколько артефакты похожи на те, что находятся в Йемене. Короче говоря, это историческая правда, что Эфиопия (земля Куш) была ближе и к Индии, и к Израилю в древние времена, прежде чем ее границы сузились, так что вполне возможно, что Моисей женился на эфиопке. все описания выглядят так, как будто она одна из загорелых красивых женщин.
@gene Это правда ( en.wikipedia.org/wiki/Kingdom_of_Aksum ), но границы не простирались так далеко в Аравию. Слишком много пустыни.

Ответы (2)

См. этот всеобъемлющий и хорошо подготовленный документ по этой теме, написанный одним из постоянных посетителей нашего сайта . Куш был сыном Хама и внуком Ноя ( Исход 10: 6 ), и, согласно Мидрашу ( Бытие Рабба 36: 7 ), дед проклял его темнокожим.

Что касается местоположения земли Куш, он пишет:

«Куш» обычно переводится как Эфиопия, а «кушиты» обычно понимаются как эфиопы. Однако большинство ученых согласны с тем, что библейская географическая область, именуемая Куш/Эфиопия, находилась не только на месте современной Эфиопии, но и охватывала северо-запад современной Эфиопии, включая части территорий современной Эфиопии, Египта. , Сомали, Нубии, Эритреи и Судана. Мидраш говорит (Исход Рабба, § 10), что нашествие жаб разрешило пограничный спор между Египтом и Хушем, потому что лягушки не пересекли границу, которая указывала, где именно проходят границы каждой страны. Действительно, позже станет очевидным, что Куш находился недалеко от Египта. Тем не менее Раши (к Йоме 81b) переводит «Землю индусов» как землю Куш. Отсюда видно, что термины «Куш» используется не всегда означает Эфиопию. В начале книги Есфирь (1:1) Писание устанавливает, что Артаксеркс был царем от Ходу до Куша. В Талмуде записано (Мегила 11а), что Рав и Шмуэль спорили о том, близки ли Ходу и Куш друг к другу (Шмуэль) или далеко друг от друга (Рав). Принятый перевод Ходу - Индия. Если предположить, что Куш относится к Эфиопии, то как тогда Шмуэль мог сказать, что Куш географически близок к Индии? Раввин Яаков Эмден (1697-1776) отвечает (см. Хагахос Яавец к Мегиле 11а), что есть два места, известных как Куш. Один «Куш» находится в Африке и находится в Эфиопии, а другой «Куш» в Азии находится недалеко от Индии. Спор между Равом и Шмуэлем заключался в том, на какой «Куш» ссылается Тора, описывая границы правления Артаксеркса.

В эссе исследуются многие возможные интерпретации того, что жену Моше называют «кушитянкой». Многие объясняют, что на самом деле она не была эфиопкой, а была описана как «кушитянка» как выражение ее красоты (см. Раши к Числам 12:1 ).

просто для ясности, проклят был Хам, а не Ханаан. - см. также Санхедрин 108B halakhah.com/sanhedrin/sanhedrin_108.html
@Michoel Возможно, светский источник может дать некоторое представление о (по общему признанию, уже решенном) споре о том, где именно находится «Ходу к Кушу». Персидская империя во времена Мегилат Эстер была империей Ахеменидов. Это простиралось от Румынии (северо-запад) до Ливии и Египта (юго-запад) до западных границ Китая и Индии (северо- и юго-восток). Карту можно найти на сайте sitemaker.umich.edu/mladjov/files/ Персия500nbc.jpg
Также интересно отметить, что хинду и ходу звучат одинаково.
Что касается Куша, который находится недалеко от Ходу (древнееврейское слово, обозначающее Индию/Индостан), en.wikipedia.org/wiki/Hindu_Kush
Просто для ясности: в мидраше говорится, что אותו האיש был проклят, и из контекста видно, что он относится к כנען, хотя одно мнение в мидраше говорит, что это был прямой результат его отношений в тейве, а Раши говорит, что это относится к мидрашу. ребенку, вышедшему из этого экземпляра отношений. И Раши в Синедрионе 108b очень ясно указывает, что в результате черная кожа произошла с Кушем, а не с Ханааном.
Интересно отметить, что жена Моше Ципфора была не из Эфиопии, а скорее из Мадиама, что даже близко не было. (Это, конечно, предполагает, что жена, упомянутая в Числах 12:1, является той же женщиной, что и Циппора. Может быть, это не так?)
Расаг переводит фразу как «отец Ханаана».

я нахожу интересным, что люди будут цитировать источники от комментаторов через тысячи лет после Танаха и историков еще позже, но никто не указывает на довольно четкую библейскую ссылку на использование Cushi, чтобы оно относилось конкретно к кому-то с определенным цветом кожи:

Иеремия 13:23 כג הֲיַהֲפֹךְ כּוּשִׁי עוֹרוֹ, וְנָמֵר חֲבַרְבֻּרֹתָיו; גַּם-אַתֶּם תּוּכְלוּ לְהֵיטִיב, לִמֻּדֵי הָרֵעַ. 23 Может ли кушит изменить кожу свою и барс – пятна свои? Тогда можете делать добро и вы, привыкшие делать зло.

Таким образом, вполне справедливо предположить, что Куши может означать кого-то с черной (или темнокожей) кожей. Мы можем целыми днями спорить о том, где считалась география кушитов.

Из вашего источника, откуда вы знаете, что куши не относится к крайне бледной нации?
№1. У леопардов нет белых пятен.
№ 2. Поскольку позднее в еврейской истории оно обычно использовалось для обозначения темной кожи, гораздо более вероятно, что значение этого слова оставалось неизменным на протяжении всего времени. Ваш аргумент сродни высказыванию: «Если там говорится, что Ездра был писцом, откуда вы знаете, что писец изначально не имел в виду невежду?»
Используется ли термин кушиты для обозначения лиц африканского происхождения?
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v