Был ли Филипп телепортирован на Азот Святым Духом в Деяниях 8:38-40?

В Деяниях 8:38-40 говорится:

38 И он приказал остановить колесницу. Тогда оба Филиппа и евнух сошли в воду, и Филипп крестил его. 39 Когда они вышли из воды, Дух Господень внезапно унес Филиппа, и евнух больше не видел его, но, радуясь, продолжал свой путь. 40 Филипп же явился в Азот и странствовал, проповедуя Евангелие во всех городах, пока не пришел в Кесарию.

Был ли Филипп телепортирован на Азот Святым Духом?

Писание только говорит, что Филипп был «найден» или «явился» в Азоте. Писание не комментирует, как он туда попал. (Или, когда он туда попал.) Писание не относится к таким вещам как к некоему волшебному шоу, предназначенному для развлечения народа. Некоторые вещи необходимы для распространения Евангелия. Но на них не обращают внимания. Важно Евангелие .
@NigelJ никто не утверждал, что это магическое шоу. Телепортация — самый быстрый способ передвижения, и поэтому он наследует все полезные свойства транспорта, а именно: прибытие в пункт назначения с намеченной целью. Я не вижу ничего плохого в том, что Святой Дух телепортирует кого-то из одного места в другое для выполнения целей Царства.
. . .. но это всего лишь предположение. Писание этого не утверждает. Каков период времени между тем, как Филипп разговаривает с евнухом, и тем, что Филипп находится в другом месте? Без этой части информации вы не можете быть уверены, что он не прошел это путешествие.
Дух (отсюда дыхание ) означает дыхание, форму движения воздуха, подобную ветру . В древних языках, на которых были написаны священные писания (например, иврит или греческий), для выражения всех этих связанных понятий используются идентичные или почти идентичные слова (например, Иоанна 3:8, Деяния 2:2-4 и т. д.). ). Таким образом, в цитируемом тексте говорится, что Филипп был унесен внезапным и могучим порывом ветра и в конце концов приземлился в древнем городе Азот или рядом с ним .

Ответы (1)

NET Библия Деяния 8:39

Когда же они вышли из воды, Дух Господень похитил Филиппа, и евнух уже не видел его, но, радуясь, продолжал свой путь.

понес
ἥρπασεν (hērpasen)
Глагол - Аорист Индикативное Активное - 3-е лицо единственного числа
Strong's Greek 726: Захватить, вырвать, получить путем грабежа. Из производного хайремаи; захватить . _

Некий прототип этого транспорта есть в ВЗ с Илией и Елисеем в 4 Царств.

2:11 Когда они шли и разговаривали, вдруг явилась огненная колесница и огненные кони и разлучили их обоих, и понесся Илия в вихре на небо. 12 Елисей увидел это и закричал: «Отец мой! Мой отец! Колесницы и всадники Израиля!» И Елисей больше не видел его.

Пять стихов спустя действие описывается как взятие Духом.

16 «Вот, — сказали они, — у нас, рабов твоих, пятьдесят способных мужчин. Пусть пойдут и разыщут господина твоего. Может быть, Дух Господень поднял его и низвел на какой-нибудь горе или в какой-нибудь долине».

В обоих случаях они больше никогда не виделись. Да, я бы сказал, что Филипп был перенесен Духом сверхъестественным образом.