Что «И еще кое-что…» добавляет к «Автостопом по Галактике»?

« И еще кое -что…» — это шестая история трилогии, но, насколько я помню, HHGG довольно хорошо завершен в последнем эпизоде ​​сериала «Радио» (хотя и сбивает с толку).

Какие основные элементы эта история добавляет к тому, что я бы назвал полной трилогией? Завершает ли он что-то, что осталось от предыдущей серии?

Я хочу ответить "ничего". Было совершенно ясно, что «В основном безвредный» должен был стать последним словом Дугласа Адамса о вселенной автостопщика, почти до злобы от имени Адамса. Не прочитав «И еще одно», я не чувствую себя компетентным, чтобы ответить на этот вопрос «правильно».
@Christi, это было правдой в то время, но к концу своей жизни он определенно смягчился по этому поводу - часть того, что было опубликовано посмертно как « Лосось сомнения», изначально предназначалось для того, чтобы стать шестой книгой.
Я полагаю, что @DanielRoseman «Лосось сомнения» должен был быть романом Дирка Джентли.
Вроде, как бы, что-то вроде. Название изначально предназначалось для Дирка. Но то, что на самом деле было опубликовано под этим именем, представляет собой мешанину из материалов, некоторые из которых предназначались для возможной книги HHG.
В книге Геймана «Не паникуй», в которой рассказывается история HHGTTG, говорится, что при написании SoD, изначально романа Дирка, он [Адамс] чувствовал, что он больше подходит для автостопщиков, и рассматривал возможность переноса его в эту вселенную.

Ответы (1)

Причиной написания And Another Thing ... было часто цитируемое (в пресс-релизах и интервью) упоминание Дугласа Адамса о том, что:

Я подозреваю, что когда-нибудь в будущем я напишу шестую книгу «Автостопщик» ... Я хотел бы закончить «Автостопщика» на более оптимистичной ноте. Пять кажется неправильным числом, шесть - лучшим числом.

And Another Thing... на самом деле ничего не добавляет к существующим книгам. Несмотря на то, что история вполне читабельна, она явно не адамсовская по фразе и структуре, что всегда доставляло удовольствие при чтении книги H2G2. По сути, это просто книга другого автора, написанная во вселенной H2G2, что, честно говоря, было единственным способом, которым Колфер мог выйти из написания этой книги без негативной реакции фанатов.

В целом, это вполне адекватная и читабельная книга, но она ничего не добавляет к предыдущим историям и в значительной степени самодостаточна.