Известно ли нам старое имя Форда Префекта?

Типа, но не совсем

В романе есть сноска на эту тему; это не говорит нам его настоящего имени (хотя есть довольно веская причина, почему нет), но мы узнаем, что его прозвище в школе было « Икс »:

Оригинальное имя Форда Префекта произносится только на малоизвестном бетельгейзианском диалекте, ныне практически вымершем со времен Великого коллапса Хрунг-катастрофы Гал./Сид./03758 года, уничтожившего все старые общины праксибетелей на Бетельгейзе-7.

[...]

Другие дети в школе прозвали его Икс, что на языке Бетельгейзе Пять переводится как «мальчик, который не может удовлетворительно объяснить, что такое Хрунг, и почему он должен рухнуть на Бетельгейзе Семь».

^{Автостопом по Галактике О Форде Префекте}