Всевышний велит Моше спуститься на Хар-Синай и предупреждает евреев не подниматься (Исход 19:21). Он отвечает (ст. 23), что они не могут подняться, потому что они уже запрещены.
Раши отвечает на ваш вопрос, когда говорит в стихе 24:
Иди, спустись: И предупреди их во второй раз. Мы увещеваем человека перед действием [он должен совершить], и мы снова увещеваем его во время действия [когда оно должно быть совершено]. [из Мечилты]
Моше, очевидно, думал, что одного предупреждения достаточно, и целью его ответа было понять необходимость еще одного предупреждения. Б-г научил его, что нужно два — один до и один во время.
Добавлено позже:
רא"ש задает ваш вопрос.
Мой перевод и разъяснение רא"ש:
Моше хотел знать, как далеко он сможет подняться в гору. Моше сказал следующее: «Я думал, что нет необходимости в этом предупреждении, потому что ты приказал мне и Аарону, моему брату, оградить гору и освятить ее. Если бы люди прорвались, мы бы их предупредили, потому что думали, что будем с ними».
Затем Всевышний открыл Моше, что после того, как они спустились, чтобы предупредить людей, Моше и Аарон должны были подняться и что каждый из людей, Моше и Аарон будет в своих определенных местах. Следовательно, Моше не будет с людьми, чтобы защитить их, и необходимо второе предупреждение.
דעת זקנים говорит
В первый раз Моше не предупредил людей, что наказанием за превышение их предела на горе будет смерть. Поэтому Ашем попросил Моше рассказать им о наказании. Моше ответил, что он ожидал быть с людьми, чтобы охранять их, чтобы они не пошли. На этот момент Ашем ответил, что Моше и Аарон не будут с людьми (как объяснил רא"ש).
Объяснение как רא"ש, так и דעת זקנים хорошо согласуется со следующим поссуком, в котором говорится, что Моше и Аарон должны были подняться на гору.
См. также объяснение אור החיים.
Кедушас Леви объясняет, что Моше отвечал Всевышнему в соответствии с собственным восприятием Моше - Моше жил на уровне, на котором, если Всевышний сказал нет, то ослушаться невозможно - приказ Всевышнего - реальность, и она неприкосновенна. Поэтому он сказал: «Они не могут подняться, потому что Ты сказал им этого не делать».
Ответ Всевышнего был «לך רד» — спускайся; опуститься до их уровня. Это правда, что на вашем уровне воля Всевышнего создает железную стену. Но на своем уровне они не видят в этом железной стены, и их желание непосредственно участвовать в этом событии может их одолеть.
В отличие от Раши (19:24), который понимает, что Моше сомневался в Боге,
мевакеш
мевакеш
мевакеш