Что значит быть «унесенным в Духе»?

Иоанн начал переживать откровение физически и телесно на острове Патмос.

Откровение 1:9

Я, Иоанн, ваш брат и соучастник в страданиях и царствии и терпении, которые наши в Иисусе, был на острове Патмос за слово Божие и свидетельство Иисуса.

Вскоре после этого он был в Духе на небесах.

Откровение 4:2 NIV

В тот же миг я был в Духе , и вот передо мной был престол на небе , и на нем кто-то сидел.

После длинной серии видений в Откровении 17 произошла смена обстановки:

1 И пришел один из семи ангелов с семью чашами и сказал мне: подойди, я покажу тебе наказание великой блудницы, сидящей на водах многих. 2 Цари земные блудодействовали с нею, и от вина ее блуда упивались живущие на земле». 3 Тогда ангел унес меня в духе в пустыню . Там я увидел жену, сидящую на звере багряном, покрытом богохульными именами, с семью головами и десятью рогами.

Иоанн все еще был в Духе, как и прежде, но теперь обстановка изменилась на пустыню. Он все еще был в видении видеть вещи своими духовными глазами. После очередной серии видений произошло еще одно изменение обстановки в Откровении 21:

9 И пришел один из семи ангелов , у которых было семь чаш, наполненных семью последними язвами, и сказал мне: подойди, я покажу тебе невесту, жену Агнца. 10 И вознес меня в Духе на гору великую и высокую, и показал мне святой город Иерусалим, сходящий с неба от Бога .

Что значит быть «унесенным в Духе»?

В этих стихах они означают изменение духовной обстановки. Физическое тело Иоанна все это время оставалось на Патмосе. Я вижу Джона в трансе с закрытыми глазами. Его тело мало что делало. Однако его дух был чрезвычайно активен в связи со Святым Духом. Своими духовными глазами он видел видения в духовном царстве. Чтобы показать, что его дух не отсоединен от тела, при смене духовной обстановки он невольно двигал глазными яблоками под веками. Вот как я представляю сцены.

Фраза «в духе» [ἐν Πνεύματι] встречается ровно четыре раза в книге Откровение и всегда находится в начале одного из семи видений Иоанна:

• Иоанна 1:10 - В день Господень я был в духе и слышал позади себя громкий голос, как бы трубный
• Откр 4:2 - Я тотчас был в духе, и вот предо мною престол на небе, и Сидящий на нем.
• Откр 17:3 - Тогда ангел унес меня в [] Духе в пустыню. Там я увидел жену, сидящую на звере багряном, покрытом богохульными именами, с семью головами и десятью рогами.
• Откр 21:10 - И вознес меня в [] Духе на гору большую и высокую, и показал мне святой город Иерусалим, сходящий с неба от Бога.

Обратите внимание, что «the» предоставлено переводчиками, а оригинал лучше передать «inspirit». Таким образом, в книге Откровения фраза «в духе», по-видимому, сигнализирует о начале другого видения Иоанна.

Обратите внимание, что в остальной части Нового Завета эта же фраза не предполагает какого-либо внетелесного опыта (обязательно), а просто означает получение божественного откровения или разного рода водительства, см. Луки 1:17, 2:27, Деяния 18:25, Еф 1:13, Рим 8:4, Луки 10:21 и т.д.