Согласно английской Википедии (« Черный понедельник (1360) »), сильный град случился в понедельник, 13 апреля 1360 года, когда армия Эдуарда III стояла лагерем в открытом поле недалеко от Шартра. В статье говорится, что число погибших составило 1000 человек и 6000 лошадей. Ссылка, которую они дают, относится к современной книге, к которой у меня нет доступа. Может ли кто-нибудь дать первоисточник(и) по этому событию?
Согласно этой статье и другой статье « Столетняя война » в английской Википедии, эта авария оказала большое влияние на ход войны: Эдуард решил, что Бог больше не на его стороне, и пообещал заключить мирный договор. И мир был заключен.
Странно, однако, что французская Википедия вообще не упоминает об этом граде. Он также не упоминается в «Списке дорогостоящих или смертельных града» в английской Википедии. Да и вообще число погибших выглядит совершенно невероятно, если сравнивать с рекордами сильнейших градобитий.
По-видимому, пара хроник того времени доступна в Интернете. Из современной французской хроники Жана Фруассара:
... ибо несчастный случай произошел с [Эдуардом III] и всей его армией, которые тогда были перед Шартром, что очень смирил его и сломил его храбрость.
В то время как французские уполномоченные переходили взад и вперед от короля к его совету и не могли добиться положительного ответа на свои предложения, случилась такая буря и сильная буря с громом и градом, которые обрушились на английскую армию, что казалось, будто миру пришел конец. Градины были так велики, что могли убить людей и зверей, и самые смелые испугались.
Король повернулся к церкви Богоматери в Шартре и благочестиво поклялся Деве, как он впоследствии признался, что примет условия мира. В это время он жил в маленькой деревушке Бретиньи недалеко от Чартерса; и тогда были зафиксированы в письменной форме определенные правила и постановления о мире, на основе которых были составлены следующие статьи.
И из Лондонской хроники конца 15 века (стр. 64, в переводе на современное написание):
В том же году, то есть в 1360 году от нашего господина, 14 апреля, который тогда был на следующий день после Пасхи, король Эдуард со своим войском расположился вокруг Парижа; этот день был грязным, темным днем, туманом и градом, и был таким пронзительным холодом, что многие люди умерли от холода: поэтому и по сей день люди называют его черным понедельником.
Очевидно, в тот день что-то произошло; но оценка 1000 погибших не ясна из первоисточников.
Эти цифры указаны в:
Джошуа БАРНС. 1688. История самого победоносного монарха Эдуарда III, короля Англии и Франции, лорда Ирландии и первого основателя Благороднейшего Ордена Подвязки: полный и точный отчет о жизни и смерти указанного короля, Вместе с репродукцией его самого прославленного сына Эдуарда, принца Уэльского и Аквитании, прозванного Черным принцем, добросовестно и тщательно собранного из лучших и самых древних отечественных и зарубежных авторов, печатных книг, рукописей и записей.
Соответствующий отрывок находится в Главе VI Книги III (стр. 583) и читается следующим образом:
Но, несомненно, Случай, который полностью привел его к власти, был очень замечательным, если не чудесным; ибо вскоре после этих слов, в то время как король был еще неумолим и отказывался дать французским комиссарам какой-либо приятный ответ, с неба обрушилась такая чудесная буря и буря с громом, молнией, дождем и градом на английскую армию, что казалось, что вся Ткань Природы разваливается на части; и в то же время это было так чрезмерно Холодно, что это невозможно вообразить; так что вместе со всеми этими Стрелами Гнева Божия погибло не менее 6000 лошадей и почти 1000 человек, среди которых было несколько высокопоставленных лиц.... Самое смелое сердце из всех этих доблестных воинов затрепетало при предчувствии этого ужасного суда: но король Эдуард, как добрый и благочестивый принц, смотрел на него как на громкое заявление о божественном удовольствии: свою лошадь, он опустился на колени на землю и, бросив взоры в сторону церкви Богоматери в Шартре, дал торжественную клятву Всемогущему Богу, что теперь он искренне и безоговорочно склонит свой разум к окончательному миру с Францией, если он может получить хорошие условия; в это же время он благочестиво исповедовался в своих грехах и поэтому поселился в деревне под Шартром, называемой Бретиньи, куда на следующий день прибыли французские уполномоченные с более обстоятельными инструкциями, и король согласился принять мир.
На этой странице цитируется ряд источников для этой истории, особенно Фруассар. Текст цитаты есть
Фройс. в. 211. ф. 105. Дю Че. п. 684. Мезерай р. 59. Уолсинг. история п. 167. н. 30 Найтон с. 2624. н. 10. МС вет. англ. в библ. ССС Кантаб. в. 230. Эшмол с. 660. Иаков. Мейер Аннал. Фландрия л. 13 р. 184. & Запах. Райнал. & omnes.
Алекс
Кууксплюсон