Глава в печатной диссертации и журнальная статья

(Примечание: этот ответ не относится к тезисам в печатном виде, предоставленным в вашу университетскую библиотеку в рамках требований к получению степени. Они считаются тезисами в параграфе об исключениях.)

Здесь вы имеете дело с двумя отдельными проблемами. Научная этика дублирующих публикаций и вопросы авторского права. Давайте решать их один за другим.

Научная этика

Большинство академических журналов не будут рассматривать для публикации работу, которая ранее была опубликована в другом месте (или рассматривается для публикации в другом месте); кроме того, от автора обычно требуется явное подтверждение того, что работа не опубликована (и не рассматривается для публикации) во время подачи. Это известно как правило Ингельфингера.. С учетом нескольких исключений, которые сейчас обсуждаются, способ публикации не имеет значения: рецензируемая статья, материалы конференции, глава книги/книги, газетная статья, запись в блоге, тщеславный издатель или грабительский журнал, она была опубликована. Это относится не только к рукописи, но и к работе (так что вы не можете переписать тот же анализ тех же данных и заявить, что правило не применяется). Мотивы за (и против) этого вы можете прочитать в Википедии .

Теперь, как я уже упоминал, есть несколько широко распространенных исключений, в основном для вещей, которые происходят в обычном академическом мире. Таким образом, включение в диссертацию, даже если она доступна в Интернете, обычно не считается публикацией; то же самое относится и к презентациям на конференциях, где не было опубликовано ни одного документа о работе. Обычно допускается расширение сообщений до полных документов. Все чаще разрешается использование серверов предварительной печати. Некоторые журналы/области разрешают подачу журнальных статей, которые значительно расширяют материалы конференции, но в других областях это запрещено.

Конкретные правила устанавливаются отдельными журналами/издателями. Например, Nature , Science и Elsevier .*

Это означает, что при публикации вы должны сначала опубликовать рецензируемую академическую версию , а затем, при условии соблюдения авторских прав, вы можете опубликовать свою книгу.

Незначительное соображение: (само)плагиат. Вы всегда должны ссылаться на первую публикацию своей работы в любой последующей перепубликации, чтобы избежать обвинений в плагиате (за возможным исключением публикаций, основанных на кандидатских диссертациях). Таким образом, даже если издатель разрешил вам отправить статью в журнал после того, как вы опубликовали свою книгу, вам все равно придется цитировать свою книгу.

* Интересно, что однажды я сообщил Elsevier, что статья в одном из их журналов, похоже, была ранее опубликована в другом месте и была проигнорирована.

Авторские права

Варианты переиздания статьи в виде книги зависят от статуса авторского права на вашу публикацию. Вот несколько возможных сценариев (не все из них будут доступны для всех журналов):

• Публикация в открытом доступе, оставляющая авторские права за авторами

  • Вы можете делать все, что хотите, переиздавать статью, в том числе переиздавать ее как есть, поскольку вы владеете авторскими правами.
  • Вероятно, вы не сможете повторно использовать PDF-файлы издателя для переиздания, так как на них, вероятно, будут логотипы товарных знаков.
  • Вам нужно будет соответствующим образом сослаться на исходную статью, чтобы избежать самоплагиата.

• Публикация в открытом доступе, которая оставляет авторские права за журналом

  • Вы можете переиздать статью под лицензией открытого доступа. Это будет зависеть от лицензии, выбранной вами/журналом.
  • Вам нужно будет рассмотреть, есть ли положения, ограничивающие такие вещи, как коммерческое использование и подготовка производных работ.
  • Лицензия может показаться вам слишком ограничительной, и в этом случае действуйте как в случае с публикацией, не находящейся в открытом доступе.

• Публикация не находится в открытом доступе, авторские права принадлежат журналу

  • Вы не можете повторно использовать статью без разрешения журнала
  • Вы можете попробовать связаться с издателем или воспользоваться Центром проверки авторских прав , чтобы получить разрешение.
  • В противном случае вам нужно будет убедиться, что ваша книга достаточно отличается от публикации, чтобы она не нарушала авторские права.
  • Как правило, для этого потребуется полностью переписать его с нуля (а не просто перефразировать), в идеале реструктурировать его и перерисовать все рисунки (пытаясь сделать их как можно более отличными от журнальной версии).
  • Вы можете получить разрешение на отдельные компоненты статьи (например, рисунки) через Центр авторского права . В этом случае вы можете использовать их как есть, с соответствующими благодарностями.
  • Академическая этика по-прежнему требует, чтобы вы ссылались на то, что ваш источник является вашей оригинальной статьей.

Краткое содержание

Сначала опубликуйте газету, а потом книгу. Вы утверждаете, что книга просто «обычна» — она может подождать. Подумайте об авторских правах перед публикацией книги — это может означать, что вам придется либо получить разрешение от вашего издателя, либо изменить главу вашей диссертации, если она слишком близка к опубликованной статье. Защитите себя от обвинений в самоплагиате — убедитесь, что ваша статья очень четко указана в качестве источника в вашей книге.