Предполагая, что намерение хотя бы частично преследует образовательные цели, является ли мутаром размещение звездных наклеек в виде реальных созвездий (скажем, на потолке) или это входит в запрет изображения небесных тел?
Что касается «запрета делать небесные тела», то действительно существует запрет рисовать звезды или любые небесные объекты , в том числе и созвездия. Хотя звезды в данном случае не являются выступающими изображениями, большинство поским считает, что плоские изображения по-прежнему запрещены (см. Тосфос Авода Зара 43b, причина в том, что эти изображения кажутся нам плоскими, когда мы смотрим на них в небе). Это псак Тур/Шулхан Арух ЙД 141:4 и Шах там, и Кицур Шулхан Арух 168:1).
Шах, однако, считает, что запрет рисовать или изображать созвездия относится только к изображению всех 12 созвездий вместе, хотя Таз утверждает. Однако кажется, что даже Шах разрешает рисовать только формы созвездий, не изображая «точки» в виде звезд, ведь сам Шах запрещает рисовать звезды.
Ve'in Lamo Michsol (т. 2) пишет, что запрещено вешать звезды и тому подобное, даже если их нарисовал/сделал кто-то другой. Если это так, то, безусловно, будет запрещено размещать их таким образом, чтобы было очевидно, что они предназначены для изображения небесного тела. (Конечно, могут быть упущения в образовательных целях и т. д.)
Пискей Риаз прямо указывает, что это разрешено в образовательных целях (Авода зара 3:11). Кроме того, по мнению Рамбама, запрет действует только в том случае, если он был сделан для идолопоклонства (см. Sefer HaChinuch, отрицание 27).
По словам переводчика Мознаим Мишне Тора, запрет на «рисование планет и созвездий» распространяется на фигуры, которые представляют их в астрологии (например, те, что сопровождают некоторые пиютим в конце махзора «Артсролл»), а не на астрономические карты.
Первичные источники, чтобы следовать в редактировании.
Сэм
Левиан
Чарльз Коппельман
הנער הזה