Как Галадриэль приобрела режим зла?

Исправление некоторых заблуждений

В вопросе (и последующем обсуждении в комментариях) есть пара неправильных представлений, которые я хочу прояснить, прежде чем двигаться дальше:

1. Галадриэль действительно может это сделать. Ну, я имею в виду, очевидно, она может; она делает ... в фильме. Но это преувеличение версии Джексона, которая имеет ограниченную ( но не полную ) поддержку текста. Как отмечают комментаторы, это соответствующий отрывок:

   — И вот, наконец, оно пришло. Ты отдашь мне Кольцо бесплатно! На место Темного Лорда вы поставите Королеву. И буду я не темна, а прекрасна и страшна, как Утро и Ночь! Прекрасна, как море, солнце и снег на горе! Страшный, как буря и молния! Крепче оснований земли. Все будут любить меня и отчаиваться!

   Она подняла руку, и из кольца, которое она носила, исходил сильный свет, который освещал ее одну и оставлял все остальное в темноте. Она стояла перед Фродо и казалась теперь неизмеримо высокой и прекрасной сверх выносливости, ужасной и благоговейной. Потом она опустила руку, и свет померк, и вдруг она снова засмеялась, и вот! она уменьшилась: стройная женщина-эльф, одетая в простое белое, чей нежный голос был мягким и грустным.

   ^{_{Братство Кольца Книга II Глава 7: «Зеркало Галадриэли»}}

Так что визуальный эффект света и тени — побочный продукт Нении, одного из Трех эльфийских колец, а не самой Галадриэль. Однако мысль о том, что она выглядит более... более , может быть частью ее собственной природной силы. Это может быть подтверждено текстом, как я скоро доберусь до этого, но Джексон не уточнил.

2. «Турбо-режим» увеличивает силу Галадриэль. Это далеко не ясно из Битвы пяти воинств . Хотя Галадриэль действительно переходит в это состояние незадолго до изгнания Саурона, если вы присмотритесь, то увидите, что она также носит Фиал Галадриэли, который она дает Фродо в Братстве ¹ :

   

   В «Двух башнях» мы видим, как Фиал с большим успехом используется против Шелоб:

   Как будто неукротимый дух [Сэма] привел в движение свою силу, стекло внезапно вспыхнуло, как белый факел в его руке. Он пылал подобно звезде, которая прыгнула с небосвода, прожигая темный воздух невыносимым светом. Никогда раньше на лице Шелоб не пылал такой ужас с небес. Его лучи вошли в ее израненную голову и пронзили ее невыносимой болью, и ужасная зараза света распространилась от глаза к глазу. Она откинулась назад, колотя воздух передними лапами, ее глаза разрывались внутренними молниями, ее разум был в агонии. Затем, отвернув искалеченную голову, она откатилась в сторону и начала ползти, когти за когтями, к отверстию в темной скале позади.

   ^{_{Книга двух башен IV Глава 10: «Выбор мастера Сэмуайза»}}

   А в «Возвращении короля » Сэм использует его, чтобы временно сломить силу Стражей, охраняющих вход в Башню Кирит Унгола:

   Укрепив свою волю, Сэм снова рванулся вперед и резко остановился, пошатываясь, словно от удара в грудь и голову. Затем с большой смелостью, потому что он не мог придумать ничего другого, отвечая на внезапную мысль, пришедшую к нему, он медленно вынул фиал Галадриэли и поднял его. Его белый свет быстро ускорился, и тени под темной аркой разбежались. Чудовищные Стражи сидели неподвижно и холодно, представляя все свое отвратительное обличье. На мгновение Сэм уловил блеск в черных камнях их глаз, сама злоба которого заставила его содрогнуться; но постепенно он почувствовал, как их воля колеблется и рассыпается в страхе.

   ^{_{Возвращение Короля Книга VI Глава 1: «Башня Кирит Унгола»}}

   Ясно, что Фиал (или, точнее, свет Эарендиля, который он содержит) обладает огромной внутренней властью над Злом. Неясно, в какой степени более широкое использование силы Галадриэль является частью ее естественных способностей, а в какой — результатом использования магического предмета.

Теперь с этим покончено, идем дальше.

Что на самом деле здесь делает Галадриэль?

Это вопрос, на который у нас, к сожалению, нет однозначного ответа. Я не могу найти ни одного интервью, в котором Джексон обсуждает свой выбор в этой сцене, и почти наверняка не будет новеллизации, в которой Джексон (или Филиппа Бойл) сможет развиваться дальше.

Однако в тексте есть некоторый прецедент для этого. В « Братстве » Гэндальф говорит пару интересных вещей о Глорфинделе. Один из них предполагает, что его гнев «ужасен» настолько, что является одной из причин поражения назгулов (выделено мной):

«Когда Призраки Кольца пронеслись мимо, твои друзья подбежали сзади. Рядом с бродом есть небольшая лощина у дороги, замаскированная несколькими чахлыми деревьями. Там они поспешно разожгли огонь; ибо Глорфиндель знал, что если Всадники попытаются переправиться, начнется наводнение, и тогда ему придется иметь дело с теми, кто остался на его стороне реки. В тот момент, когда появился поток, он выбежал, а за ним Арагорн и другие с пылающими головнями. Оказавшись между огнем и водой и увидев эльфийского лорда, явившегося в своем гневе, они были встревожены, а их лошади сошли с ума. Трое были унесены первым натиском наводнения; остальные были сброшены лошадьми в воду и разбиты».

_{^{Братство кольцевой книги II Глава 1: «Много встреч»}}

Незадолго до этого он также упоминает, что Глорфиндель ярко светится в Невидимом Мире:

«[Эльдар] не боятся Призраков Кольца, ибо те, кто обитал в Благословенном Царстве, живут одновременно в обоих мирах, и против Видимого и Невидимого они обладают великой силой».

«Мне показалось, что я увидел белую фигуру, которая сияла и не тускнела, как другие. Тогда это был Глорфиндель?

— Да, вы видели его на мгновение таким, какой он на другой стороне: один из могущественных Перворожденных. Он эльф-лорд из дома принцев. Действительно, в Ривенделле есть сила, способная какое-то время противостоять могуществу Мордора, а в других местах все еще обитают другие силы. В Шире есть сила и другого рода. Но все такие места скоро станут осажденными островами, если дела пойдут так, как идут. Темный Лорд напрягает все свои силы.

_{^{Братство кольцевой книги II Глава 1: «Много встреч»}}

Любое из этих объяснений (или их комбинация) может служить:

1. «Турбо-режим» — это гнев Галадриэль, раскрытый
2. Мы мельком видим ее в невидимом мире

¹ Скриншот взят из этого видео на YouTube .

Галадриэль не приобретает «режим зла». В книгах Толкина она всегда царственная и красивая. Согласно одному из писем Толкина, она была создана по образцу католического восприятия Девы Марии. Когда Толкин использует слово «ужасный» по отношению к Галадриэли, он имеет в виду то же самое, что и могущественный правитель ужасен, т. е. вызывает глубокое уважение и благоговение.

«Демонические» моменты Галадриэли в фильмах Питера Джексона — чисто его изобретение.

Просто (не так быстро) почетное упоминание, я думаю, важно помнить две вещи:

1. Как уже упоминалось ранее, любой из эльдар, которые жили в Валиноре и смотрели на Два Древа, Тельперион и Лорелин, считались в некотором смысле «высшими эльфами» и всегда проявлялись с каким-то внутренним светом.

Будучи одной из первых нолдор, Галадриэль родилась в Валиноре (на самом деле, я бы сказал, что она является старейшим живым существом в Средиземье — возможно, кроме Тома Бомбадила и Фангорна). Я предполагаю, что именно поэтому в фильмах LotR Галадриэль светится, когда Братство впервые встречает ее в Лотлориэне.

2. Фиал Галадриэли сам по себе не является силой Эарендила.

Позвольте мне объяснить: Феанор создал Сильмарили в Валиноре — самые прекрасные и могущественные из всех драгоценных камней, потому что они отражали свет Двух Деревьев и, следовательно, сияли своим собственным внутренним светом. Эти драгоценные камни так и не удалось воссоздать.

Причина, по которой Галадриэль и другие нолдор вернулись в Средиземье, заключалась в том, чтобы забрать эти драгоценные камни (поскольку Моргот, хозяин Саурона, украл их).

Эарендил, Мореплаватель, оказался во владении одним из Сильмарилей, и с ним, прикрепленным к его лбу, смог пересечь море на своем корабле и плыть сквозь чары Валар, таким образом достигнув Валинора.

Достигнув Валинора, Валар удовлетворили его просьбу послать помощь в Средиземье, поскольку Моргот стал слишком могущественным, чтобы его победить.

Кроме того, они поместили Эарендила (с Сильмарилем на лбу) и его корабль Вингилот на небеса. Следовательно, Эарендиль (и Сильмариль) фактически становятся самой яркой звездой на небе.

Действительно, когда Моргот увидел эту новую, ярчайшую звезду, он испугался того, что должно было произойти. Чтобы связать все это с Фиалом Галадриэли — Фиал содержит воду, отражающую Звезду Эарендила; следовательно, Фиал содержит отражение Сильмариля; а Сильмариль является отражением мощного света Двух Деревьев, Тельпериона и Лаурелин.

Следовательно, Фиал является отражением отражения самого мощного «света», когда-либо созданного в Средиземье (воплощение чистоты, добра, любви, надежды и т. д.) и может быть использован для борьбы с великим злом. Я думаю, что, возможно, свет в лице Варды — единственный более чистый свет (говорят, что свет самого Эру Илуватара исходит от ее лица).

Увы, как кто-то заметил, глубоко в Мордоре свет из Фиала не мог сиять. Здесь, я полагаю, такая «разбавленная» сила не могла сравниться с могущественной злой Майей, такой как Саурон. Мне всегда было интересно, как бы он справился с Галадриэлью и настоящим Сильмарилом. Увы, они потеряны навсегда и будут возвращены только в конце мира, когда они будут отданы Йаванне и разбиты, чтобы высвободить их свет и исцелить Два Древа.

Что касается фильма, то я цитирую Дэниела Фалконера (концепт-художника на съемочной площадке «Хоббита»), который заявляет:

«Толкин время от времени описывает разгневанного лорда эльфов » .

Как их вдохновение для ее появления во время ее противостояния с Сауроном.

1. Источник: За кадром на ютубе.