Каково происхождение мифа о святом Валентине?

Кажется, ходит легенда о святом Валентине, замученном за проведение свадеб. Вот репрезентативная версия :

Валентин прославился тем, что венчал пары, которые были влюблены, но не могли официально пожениться в Риме во время правления императора Клавдия II, который запретил свадьбы. Клавдий хотел набрать много мужчин в солдаты в свою армию и думал, что брак будет препятствием для вербовки новых солдат; он также хотел помешать своим существующим солдатам жениться, потому что думал, что брак отвлечет их от работы.

Дело в том, что на странице Википедии, посвященной Святому Валентину, это явно помечено как легенда. Тем не менее, это, кажется, распространено (и сообщается как факт) на многих сайтах, которые я считаю сомнительного качества, таких как ask.com и CBN . Даже там их истории расходятся.

Можно было бы подумать, что если бы Клавдий издал такой закон, то где-то была бы запись о нем. Все, что я смог найти, это Lex Papia Poppaea , который поощрял брак. На странице Клавдия действительно указано, что он пытался заставить своих солдат помешать ему жениться . Может быть, в этом и есть зерно истины?

Итак, меня интересуют две вещи: насколько вероятна эта легенда и когда она впервые появилась?

...и счастливого Дня святого Валентина тем, кто его празднует.
Я думаю, что все авторитетные источники согласны с тем, что связь Святого Валентина с романтикой современна и апокрафична.
К сожалению , Happy Horny Werewolf Day не является правильным ответом.

Ответы (1)

Я полагаю, что общепринятым ответом будет то, что наша мифология святого Валентина впервые записана у Чосера .

Народные обычаи, связанные с Днем святого Валентина, несомненно, берут свое начало в общепринятом поверии, распространенном в Англии и Франции в средние века, что 14 февраля, т.е. в середине второго месяца года, птицы начинают спариваться. Так, в «Парламенте фулей» Чосера мы читаем:

Ибо это было послано в день Сейнта Валентина, Когда каждый грязный приходит туда, чтобы выбрать себе пару.

В цитируемой статье содержится дополнительная информация, в том числе о том, что из трех Святых Валентинов ни один из них не имеет особой связи с браком, а также некоторые дополнительные сведения об историческом росте праздника.

Я думаю, вы имеете в виду «впервые записано во времена Чосера». Чосер не изобретал его, он просто записал его.
Мы уверены в этом? До Чосера не было никаких записей, поэтому миф берет свое начало от Чосера, независимо от того, создал он его или записал. Тем не менее, я обновлю для ясности.