Когда переключаться с «Здравствуйте / Уважаемый профессор X» на «Привет X» в электронной почте [дубликат]

Я только начинаю работу над докторской диссертацией, и я общаюсь с руководителем уже около 3 месяцев, то есть до собеседования, так что вы можете предположить, что я был СУПЕР вежлив, когда писал ему по электронной почте!

С тех пор я обращаюсь к нему просто «Профессор X», в то время как все остальные называют его просто по имени. Как осуществить этот переход? :)

PS: я в Великобритании.

Когда они ответят вам «Привет, [ваше имя]», вы можете ответить им «Привет, [их имя]». Затем, возможно, вернитесь к «Дорогой [их имя]» для свежих писем. Почувствуйте, как они склонны обращаться к вам, это достойный критерий того, как они будут рады, когда к вам обращаются.
Согласна со всеми комментариями здесь. Вот почему я говорю всем своим ученикам называть меня так, как им удобно. Вы можете настаивать на том, чтобы они использовали ваше имя, но для некоторых учеников обращение к учителю по имени крайне неудобно.

Ответы (2)

Не существует письменного правила о том, когда делать переход (если вообще). Однако есть несколько факторов, которые следует учитывать:

Культурные предпочтения и ожидания

  • Твой собственный
  • Ваш советник
  • Ваш университет

Прошлые подписи по электронной почте

  • Как ваш консультант обращается к вам
  • Как ваш консультант подписывает свои электронные письма

Отношение к вашему консультанту

  • Есть ли у вашего профессора предпочтения в том, как к ним обращаются коллеги, которые давно его знают?
  • Вы чувствуете себя комфортно, уменьшая формальности?

В дополнение к этим факторам существуют и другие способы перехода на новый уровень формальности. Например, я обращаюсь к профессорам и преподавателям с разным уровнем формальности в зависимости от их предпочтений, моих предпочтений и моего отношения к ним. Я использую все это на регулярной основе с разными профессорами:

  • Уважаемый доктор Фамилия
  • Привет, проф. Фамилия
  • Уважаемый Имя
  • Привет Имя
Все это, по-видимому, связано с предположениями, которые могут оказаться недействительными в каждом отдельном случае. Осторожность.
@Buffy Я не предлагаю делать предположения, а скорее рассматривать эти факторы для принятия решения о том, как можно изменить уровень формальности, если ОП сочтет это целесообразным.

Вы могли бы спросить его, конечно. Некоторые места менее формальны, чем другие. И это не единообразно по стране/культуре. Во время учебы в докторантуре я называл большинство профессоров по имени, а своего научного руководителя — по званию. Отчасти (вероятно, в основном) это было связано с его положением и репутацией.

Некоторые люди будут подавать вам сигналы. Если к вам обращаются по титулу (мистер/мисс....), отвечайте взаимностью. Если вас зовут по имени, вы можете просто спросить, как они предпочитают, чтобы к вам обращались.

Но, наверное, лучше по умолчанию использовать формальный при отсутствии сигнала вообще.

Когда переключаться с «Здравствуйте / Уважаемый профессор X» на «Привет X» в электронной почте [дубликат]
СпросиСетьПолитика конфиденциальности1y, 0v