Для еврейского числа Стронга 7854 (Сатана) примечания Брауна-Драйвера-Бриггса дают следующие значения:
(1) противник, тот, кто противостоит
(1а) противник (в общем — личный или национальный)
(2) сверхчеловеческий противник
(2a) Сатана (как собственное существительное)
И Стронг дает нам:
От H7853; противник; особенно (с префиксом артикля) сатана, заклятый враг добра: - супостат, сатана, выстоять.
В то время как SH7834 имеет:
примитивный корень; нападать, (образно) обвинять: - (быть) противником, сопротивляться.
Первое значение SH7835, кажется, согласуется с корневой формой. Второй видится совсем другим.
Может ли кто-нибудь объяснить, откуда берется это второе значение (сверхчеловеческий противник и имя собственное) (в идеале с источниками, на которые я могу пойти и посмотреть) и с какого момента времени это второе значение могло быть понято современно?
Если, как многие считают, Книга Иова — самая ранняя из когда-либо написанных книг Библии, то «Сатана» появляется в первой главе. Вот список случаев, когда «Сатана» появляется как человек со сверхчеловеческими способностями и как противник:
В Новом Завете «Сатана» Σατανᾶς является транслитерацией древнееврейского שָׂטָן и встречается в Новом Завете 36 раз от Матфея до Откровения. Примечательно, что BDAG описывает это слово следующим образом:
в нашей литературе только как титул или имя: (the) Сатана , в самом особом смысле, враг Бога и всех, кто принадлежит Богу, просто, Сатана, враг ... почти всегда с артиклем.
[Для получения более подробной информации в обширной статье см. BDAG.]
Обратите внимание, что Σατανᾶς не только почти всегда появляется с артиклем, но также встречается и в звательном падеже, например, Мф. 4:10, 16:23, Мк. 8:33, где Иисус напрямую обращается к сатане.
Другие имена
В двух местах Откровения сатане даются альтернативные титулы:
Это подтверждает то, что уже открыто в других местах: когда в διάβολος есть артикль «Дьявол», он относится к «Сатане», например:
В Матфея 10:25, 12:24, 27, Марка 3:22, Луки 11:15, 18, 19 сатане дается имя Βεελζεβούλ Вельзевул, «повелитель мух», ложный бог Экронитов (4 Царств 1). :2) - еврейское имя крайнего презрения.
Во 2 Кор. 6:15 мы встречаем другое имя Βελίαρ, «Велиар» или «Велиар».
Таким образом, и в Ветхом Завете, и в Новом Завете сатана рассматривается как личное существо точно так же, как и любой другой человек, будь то человек или сверхчеловек, включая звательное обращение. Богословие Сатаны гораздо более развито в Новом Завете, чем в Ветхом.
Источник
Несколько отрывков в Новом Завете описывают сатану и его приспешников как падающих с небес на землю, например, Луки 10:18, Откр. 8-10, 9:1, 12:8, 9, 13. ссылки в Ис. 114:12-15 и Иез. 28:12-17.
Наконец, название сатаны как «змея» в Откр. 12:9, 20:2, по-видимому, намекает на очень тонко завуалированное описание змея в Быт. 3.
Найджел Дж.
Дэйв
Мэтью Браун, он же Лорд Мэтт