Любовь Давида к Джонатану эротична? [закрыто]

Следующие стихи об отношениях Давида и Ионафана побудили некоторых сказать, что их отношения были более чем платоническими. Есть ли основания полагать, что это было так?

И вот, когда он перестал говорить с Саулом, душа Ионафана прилепилась к душе Давида, и Ионафан полюбил его, как самого себя. (1 Царств 18:1, NASB)

Тогда Ионафан и Давид заключили союз, потому что он любил его, как свою душу. (1 Царств 18:3, ЕСВ)

Я скорблю о тебе, Ионафан, брат мой; ты был мне очень дорог. Твоя любовь ко мне была прекрасна, прекраснее любви женщин. (2 Царств 1:26, NIV)

Нет причин так думать. Тот факт, что так много людей считают Фродо и Сэма или Шерлока и Джона геями, просто показывает, как мало надежных примеров дружбы в нашем обществе.
Я думаю, что пропустил третий куплет, потому что он не жирный - это единственный, который действительно предполагает что-то большее, чем дружба. Вопрос о 2 Царств 1:26 может быть уместным для сайта герменевтики.
посмотри "Четыре любви " К.С. Льюиса. Я не помню, было ли это адресовано напрямую (могу проверить сегодня вечером, смогу ли я найти книгу). Но Джонатан и Дэвид разделяли то, что Льюис считал любовью сильнее эротики.
Если вы не измените формулировку этого, чтобы обратиться к библейскому основанию, это не по теме, поскольку это вопрос, основанный на мнении или правде. Заголовок «Является ли любовь Дэвида к Джонатану эротичной» — это вопрос правды, а вопрос в теле «Есть ли основания думать, что это так?» выпытывает мнение.

Ответы (1)

В своем вопросе вы, кажется, упустили из виду два очень важных момента.

1 Царств 18:1 KJV

И было, когда он кончил говорить с Саулом, душа Ионафана соединилась с душой Давида , и Ионафан полюбил его, как свою собственную душу. *

В «душа Ионафана была связана с душой Давида» важным моментом здесь является слово « связаны ». Это слово в оригинале было:

קָשַׁר

qashar (kaw-shar') v. 1. связывать (связывать), (делать) сговор (-аци, -атор), соединяться, вязать, крепче, работать (измена)

На сегодняшнем просторечии можно было бы сказать, что «они стали родственными душами».

Нет никаких коннотаций каких-либо физических отношений, слово, используемое для такого союза:

שָׁכַב

shakab (shaw-kab') v. 1. лечь (для отдыха, половой связи, болезни или с какой-либо другой целью) [первобытный корень] KJV: X вообще, поверженный, ((любовник-)) лежать (сам ) (вниз), (заставить) лечь (вниз, спать, еще с), поселить, изнасиловать, отдохнуть, поспать, остаться.

Так что в ответ на ваш вопрос никакой эротики не было.

Кстати, как у человека может быть эротическая встреча со своей душой?