В 1 Царств 17 мы читаем: «Давид убил Голиафа».
И когда он разговаривал с ними, вот, выступил из среды Филистимлян воин, Филистимлянин из Гефа, по имени Голиаф, и говорил те же слова; и услышал их Давид. 1 Царств 17:23 ASV
(...)
И побежал Давид, и стал над филистимлянином, и взял его меч, и вынул его из ножен его, и убил его, и отсек ему им голову. И когда Филистимляне увидели, что их защитник умер, они побежали. 1 Царств 17:51 ASV
Но мы читаем во 2 Царств 21: «Елханан убил великана Голиафа».
И снова была война с филистимлянами в Гове; и убил Елханан, сын Яареорегима из Вифлеема, Голиафа Гефянина, у которого древко копья было подобно навою ткача. 2 Царств 21:19 ASV
Итак, кто убил Голиафа?
Согласно этой статье , несоответствие, скорее всего, является простой ошибкой переписчика одной буквы, вызывающей путаницу. Давид убил Голиафа, а Эльханнан убил брата Голиафа. В 1 Паралипоменон 20:5 (который повторяет этот стих) говорится:
5 И снова была война с Филистимлянами, и поразил Елханан, сын Иаира, Лахмия, брата Голиафа Гефянина, у которого древко копья было, как навой у ткача.
Нет серьезных библейских непогрешимых (и я себя непогрешимым вовсе не считаю), которые говорят, что в Библии нет ошибок копирования. Безошибочность приписывается только оригинальным рукописям. Быстрое чтение хорошего аппарата покажет, что это обычная (и незначительная) ошибка копирования, как ее понимает даже непогрешимый.
нарнийский
Приветливый Компьютерщик