Можно ли подчеркивать переводы Корана в мусхафе?

Я хочу знать, разрешено ли подчеркивание ручным переводом/объяснением или тафсиром Священного Корана?

Ответы (2)

Конечно, это допустимо, они такие же, как и любая другая книга!

На самом деле разрешено делать заметки на самом мусхафе.

Я согласен, но, пожалуйста, измените утверждение, в котором вы говорите, что это похоже на «любую другую книгу».
@Dynamic: Чем они отличаются? Это обычные книги, написанные человеком, единственное, что делает их особенными, это то, что они представляют собой «понимание Корана, основанное на знании автора», но все же они написаны людьми.

Во многих аятах Корана, таких как следующие, Аллах велел нам глубоко задуматься над тем, что в нем говорится.

أَفَلَا يَتَدَبَّرُ‌ونَ الْقُرْ‌آنَ أَمْ عَلَىٰ قُلُوبٍ أَقْهََُُ

Тогда разве они не размышляют о Коране, или замки на их сердцах?

47:24

--

أَفَلَا يَتَد увазить

Тогда разве они не размышляют о Коране? Если бы оно было от [кого-либо] другого, кроме Аллаха, они нашли бы в нем много противоречий.

4:82

--

إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْ‌آنًا عَرَ‌بِيًّا لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُ

Воистину, Мы сделали его арабским Кораном, чтобы вы могли его понять.

43:3

Как вы думаете, если подчеркивание поможет вашему пониманию Корана, Бог накажет вас за это?

я так не думаю :)