Откуда Фарамир знал, что Арагорн был королем в Домах Исцеления?

Фродо и Сэм сказали ему.

Известно, что Фарамир познакомился с Фродо и Сэмом в Итилиэне во второй изданной книге; Две Башни .

Высокий зеленый человек мрачно рассмеялся. — Я Фарамир, капитан Гондора, — сказал он.

Чтобы завоевать их доверие, Фродо называет имена своих товарищей:

— У нас было семеро товарищей: одного мы потеряли в Мории, других оставили в Парт Галене над Рауросом: двое моих родственников; там был также карлик, эльф и двое мужчин. Они были Арагорном; ...'

...

— Арагорн, которого я назвал, — носитель Сломанного Меча, — сказал Фродо.

...

— Потому что Арагорн ведет прямую родословную, от отца к отцу, от самого сына Исилдура Элендиля. И меч, который он носит, — это меч Элендиля.

Таким образом, из одной только речи Фарамир знал, кто такой Арагорн, как утверждает сам Фродо: Арагорн был потомком королей.

Это не объясняет, как он понял , что Арагорн — король, хотя никогда раньше его не видел. Однако Фарамир, будучи проницательным, знающим знания и способным различать «духи», мог легко сделать разумное предположение. Следовательно..

Он также догадался , кто такой Арагорн. «Руки короля — это руки целителя».

В старых преданиях Гондора:

— Ибо в древних преданиях сказано: Руки Короля — это руки Целителя. Так можно было узнать законного короля.

Назгулы использовали смертоносные дротики, которые вызвали Черную Тень. Чтобы исцелить Фарамира, Арагорну, законному королю, пришлось приложить всю свою силу.

«Здесь я должен приложить всю силу и умение, которые мне даны», — сказал он.

Поэтому Фарамир, сведущий в науках так же, как и его отец, знал это древнее знание врачевания. Следовательно, когда Арагорн исцелил Фарамира от Черной тени, Фарамир знал, что Арагорн был королем, поскольку это мог сделать только тот, кто обладал большой силой.

Проницательность Фарамира также помогла ему установить личность Арагорна.

— В тебе есть что-то странное, Фродо, может быть, эльфийский налет, — сказал Фарамир.

Фактически, ваше первое предложение в первом источнике, который вы дали, частично ответило на вопрос.

...и в глазах его загорелся свет знаний и любви.

Поэтому благодаря своему таланту проницательности Фарамир способен различить «царский вид» Арагорна. Как сказано в цитате, когда он смотрел на Арагорна, в его глазах был «свет знания».

Арагорн был похож на короля.

Наконец, можно добавить, что Арагорн напоминал одного из потомков Исилдура: особенно первого сына Элендура Исильдура. В « Неоконченных сказках» сказано :

Примечание 26. Говорят, что в более поздние дни те (такие, как Элронд), чьи воспоминания вызывали его, были поражены великим сходством с ним (Элендуром) телом и разумом короля Элессара, победителя в Войне Кольца, ...

Подобно объяснению, которое я дал выше, сходство Арагорна с королями Нуменора древности могло помочь Фарамиру различить его «царский вид».

Фродо повернулся и увидел Бродяжника, но не Бродяжника; потому что измученного непогодой рейнджера там больше не было. На корме сидел Арагорн, сын Араторна, гордый и прямой, управляя лодкой искусными движениями; капюшон его был откинут, и темные волосы развевались на ветру, в глазах светился свет: король, возвращающийся из изгнания в свою землю.

Но когда Арагорн поднялся, все, видевшие его, смотрели молча, ибо им казалось, что он явился им теперь впервые. Высокий, как морские короли древности , он возвышался над всем, что было рядом; он казался ветхим днями и все же в расцвете зрелости; и мудрость восседала на челе его, и сила и исцеление были в его руках, и свет был вокруг него.

"Руки короля - руки целителя"

Тогда старая жена Иорет, старшая из женщин, служивших в том доме, взглянув на прекрасное лицо Фарамира, заплакала, ибо любил его весь народ. И она сказала: «Увы! если он умрет. Если бы в Гондоре были короли, как говорят, когда-то! Ибо сказано в древних преданиях: Руки короля - руки целителя. Так можно было узнать законного короля.

Арагорн - последняя надежда для тех, кто болен, без него они пройдут.

«Ибо только с пришествием Арагорна остается хоть какая-то надежда для больных, лежащих в Доме».

Хотя не сказано, говорила ли Фарамиру эти слова раньше старая жена Иорет, но, учитывая, что она называет это «старым знанием», а Фарамир был хорошо образован, вполне вероятно, что он случайно наткнулся на это высказывание.

Болезнь Фарамира описывается как «неутихающая лихорадка».

Но Фарамир горел лихорадкой, которая не утихала.

Фарамир, из предыдущих столкновений с армиями Саурона, вероятно, знал о воздействии дротиков, которыми он был поражен, и знал, что надежды на выживание нет.

«И скорее всего для Фарамира время на исходе. Нужна вся скорость».

Предполагая, что он услышал эти слова, его пробуждение на самом деле могло быть связано только с законным королем.

В какой степени Фарамир обладал достаточными когнитивными функциями, чтобы думать об исцелении королем, не обсуждается, но я предполагаю, что, услышав, как Арагорн «зовет» его, это означало, что у него был некоторый уровень мышления.

Основные подсказки лежат в описании исцеления Фарамира.

Теперь Арагорн встал на колени рядом с Фарамиром и провел рукой по его лбу. И те, кто смотрел, чувствовали, что идет какая-то великая борьба. Ибо лицо Арагорна посерело от усталости; и время от времени он называл имя Фарамира, но каждый раз все тише для их слуха, как будто сам Арагорн удалялся от них и шел далеко в какой-то темной долине, взывая к тому, кто потерялся.

Болезнь Фарамира в этот момент нельзя объяснить его физической раной.

«Но это происходит не от раны. Видишь, это исцеляет».

«И все же я верил, что это пришло из Теней наверху, иначе его лихорадка и болезнь не были бы поняты, так как рана не была глубокой или жизненной. Как же тогда вы понимаете это?» «Усталость, печаль из-за настроения отца, рана и вообще Черное Дыхание», — сказал Арагорн.

«Черное дыхание» здесь представляет наибольший интерес. Это эффект или оружие назгулов, и кажется, что он в основном духовный по своей природе. Он был известен целителям Гондора как Черная Тень; Черное дыхание может быть северным термином.

Но теперь их искусство и знание [в вопросах исцеления «раны и увечья и всех подобных болезней… кроме старости] были сбиты с толку, ибо было много больных болезнью, которая не могла быть излечена; и они назвали это Черная Тень, ибо она исходила от Назгулов, и те, кто был поражен ею, медленно впадали в еще более глубокий сон, а затем переходили в безмолвие и смертельный холод и так умирали.

Мы знаем, что назгулы умели манипулировать духами. (В случае использования Фродо моргульского ножа конечным результатом было бы превращение Фродо в призрака, в первую очередь духовный процесс. См . Кольцо Моргота , «Законы и обычаи среди эльдар».) Они также упоминаются в «Неоконченных сказаниях» как «безусловно, самый могущественный из его [Саурона] слуг».

Таким образом, я считаю, что Черное Дыхание было вызвано тем, что назгулы воздействовали силой непосредственно на разум и дух, навязывая им своего рода отделение от тела. В тяжелых случаях пострадавшие не могли вернуться самостоятельно и в конце концов умирали.

Тогда Арагорн исцелил бы Фарамира, в первую очередь, указав ему путь обратно в его тело и к полному сознанию, как видно, когда он, кажется, зовет Фарамира, как если бы он заблудился. Средством, с помощью которого он это делал, был ósanwe , квенья для «обмена мыслями» или, говоря современным языком, телепатия.

Согласно эссе Osanwe-kenta , эта способность присуща всем разумам, или sámar , хотя она сильнее у Айнуров, чем у Воплощенных, и сильнее у Эльфов, чем у Людей. Естественное состояние sáma — «открытость» ósanwe другого , если она не закрыта актом воли. Кроме того, ósanwe может усиливаться близостью, настойчивостью или авторитетом. Последнее представляет особый интерес в данном случае и описано ниже.

Власть может также придать силу мысли того, у кого есть долг по отношению к другому, или любого правителя, имеющего право отдавать приказы или искать истину на благо других.

Арагорн воспользовался бы своим авторитетом как законного короля, чтобы укрепить свой призыв к Фарамиру. Кроме того, чтобы призыв был успешным, Арагорн и Фарамир должны быть открыты друг для друга. Поэтому не будет преувеличением сказать, что Фарамир мог чувствовать власть Арагорна. Насколько Фарамир знал в то время, он был наследником Наместника. Как Наместник, Денетор мог бы призвать законную власть над Фарамиром, но, по-видимому, Фарамир узнал бы своего собственного отца. Единственным другим возможным источником законной власти был бы король Гондора.

Таким образом, Черное Дыхание было духовным недугом, Арагорну нужно было использовать осанвэ , усиленное обращением к его авторитету, чтобы призвать Фарамира обратно, и знания об этом авторитете (в человеке, отличном от Денетора) было бы достаточно, чтобы сказать Фарамиру, что здесь король.