В фильме «Возвращение короля» в последнем кадре Эовин (до того, как ее найдут рохирримы) она плачет над телом Теодена. Через несколько выстрелов ее находят рохирримы. Но она не лежит рядом с Теоденом.
Это простой съемочный дурак? Или они не включили в фильм то, что было в книгах, как она бродила по полю боя, чтобы помочь раненым солдатам?
В расширенной версии фильма часть восстановленного контента показала, что генерал орков Готмог пытался убить Эовин.
В этом эпизоде Эовин отползла на приличное расстояние от Теодена, пытаясь схватить меч, пока Арагорн (он и есть Большой Чертов Герой) не упал и не убил Готмога.
В книге Теодена находят незадолго до смерти, поэтому эта проблема обойдена:
«Приветствую, Король Марки!» [Теоден] сказал. «Иди к победе! Попрощайтесь с Эовин! Так он и умер, не зная, что рядом с ним лежит Эовин. И те, кто стоял рядом, плакали, восклицая: «Король Теоден! Теоден Кинг!
[...]
Однако сам [Эомер] плакал, говоря это. — Пусть его рыцари останутся здесь, — сказал он. «и несите его тело с честью с поля боя, чтобы битва не захлестнула его!» Да, и все остальные королевские люди, лежащие здесь». И он смотрел на убитых, вспоминая их имена. И вдруг он увидел лежащую свою сестру Эовин и узнал ее.
Возвращение короля Книга V Глава 6: «Битва на Пеленнорских полях»
Так что это чисто выдумка из кино. К сожалению, я не могу найти эту сцену в сценарии, поэтому мы можем только догадываться.
Наиболее правдоподобное объяснение состоит в том, что Теоден был перемещен, а Эовин осталась позади. В конце концов, Теоден был королем, поэтому приоритетом было убрать его тело с поля битвы. Если бы кто-то сделал это, не узнав Эовин (что кажется правдоподобным, поскольку никто не ожидал, что она будет там), она, скорее всего, осталась бы позади.
ИГ_42
Рикола