Почему отец Гарри появился раньше матери в HP и Кубке огня?

В книге 4 о Гарри Поттере (Кубок огня) палочка Гарри «связывается» с палочкой Волдеморта во время их дуэли, и палочка Волдеморта начинает «выплевывать» каждое произнесенное ею заклинание в обратном порядке. Это создает ложные «призраки» людей, которых он убил с помощью Авада Кедавра . В американской печати появляется Джеймс Поттер, за которым следует Лили.

Если порядок заклинаний должен был быть обратным, то почему «призрак» отца Гарри появился раньше, чем призрак его матери, поскольку неоднократно утверждалось (до и после), что он умер первым?

Вы можете добавить некоторые детали здесь, например, какая сцена, заклинание и т. д.? Я читал книги, но не могу понять, что вы имеете в виду.
@Wikis - я предполагаю, что он имел в виду соединение двух палочек, когда Гарри сражался с Волдемортом, и палочка В. излучала призраков всех людей, которых она убила в обратном порядке.
Отредактировал вопрос для ясности и уменьшения вероятности его закрытия. Это все еще довольно простой вопрос, который можно найти в Google, но теперь он, по крайней мере, читаем.
Сразу отмечу, что это явление называется Priori Incantatem.

Ответы (1)

Джоан Роулинг ошиблась. На самом деле она была права, ее редактор сказал ей, что это неправильно, и она изменила это так, чтобы оно было неправильным. Это было исправлено в более поздних версиях.

Объяснение ранее было на ее официальном сайте , но недавно ее сайт претерпел серьезные изменения. В любом случае, я нашел исходную цитату и включил ее ниже.

В конце «Кубка огня» в каком порядке родители Гарри должны были выйти из волшебной палочки?

Сначала Лили, потом Джеймс. Вот как это выглядит в моей первоначальной рукописи, но мы были под огромным давлением, чтобы отредактировать его очень быстро, и мой американский редактор подумал, что это неправильно, и он так хорошо улавливает небольшие ошибки, что я изменил это, не задумываясь, а затем понял, что это не так. был прав в первую очередь. В то время мы все очень недосыпали.

Круто. у вас есть источник для этого?
Я взял на себя смелость добавить источник для вас. Не стесняйтесь возвращаться, если хотите.
Приведенная ссылка больше не работает.
Интересно, что текущий текст Kindle в США повторяет ошибку в первом издании в США, но в другом месте: в главе 36, «Пути расходятся». Одно предложение гласит: «Он мог видеть, как появляется Седрик, видеть старика, Берту Джоркинс… его отца… его мать…». Мы могли бы утверждать, что Гарри помнил людей не по порядку (но только своих родителей, остальные последовательны). Но кажется более вероятным, что это предложение соответствовало реальной сцене в первом издании, и что это воспоминание по ошибке осталось неисправленным, когда сцена была исправлена.