Мне предложили вернуться на летнюю стажировку в фирму не в той стране, в которой я живу. Я бы с удовольствием вернулся, но зарплаты там значительно ниже, чем в стране, в которой я живу, до такой степени, что стажировки обычно оплачиваются в 2-4 раза больше, чем они предлагают.
Я могу переехать в эту страну через несколько лет и хотел бы получить работу в этой компании, если я это сделаю. Зарплата, которую они предлагают, очень конкурентоспособна там, но не здесь.
Должен ли я объяснить компании, что я отклоняю их предложение по финансовым причинам? С одной стороны, я хочу, чтобы они знали, что это не по какой-то негативной причине, и я хотел бы продолжить с ними позже. С другой стороны, я боюсь, что это звучит непрофессионально и может обидеть их.
Обратите внимание, что это небольшая фирма, и менеджеры обязательно вспомнят меня позже.
Уважаемый господин,
Мне очень понравилось работать у вас в [год ХХХХ, можно было бы также добавить проект/начальный, если человек раньше не был вашим менеджером], и я бы с удовольствием вернулся в вашу компанию. Однако это предложение не покроет мои финансовые потребности, и оно не находится в стране, где я сейчас живу.
Согласны ли вы обсудить со мной зарплату и/или местоположение, чтобы мы могли прийти к соглашению? Я доступен по телефону или могу прийти обсудить это [ваша доступность].
Спасибо за внимание... [вежливые выводы]
Если у вас есть письменное обсуждение, что-то вроде вышеприведенного вполне подойдет.
Помните, что вас не заставляют указывать причину, и вы можете просто отказаться, но такая аргументация является рациональной и разумной. Если они хотят, чтобы вы вернулись, и у них есть пространство для переговоров на их стороне, они, по крайней мере, согласятся на разговор.
Принимая во внимание, что вы живете в другой стране, достаточно просто констатировать этот факт.
Просто скажите, что в данный момент вы не собираетесь переезжать.
кешлам
Лилиенталь
Gree