Насколько я понимаю, галаха интерпретирует «ло тинааф» как запрет секса между мужчиной (женатым или неженатым) с замужней женщиной, а не с его женой. Считается ли нееврейская женщина в браке между неевреями «замужней» для целей «ло тинааф»?
Рамбам » Сефер Шофтим » Мелахим уМильхамот » Галаха 7
Нееврей не казнен за прелюбодеяние с женой своего коллеги, если только они не вступили в отношения обычным образом после того, как она хотя бы один раз вступила в отношения со своим мужем. Однако, если она была просто посвящена или прошла свадебную церемонию, но никогда не вступала в отношения со своим мужем, никто не несет ответственности за вступление с ней в отношения, как говорится в Бытии 20: 3: «Ибо она была одержима своим мужем. муж.'
Поэтому, как только у нее были отношения со своим мужем, она считается замужней, и отношения прелюбодейки запрещены.
В Синедрионе 58b рав Дими приводит случай, когда хозяин назначает служанку (язычника) рабу-мужчине (язычнику), а другой язычник приходит и имеет с ней байю, он убит.
Рав Нахмун пишет, когда служанка считается отведенной ему, когда ее называют девушкой Плони. См. гемару, начиная с даф 57, на тему бней ноах.
мш210
Хахам Габриэль