Разве Махатма Ганди сказал: «Мне нравится ваш Христос, мне не нравятся ваши христиане»?

Я не могу найти ни одного источника, в котором он приводит цитату как таковую. Я нашел книгу «Тамплиеры и протестантская Реформация », в которой говорится, что когда Стэнли Джонс, миссионер, встретился с Махатмой Ганди, он спросил его:

Мистер Ганди, хотя вы часто цитируете слова Христа, почему вы так категорически отказываетесь стать его последователем?

Ганди ответил:

О, я не отвергаю Христа. Я люблю Христа. Просто многие из вас, христиан, так непохожи на Христа.

У книги, кажется, есть ссылка, хотя я не могу проверить, что это такое, поскольку страницы ссылок нет в Google Книгах.

Цитата , кажется , из книги « Мистер Ганди, человек » Милли Грэм Полак, хотя книга недоступна для просмотра в Интернете.

Поиск в книге первой части отрывка из книги тамплиеров «Является ли мистер Ганди христианином?» возвращает совпадение , хотя поиск по словам "stanley jones" или "reject christ" не возвращает.

В книге Э. Стэнли Джонса «Христос с индийской дороги » Стэнли Джонс спросил Ганди, как натурализовать христианство в Индии. Ганди частично ответил:

Я бы посоветовал, прежде всего, всем вам, христианам, миссионерам и всем остальным, начать жить больше подобно Иисусу Христу.

Отчасти это могло быть источником цитаты, если Ганди никогда не говорил ее напрямую.

Учитывая количество последовательных ссылок на цитату, сказанную в ответ на вопрос Стэнли Джонса, я думаю, что, вероятно, было сказано что-то очень похожее на часто цитируемый отрывок. Я не могу найти ничего в Интернете, что показывает это наверняка, и у меня нет доступа к книгам, где может появиться цитата для проверки, поэтому трудно сказать наверняка.

В упомянутой выше книге «Тамплиеры и протестантская Реформация» апокрифическая цитата Ганди приписывается вторичному источнику (статье Дибина Самуэля в журнале «Christian Today»), который, в свою очередь, ошибочно приписывает цитату книге Милли Грэм Полак (Mr. Gandhi: The Man ). Я держу в руках копию книги Грэма, и этой цитаты «так непохоже на Христа» нигде нет. Мало того, в книге нигде нет заявлений, критикующих христиан за то, что они «непохожи на Христа».

На других сайтах упоминается цитата Бара Дада: «Иисус идеален и прекрасен, но вы, христиане, не похожи на него». который, как говорят, можно найти в книге Э. Стэнли Джонса «Христос с Индийской дороги». Я не проверял независимо, что цитата Дада верна.