Саурон предпочитал, чтобы его имя не писалось и не произносилось?

В статье Википедии об Урук-Хай говорится, что на некоторых Урук-Хаях была нарисована эльфийская руна, эквивалентная букве «S». Затем в нем говорится:

Было ясно, что буква «S» означала Сарумана, учитывая общее желание Саурона, чтобы его имя не писалось и не произносилось. Источник Википедии

Хотя источник этой цитаты не указан. Может ли кто-нибудь процитировать что-нибудь в книгах (или в фильме, если на то пошло) о том, что Саурону не нравится, когда его имя пишется или произносится? Я не слышал об этом, и хотя у меня есть свои теории, почему он может предпочесть это, я хотел бы увидеть это прямо из книг!

Саурон - это не его имя, а прозвище, данное его врагами. Вместо этого подумай, как если бы его звали Баттфейс , и ты бы лучше понял
Я думаю, было бы более интересно узнать, почему он не настаивает на том, чтобы все его подчиненные называли его его первоначальным именем, Майрон («Восхитительный»), или другим эгоистичным псевдонимом (например, другими его псевдонимами, такими как Аннатар, « Лорд Даров», или Артано, «Высокий Смит»).
@NicolaTalbot Эти неженские имена были достаточно полезны, чтобы обмануть глупых поверхностных эльфов. Но после того, как Валар обманули и заставили их босса потопить мое тело, зачем их держать? Вы бы продолжали бегать как «Сладкое сладкое лицо» после того, как вы только что пережили изуродованную попытку убийства, в результате которой вы выглядите совсем иначе?
@Аннатар Да, Повелитель Даров, ты совершенно прав. :-)

Ответы (1)

Арагорн заявляет об этом в «Двух башнях » после смерти Боромира.

— Я раньше не видел этих жетонов, — сказал Арагорн. 'Что они имеют в виду?' «S — это Саурон, — сказал Гимли. «Это легко читать». — Нет! — сказал Леголас. «Саурон не использует эльфийские руны». - Он не использует свое настоящее имя и не разрешает произносить его по буквам или произносить, - сказал Арагорн. «И он не использует белый цвет. Орки на службе у Барад-Дура используют знак Красного Глаза. Он постоял немного в раздумьях. — Думаю, S — это Саруман, — сказал он наконец.
Две Башни - Глава 1, Уход Боромира

Хотя, когда начинается этот вопрос, это не может быть абсолютным запретом. scifi.stackexchange.com/questions/46581/…
@Nolimon Я не уверен, что вы имеете в виду, все, что я могу сказать из этого вопроса, это то, почему было показано, что орки используют имя Саурон, и ответ предполагает плохой перевод со стороны Фродо.
Мы, конечно, можем приписать это соглашению о переводе, но, как написано, «Уста Саурона», похоже, использует правильное имя Саурона, несмотря на то, что Арагорн сказал, что это не сделано.
Снова уста Саурона могут быть переведены. Однако этот вопрос не имеет большого отношения к этому вопросу, поскольку он действительно ищет цитату. Я мог бы углубиться в эти детали, но я чувствую, что это следует оставить для ответа на этот вопрос.
Спасибо за ваш ответ! Хотя это не было явно частью первоначального вопроса, знаете ли вы причину этого предпочтения?
Пришлось бы поглубже заглянуть в свои тексты (опять же в поезде), но навскидку нет, кроме того, что это значило "Ненавистный"
@ Джейк Если вы спросите, почему Обманщик что-то скрывает, я думаю, ответ будет очевиден. :]
Что Арагорн считает «правильным именем» Саурона? (Майрон или Саурон?) Он должен быть достаточно знаком с эльфийским, чтобы распознать в нем прозвище. («S — Саурон», — сказал Гимли. [...] «Да, но это не настоящее его имя», — сказал Арагорн.)
@NicolaTalbot Арагорн свободно говорил на синдарине, так что да, он знал бы, что Саурон - это прозвище, также почти наверняка Арагорн назвал бы его Сауроном, поскольку у него не было причин проявлять к нему уважение.
@Edlothiad Мне просто интересно, почему Арагорн просто не указал, что предположение Гимли о том, что имя Саурона начинается с буквы S, неверно. (Предполагая, что Гимли не понимает, что «Саурон» — это просто прозвище, иначе его комментарий не имеет смысла.) Возможно, Арагорн не хочет, чтобы люди вообще знали о происхождении Саурона, и поэтому притворяется, что это его настоящее имя?
@NicolaTalbot говорит, что Саурон начинается с буквы S, это не ложь, просто это не его правильное имя, однако Гимли вряд ли знал бы об этом. Арагорн не преследует Гимли, чтобы выставить его глупым или что-то в этом роде, он просто уточняет, что есть другие имена, под которыми ходит Саурон, и он не использует «Саурон».