Имя Саула происходит от שאל, что означает «просить, просить», и, вероятно, означает «просить у Бога» (как отмечает Даат Микра; см. 1 Царств 1:20).

Шеол , означающее «могила, подземный мир», имеет неизвестную этимологию и, по-видимому, не имеет обычного еврейского корня. Это может быть ассирийское заимствование, но это оспаривается.

Никто из древних комментаторов ничего не говорит о сходстве этих слов. Однако Р. С. Р. Хирш, немецкий раввин 19-го века, составил словарь иврита , который включает такие сходства слов. Он пишет, что шеол (могила) происходит от שאל (просьба), поскольку «могила просит вернуть тело» (см. Бытие 3:19).

Согласно (христианскому) « Еврейскому лексикону Гесениуса », корень אול означает «глупый» и используется в форме אויל. Хирш переводит этот корень как «нерешительность, отсутствие ясности цели». Ни словарь, ни какие-либо комментаторы (которых я нашел) не связывают этот корень ни с Саулом, ни с Шеолом.