Сказал ли Беркоу, что он сам отправил бы письмо с просьбой о продлении ЕС, если бы Джонсон не сделал этого?

Уместным моментом был этот «порядковый номер» после дебатов и голосования в субботу, 19 октября 2019 г., который можно посмотреть на Parliamentlive.tv :

Джоанна Черри В дополнение к порядку, мистер Спикер. Я благодарю вас за вашу снисходительность. Зрители в Шотландии привыкли к тому, как пустеют скамейки консерваторов, когда встают члены парламента, представляющие шотландские места, и я очень надеюсь увидеть это в партийных политических передачах SNP на предстоящих всеобщих выборах.

Моя точка зрения очень важна. Сегодня премьер-министру не удалось добиться одобрения соглашения о выходе в соответствии с положениями закона Бенна. Согласно законодательству страны, он должен был удалиться в дом № 10, чтобы написать письмо в Европейский союз, как в соответствии с этим законом, так и в соответствии с обязательствами — как это описано министром по делам выхода из Европейского союза — которые он дал Европейскому союзу. Шотландский суд. К счастью, мы снова в суде в понедельник утром. Тогда можно будет заручиться помощью суда, если премьер-министр нарушил закон и данные суду обещания.

Мистер Спикер, могу я спросить вас об этом? Если Верховный суд Шотландии уполномочит вас подписать письмо, требуемое законом, от имени этого парламента, сделаете ли вы это?

Г-н Спикер , я благодарен достопочтенному. и узнал Леди. Я не ожидал, что меня так спросят. Более того, у меня нет стремления к высокому положению, которое было бы достигнуто лицом, которое было запрошено или направлено судом. Краткий ответ ей таков: если бы я получил указание от этой палаты, я бы поступил так, как ему было приказано, а если бы я получил указание или указание суда, я бы сделал то, что ему приказано. Это моя инстинктивная реакция. Я бы, конечно, искал более подробные и лучшие подробности. Я бы послушался совета, но повторяю, что меня не спрашивали. Я не ожидаю, что меня спросят, и я не ищу, чтобы меня спросили, но я сделаю то, что от меня требуется, и я не буду колебаться, делая это.

Таким образом, ответ заключается в том, что спикер сказал, что отправит письмо, если это будет направлено Палатой общин или судом, но он не ожидал, что это произойдет.