В 1 Царств 7:26 говорится, что кадка, которую царь Шломо сделал для Бейт ха-Микдаш, могла вместить 2000 «בַּ֖ת», что различные комментарии объясняют по-разному. Однако, каким бы ни был правильный перевод во 2 Диврей ха-Ямим 4: 5 , говорится, что одна и та же ванна может вместить 3000 בַּ֖ת. Как разрешается это противоречие?
В Eruvin 14b гемара спрашивает об этом и определяет, что 2000 — это измерение влажного состояния, а 3000 — сухое, поскольку сухие товары могут быть навалены выше края.
לא סלקא דעתך דכתיב (מלכים א ז ז, כו) אלפים כ יכיל בת כמ ה ה, כו) אלפים כ יכיל בת כמה Ки -σוtrא סאין דכתיב (יחזקאל מיתא יד ים ים ים ים ים ים ים ים ים ים ים ים ים ים ים ים ים ים ים® Щум onם® Щит וים ים. לגודשא
אמר אביי שמע מינה האי גודשה תלתא הוי ותנן נמי שידה תיבэнтеГемара отвергает такую возможность: Это не может прийти вам в голову, поскольку написано о море: «И оно было толщиной в ладонь, и края его были сделаны, как края чаши, как лепестки лилии; в нем было две тысячи летучих мышей» (3 Царств 7:26). Какова мера летучей мыши? Три сеа, как говорится в стихе: «Относительно предписания масла, летучей мыши масла, принесите десятую часть летучей мыши из кора, что составляет хомер десяти летучих мышей, ибо десять летучих мышей — это хомер. (Иезекииль 45:14). Это доказывает, что летучая мышь составляет десятую часть кора, или три сеа, так как кор равен тридцати сеа. Следовательно, море, в котором было две тысячи летучих мышей, содержало в себе шесть тысяч сеа, объем которых равнялся ровно ста пятидесяти ритуальным омовениям.
Гемара спрашивает: не написано ли в другом месте о Соломоновом море: «Оно приняло и удержало три тысячи летучих мышей» (II Паралипоменон 4:5)? Гемара отвечает: Это относится к кучке сухого товара, который может вместить море, как сухого товара можно насыпать выше краев.
Абайе сказал: Узнай из него, что избыток сухих продуктов в сосуде по отношению к жидкостям составляет одну треть содержимого сосуда. То же самое мы узнали и из следующей мишны: Карета, ящик и шкаф, круглая соломенная бочка и круглая бочка из тростника, а также цистерна александрийского корабля, которая представляет собой большой сосуд, поставленный на лодку и наполняют питьевой водой, хотя эти сосуды имеют дно, т. е. являются вместилищами, поскольку в них вмещается сорок се'а жидкости, что эквивалентно двум корам сухого товара, они ритуально чисты. Даже если они соприкасаются с источником ритуальной нечистоты, они не становятся нечистыми. Контейнеры, превышающие определенный размер, больше не считаются сосудами и, следовательно, не могут становиться ритуально нечистыми.
рикитикитембо