Когда я использовал план чтения Библии, мое внимание привлек стих о ворах, которые воруют хлеб. Стих(и) мог иметь какое-то отношение к вору, пытающемуся прокормить свою семью, но суждение (если мне не изменяет память) будет заключаться в том, что вору придется заплатить вдвое, если его поймают. Преступление и суд упоминаются в одной из первых четырех книг Ветхого Завета (вероятно, в Исходе или Левите). Потратив более тридцати минут на поиски с помощью библейского программного обеспечения, в физической книге и в Интернете, личность стиха (стихов) так и не была обнаружена. Любая помощь, пытающаяся найти их, будет оценена по достоинству.
В каких стихах Книги Исход или Левит говорится о человеке, крадущем хлеб и вынужденном платить вдвое?
Это Исход 22. Там ничего конкретно не говорится о хлебе, но там говорится о краже и двойном восстановлении.
Исход 22:4 (KJV):
Если кражу непременно найдут у него в руках живым, будь то вол, или осел, или овца; он должен восстановить вдвое.
Исход 22:7 (KJV):
Если человек отдаст ближнему своему деньги или вещи на хранение, и они будут украдены из дома человека; если вор найдется, пусть заплатит вдвое.
Насколько мне известно, в Библии нет ни одного стиха, в котором конкретно говорится о том, что человек, укравший хлеб, должен заплатить вдвойне.
Однако следует иметь в виду, что еврейское слово «хлеб» ( לֶחֶם ) обычно используется для обозначения «пищи» в целом. Имея это в виду, в дополнение к стихам из Исхода, процитированным в ответе Роба К. , которые касаются двойного возмещения за воровство, возможно, вы думаете о Притчах 6: 30-31 (NRSV):
Thieves are not despised who steal only
to satisfy their appetite when they are hungry.
Yet if they are caught, they will pay sevenfold;
they will forfeit all the goods of their house.
Этого нет в первых четырех книгах Библии, и там говорится о семикратной оплате, а не о двойной, но речь идет о краже, чтобы утолить голод, и многократном возмещении ущерба, если его поймают. См. также различные комментарии к Притчам 6:31 здесь , в которых говорится о двойном (и большем) возмещении за воровство.
Ноктис Скайтауэр
Роб К.
Ноктис Скайтауэр